Уважаемая "аристократка"!
У меня проблемы со столешницей стола были раз в пять страшнее, чем у Вас, и тем не менеее всё сделал своими руками и пью чай, кофе. и другие напитки на нём без проблем, так как после ремонта стол перешёл ко мне, а сыну купили побольше.
Во первых дуб не любит никакой химии, так как у него красивейшая структура.
Покупаете в ОБИ или аналогичном магазине такую плоскую ручную шлифовалку с ручкой ( она стоит копейки), в которой шлифовальная бумага зажимается зажимами с обоих торцов.
Бумагу покупал "на ощупь", то есть чтобы была не слишком зернистая, а приятно шершавая, как у мужчины , который не брился один день....
Покупаете хороший паркетный лак на водной основе небольшую баночку ( я брал литровую с блеском, как высохнет, получается полуматовый, отлично выглядит).
И ещё Вам понадобиться маленький узенький валик сантиметров 8-10 шириной с ручкой, он тоже стоит крон 25-30.
Зажимаете шлифовальную бумагу и равномерно, по всей поверхности, не спеша шлифуете столешницы Ваших столиков, пока не уберёте все пятна и другие дефекты.
Так как дуб очень твёрдое дерево, то оно не пропускает ничего глубже 1-1,5 мм.
Потом всю пыль убираете пылесосом, хорошо размешиваете лак, наливаете в какую нибудь удобную посудинку мелкую, чтобы было удобно в ней набирать лак на валик, очень осторожно помалу макаете валик в лак, как бы катая его там,и не торопясь наносите очень тонким слоем на столешницу.
После того, как нанесли первый слой подождите, чтобы высох. но не сильно, и часа через два проведите рукой по поверхности. Если почувствуете шероховатости, то пройдите всю поверхность шлифбумагой легонько, беж нажима и уберите эти шероховатости.
Сметите пыль, и ещё раз нанесите валиком ещё один слой лака.
Как высохнет, можете делать на нём что хотите, так как паркетный лак очень твёрдая и надёжная штука.
Удачи!