katka-spb

да, это просто к тому, что Гамаюн -не особо известная птица , по моему мнению. Соответственно, "вызывать ассоциации с благотворительностью" она и по-русски будет далеко не у всех, если использовать этот образ в названии проекта. Про чехов ALKA вроде тоже объяснить пыталась -какие ассоциации это может вызывать. За англоязычные народы, правда, никто слова не замолвил, но... - только эту мысль лично я и пыталась донести: "ассоциаций с благотворительностью" скорее всего не будет (кто-то вспомнит старое кино и птицу-зомби, кто-то -свистульки, кто-то подумает, что это девичья фамилия ) Собственно все пытались помочь

ладно я: провела раннее детство во Владимире -там эти птицы с лицами девушек на белокаменных храмах вырезаны повсюду, водили меня по музеям, книжки местных издательств про Владимирскую Русь и старых мастеров читали. Всяких былин тоже очень много читали, но не про Гамаюн Птичек-свистулек, кстати, у меня несколько штук было - помню, как в Суздале их покупали. Свистульки, кстати, просто птички были - не с лицами девушек. И еще я даже кино помню, где птица Гамаюн фигурирует! Но вот насчет ее добрых дел в помощь детям -ничего не знаю! а Васнецов, Блок и Высоцкий - это все вторично, так сказать... - мало подробностей Первоисточники про птицу Гамаюн - в каких-то языческих былинах пр. эпосах - кто их читал? хотя бы в популярной обработке?

ocean, представляешь - у тебя м.б. где-то есть двойник...

проверила еще раз (не написала ли я случайно 1890 г. ) - вроде с датами все в порядке. правда, мнения разделились: сколько мне на аватаре лет - 5 или 4? если 4 -тогда 1979 г.

ладно, может, я одна такая темная

подозреваю, что у большинства - примерно такой же глубины познания и ассоциации Подробная биография птицы Гамаюн даже не знаю, где и описывается, если вдруг захочется почитать

могу поделиться своими впечатлениями об образе сказочной птицы Гамаюн (на основе детских сказок - без спец. подготовки): это такая волшебная птица, которая сидит в темноте в пещере в полузабатьи, к ней приходит Садко или какой другой удалец-молодец, преодолев массу трудностей. Он выводит птицу из спячки и задает ей какой-нибудь жизненно важный вопрос. Вещая птица ему нараспев отвечает... (еще обычно иносказательно, и у молодца потом сплошной Расшифруй! начинается). Ответив, птица снова погружается в сон -будить ее второй раз, чтобы переспросить или уточнить - бесполезно Вот чтобы эта "сомнамбула" сама что-нибудь полезное сделала - этого ни в одной сказке не показывали! (т.е. я не видела ) Но, в общем, ее советы очень помогают героям , ибо птица не без способностей медиума-экстарсенса Но никакой активной жизненной позиции при этом! еще раз прошу прощения - я за свои детские асоциации практически не отвечаю

2006 год Карловы Вары и на аватаре тоже мое родное лицо, год 1980

"да! мы такое вытворяем... " правда, хорошо (несмотря, на Шуру )

а ничего плохого в таком разночтении вроде нет а всю понравившуюся латынь, кстати, можно использовать в виде девизов и рекламных слоганов! по-моему, здоровски! регистрируйте уже скорее, пока кто-нибудь не слямзил! (простите, что я опять плохо подумала о людях )

а можно кому угодно использовать "Чехия", "Прага" и пр. "государственные названия" - без ограничений? У нас вот что, например, есть: ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 7 декабря 1996 г. N 1463 ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В НАЗВАНИЯХ ОРГАНИЗАЦИЙ НАИМЕНОВАНИЙ "РОССИЯ", "РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ" (в ред. Постановлений Правительства РФ от 02.02.1998 N 112, от 26.07.2004 N 380) Использование в названиях организаций наименований "Россия", "Российская Федерация" и образованных на их основе слов и словосочетаний не всегда соответствует положениям законодательства, регулирующего эти вопросы. Многие организации своими названиями претендуют на общероссийский статус независимо от реальных масштабов своей деятельности, произвольно используют элементы государственной символики при наличии в названии слов "российский" и "федеральный". Практически неразличимые названия негосударственных организаций и государственных органов вводят граждан в заблуждение. Органы, осуществляющие государственную регистрацию организаций, не всегда проверяют обоснованность использования в их названиях наименований "Россия", "Российская Федерация", слова "федеральный" и образованных на их основе слов и словосочетаний. В целях устранения отмеченных недостатков впредь до принятия законодательных актов о государственной символике Правительство Российской Федерации постановляет: 1. Установить, что в названиях организаций (за исключением политических партий, профессиональных союзов, религиозных объединений, а также общественных объединений, имеющих статус общероссийских) наименования "Россия", "Российская Федерация", слово "федеральный" и образованные на их основе слова и словосочетания применяются в соответствии с актами Президента Российской Федерации, Правительства Российской Федерации, а в иных случаях - с разрешения Правительственной комиссии, образованной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 мая 1992 г. N 334 "Об использовании наименований "Россия", "Российская Федерация" в названиях предприятий, учреждений, организаций и других структур". ....

Черная курица и подземные жители -это было озарение хотела традиционно предложить пингвинов или павлинов

а Маршак смог!

это типа я подозреваю заниженный уровень интеллекта у людей, которые стесняются своего участия в благотворительности как несерьезном мероприятии? а ну,тогда прошу у них прощения, особенно- у тех, кто как истинный философ думает исключительно на латыни . простите меня, я больше так не буду!

ну, да только , главное - чтобы все правильно понимали слово Homo... интересно, как у крутышей с латынью ?

а где благодарность крутышам ? это они, собственно, помогли своим кровным баблом или какая-то мифическая Прага, Чехия и т.п.? "активный гуманизм" тогда какой-нибудь ах, какие молодцы: и активисты, и гуманисты - и по-взрослому

да, это шутка была про "крутышей" - просто, оказывается, надо еще польстить взрослым дядькам, что они такие молодцы - в балготворительности участвуют (и польстить при этом на трех языках ) -задача постепенно усложняется добрые великаны - надо, похоже, развивать у них манию величия и поддерживать активную жизненную позицию

ну, тогда не знаю... мальчиши-крутыши и т.п. а если серьезнее, то "инициатива" или "активность" м.б. тогда подойдут - крутых не должно это обидеть, а наоборт, даже -рейтинг повышает,- мол, он пацан не пассивный, а весьма такой active

да, есть on-line словари, в т.ч. и по латыни, но лучше бы чтобы результат бездушного разума сначала специалисты по языку оценили, а то может смешно получиться, искусственно... думаю, что нельзя вот так вот за "здорово живешь" раскрученный образ Винни-Пуха или Чебурашки использовать. скоро medvedika, наверное, тоже запатентуют...

может, это аэропорт Хитроу или деревня Простодушино или Простоквашино так зашифрована ?

я продолжаю стараться изо всех сил: латынь весьма международна Нomo sensus - Человек Чувствующий - есть версия, что это будет следующая ступень развития Человека - после Homo sapiens

жужжали другие но баобаб тоже был

nosiki-kurnosiki англоязычные товарисчи, правда, наверное, подумают, что это... японский проект

кстати, о школе: жжжлзбрнкстхвлскжрцвлкчснхвстхжвкнгрвсрм трпчскмлслвлжжбндлннмвннмнскрлтббб

у меня знакомая просто была - фанатка Цоя -она думала,что эта песня "как раз про нее" - какой удар: нас из 7го класса перевели сразу в 9ый, и Наташке так и не удалось побыть "восьмиклассницей"