katka-spb

Форумчане
  • Počet příspěvků

    3482
  • Registrace

  • Poslední návštěva

Vše od uživatele katka-spb

  1. ВСЕМ СПАСИБО! Stevendall, а я скоро приеду
  2. проанализировала ситуацию. вспомнила. все началось с трамвайного билета
  3. да, и все это, как понимаю, организуется без копейки денег собственными силами, так сказать... т.е. дайте Yevgen35u точку опоры кинжал+ яд, и он организует интриги, шантаж и т.п. и в результате перевернет мир? не, лучше не давайте тогда - вдруг получится
  4. а, может, просто денег не хватило, чтобы власти прикупить?
  5. интересно, а кто за цивилизацию словечко замолвил?
  6. кстати, о птичках Ни за какие сокровища в мире мы не согласились бы расстаться с тобой. Ты же и сам это знаешь. - И даже за сто тысяч миллионов крон? - спросил Малыш. - И даже за сто тысяч миллионов крон! - Значит, я так дорого стою? - изумился Малыш. - Конечно, - сказала мама и обняла его еще раз! Малыш стал размышлять: сто тысяч миллионов крон - какая огромная куча денег! Неужели он может стоить так дорого? Ведь щенка, настоящего, прекрасного щенка, можно купить всего за пятьдесят крон... - Послушай, папа, - сказал вдруг Малыш, - если я действительно стою сто тысяч миллионов, то не могу ли я получить сейчас наличными пятьдесят крон, чтобы купить себе маленького щеночка?
  7. а есть еще мнение, что "самое дорогое - бесплатно"
  8. не знаю, как сейчас, но раньше на каком-то радио была такая забава, когда друзья заказывали розыгрыш для именинника. радиоведущие звонили рано утром и начинали человека грузить какой-нибудь проблемой, накаляя до предела, при этом они обращались к нему по имени и выдавали всякие другие подробности его биографии, так что вариант "вы ошиблись номером" совершенно не проходил. При этом именинник не подозревал, что разговор транслируется в прямом эфире. Одна знакомая заказала такое поздравление другой знакомой. Когда позвонили, та почему-то решила, что это "приятный сюрприз" от предыдущей жены ее мужа - эх, она поговорила с радиоведущей в прямом эфире ... я не слышала, но мне это потом раз десять рассказали по ролям с выражениями и интонациями
  9. да, просто Краденое солнце какое-то Ишь разбойничья порода: Цапнул солнце с небосвода К.Чуковский
  10. эх, гулять-так гулять - праздник продолжается! сижу на работе, как в цветочном магазине, - ДР, ч.2, официальная но, в общем-то, предлагаю уже закончить торжества всем БОЛЬШОЕ СПАСИБО
  11. еще раз всем спасибо! вроде уже мой ДР закончился. все. за окном уже Ночь на Ивана Купалу -пора искать цветок папоротника всем удачи!
  12. спасибо-спасибо-спасибо!!! кстати, сегодня еще, оказывается, Международный День Поцелуя и скоро уже начнется самая загадочная и волшебная ночь в году - Ночь на Ивана Купалу ... с чем я тоже всех, пользуясь случаем, поздравляю!
  13. ой, спасибо -удачно я зашла а у нас целый день вливал дождь, поэтому крупномасштабные загородные мероприятия, к сожалению, отменились - теперь сидим думаем, куда бы так спутешествовать, чтобы не очень далеко, на случай возобновления стихийных бедствий
  14. ну, не знаю... надо тогда вам организовать какое-нить мероприятие им. Карлсона - плюшками побаловаться дело-то житейское ...
  15. так раньше возили молоко, сметану и тп. но в Хельсинки я видела, как на подобной велосипедной конструкции везли контрабас
  16. Коломчанка , кстати, вот такая у них родная версия Карлсона и такой у него беспорядок в комнате - считайте, что Вы там уже побывали agata, да, там -на рыночке у причала не только клубника "кусается" зато там небо было вот такое... натюрморты финского городка Порвоо
  17. а мне нравится запах пионов... пионы бывают только летом и совсем недолго, но тем они ценнее, мне кажется
  18. во внутреннем дворе Ратуши там же скульптура на фасаде такая вот девушка пританцовывает у Ратуши у Королевского Дворца стоят гвардейцы с пушками среди них есть и девушки малюсенький мальчик-сирота где-то на задворках Дворца, говорят, приносит счастье гид уверяла, что именно с этих крыш рисовали крыши, на которых обитал Карлсон в советском мультфильме в Стокгольме на крышу к Карлосну можно забраться в Музее Астрид Лингрен (мне там очень понравилось) вот так взрослая тетенька создала пробку на крыше - малышни там уйма просто лазиет по всем этим домикам а еще там деревянные вагончики-карусельки катают из одной сказки в другую (вид из вагончика) эта курица появилась в Стокгольме не очень давно говорят, ее установили по просьбе водителей, чтобы существа с куриными мозгами узнали, как нелепо они выглядят, когда перебегают дорогу перед носом автомобиля, нарушая правила дорожного движения это водопроводчик выглядывает из люка на мостовой попадаются в городе и живые скульптуры на обратном пути было опять очень красиво
  19. у финской границы перед рассветом было как-то туманно ... поверьте, это было красиво, хотя фотографии почти не получились в Хельсинки нас сразу повезли в парк Сибелиуса говорят, что эти трубы поют, когда дует ветер нам с ветром не повезло -трубы помалкивали хотя я бродила прямо под ними честно говоря, в этом парке мне больше всего понравились эти таксы. их выгуливал импозантный пенсионер, и ему было очень приятно, что вокруг него топчется больше туристов с фотоаппаратами, чем вокруг теоретически поющих труб. это уже другая достопримечательность - храм в скале я где-то у подножия храм лютеранский, так что внутри без излишеств главная площадь Хельсинки - Сенатская в центре площади -памятник русскому императору Александру II самый старый дом на площади а это я отражаюсь в уличном "зеркальце" для автомобилей , (его видно на предыдущей фотографии - стоит на длинной палке на углу) финский колорит сувенирные куклы, которые продаются на каждом углу фонтанчик велосипеды напрокат, похоже, выдают обязательно вместе со шлемами вообще, много людей на велосипедов а еще много людей ходит, с силой отталкиваясь от асфальта лыжными палками, - чтобы при оздоровительной ходьбе работали не только ноги, но и руки. те, кто забыл лыжные палки дома, но тоже хочет оздаравливаться, просто сильно машет руками, как будто эти палки у него все-таки есть. неудобно как-то было фотографировать этих физкультурников, хотя они постоянно встречаются на улицах Хельсинки на причале с катера продавали картошку рядом на суше продавали цветы и клубнику очень мне понравились эти морды кажется, это на здании театра у воздушных шариков, похоже, было свидание в пустом кафе они так трепетали на ветру (то ли от северного морского ветра, то ли- от чуйств) ... трамваи тоже стремились навстречу друг к другу в городо Турку попадаются люди в исторических костюмах эти-то, конечно, позируют, но некоторые просто ходят по городу в старинных чепцах и пр. - гид сказала, что это такой специальный проект а из города Турку на пароме мы отправились в Стокгольм вид с палубы был просто удивительный... например, такой или такой паром "Европа" 3000 человек, которые располагаются на 12 палубах. сколько паром вмещает грузовых и легковых автомобилей, а также автобусов -я не знаю такой вот он -Стокгольм на Рыцарском острове мне больше всего понравился этот замок красная башня - это Ратуша, в которой вручают Нобелевские премии
  20. она все-таки Pippi на родном языке, вот что пишут в предисловии к новому переводу: Дорогие ребята! Трудно представить себе, что есть дети, которые выросли, стали взрослыми, так и не подозревая о существовании Пиппи Длинныйчулок! Позвольте, спросите вы, почему Пиппи? Ведь эта девочка - Пеппи! она все-таки Pippi на родном языке, вот что пишут в предисловии к новому переводу: В самом деле, уже не менее двух поколений детей и взрослых нашей страны привыкли называть уди-вительную веселую рыжеволосую девочку в разных чулках, героиню повести Астрид Линдгрен, именно так - «Пеппи». Однако писательница называет ее «Пиппи», да-да, потому что это имя придумала ма-ленькая дочь Астрид Линдгрен - Карин, попросив рассказать ей про Пиппи Длинныйчулок. Астрид так и сделала, а в 1945 году выпустила первую часть трилогии «Пиппи Длинныйчулок», за которой последова-ли «Пиппи Длинныйчулок садится на корабль» (1946), «Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурреду-тов» (1948). Итак, Пиппи Длинныйчулок в 1995 году исполнилось 50 лет, и юбилей ее широко отмечали разных странах, особенно в Швеции. Но Пиппи так и не стала взрослой, не захотела перейти в мир мелких и скучных забот. Дорогие дети, вас вновь ожидает встреча с героиней замечательной книжки Астрид Линдгрен! Только эту героиню с 1993 года, когда книжка о ней в новом переводе появилась в издательстве «Карелия», зовут Пиппи. Зовут так, как назвала ее сама писательница и как называют ее шведские дети. Так будете называть ее и вы. Только не забудьте поставить ударение на первом слоге: «Пиппи». Вот так! Счастливого тебе пути к детям, дорогая Пиппи! я купила куклу племяннице прямо в магазинчике музея Астрид Лингрен - у нее так на пузе и написано "Pippi" с этой куклой сразу начались приключения - я ее забыла в коридоре парома, и она больше часа простояла в ярком пакете за дверью каюты -никто не взял. Моему счастью не было предела, когда я ее нашла ! Мне понравилось ОЧЕНЬ!!! Понравился сам Стокгольм -с Королевским дворцом и нарядными гвардейцами (там даже есть гвардейки! ) , понравилась Ратуша, где Нобелевские премии раздают, понравился простор и много кораблей в центре города, но тут же и узкие средневековые улочки... Один день на Стокгольм- очень мало Еще мне понравилось плыть на пароме . Туда нам достался 12-ти палубный корабль, который хотят внести в Книгу Рекордов Гинесса (так сказала гид), обратно был паром поменьше, но все равно очень большой. Автобусы и фуры казались просто игрушечными машинками, когда выезжали изнутри него. А какие мы проплывали места... - безумная водная гладь до горизонта, в которой отражается небо, голые скалистые острова и острова, поросшие соснами, а там- нарядные домики, всевозможные маяки и т.п. Ну, в Финляндии все обычно - природа красивая, забавные маленькие городки, как декорации к фильмам, а так в Хельсинки ничего особенного. Мне там понравился только рыночек на причале, где прямо с катеров загорелые "морские волки" продавали картошку, рыбу и пр., и, как ни странно, финские бабушки с корзинками там отоваривались, хотя сначала мне показалось,что это место для туристов - на прилавках вдоль набережной сплошные сувениры. Но я там все равно купила себе накидку из какой-то дерюги - льняное пончо со структурой ткани, как будто ее кто-то жевал. - не смогла удержаться, хотя и понимала, что цена задрана неимоверно. А еще там продавалось много местной клубники, и детишки бегали в вязаных шапочках-клубничках с зелеными хвостиками на макушках (шапочки продавались тут же). В городе Турку по улицам разгуливали люди в старинных костюмах -они там к какому-то фестивалю готовятся. А, вообще, Финляндия -сплошная идилия - единство человека и природы
  21. - Люблю канавы, - сказала Пиппи и, не раздумывая долго, прыгнула в канаву. Вода была ей выше колен, и когда Пиппи стала прыгать по ней, то забрызгала Томми и Аннику. - Я буду понарошку кораблем, - сказала она и помчалась по воде. Но тут она споткнулась и упала в воду. - Нет, я буду подводной лодкой, - вовсе не огорчаясь, объявила она, когда вынырнула. - Но ведь ты, Пиппи, насквозь промокла, - испугалась Анника. - Ну и что из того? - ответила Пиппи. - Кто сказал, что дети обязательно должны быть сухими? Я слыхала, что от холодного обливания люди здоровеют. Это только в нашей стране выдумали, будто детям нельзя ходить по канавам. В Америке в канавах полным-полно детей, даже воде тесно. Дети сидят там круглый год. Правда, зимой они примерзают, изо льда торчат одни головы. Мамы кормят их компотом и котлетами прямо в канавах, ведь обедать домой им никак не прийти. Астрид Лингрен "Пиппи Длинныйчулок" а я в Стокгольме была позавчера , в т.ч. в музее Астрид Лингрен: лазила на крышу к Карлсону, сидела на лошади Пиппи и т.п