turikz

Переводы в России и др.странах СНГ иногда такие смешные делают, что сидишь гадаешь: не то польский, не то украинйский латиницей, не то пьяный переводчик... Если есть возможность, делайте в Чехии. И заверяйте тоже. Иначе нет гарантий, что не придется переделывать...

Главное, что многие туту писали про невозможность работы со студ. визой или сильные ограничения по объему часов и дней. И я учился с бизнесвизой, но это частные случаи: есть фак-ты, где референтки парятся по этому поводу, а есть, где вообще не отличат визу от водительских прав. В любом случае, новости хорошие. Вот и делюсь .

- Про працак я так и думал, все говорят. - А что касается выгод и невыгод, не об этом речь. Речь о тех, кто реально учится, и якобы (все это время везде муссировалось) не может работать. А ту на тебе. - Знаю примеры, кстати, когда в гос. вузе перед началом каждого семестра проверяли не только легальночть пребывания иностранцев, но и "учел побыту" (студиум).

Недавно состоялась коротенькая переписка с infoscpp@mvcr.cz. Был задан вопрос про работу держателя студенческого povoleni k dlouhodobemu pobytu. Это я не для себя, но проблема достаточно актуальная для многих... Вот копия переписки: 1. письмо: Dobrý den, Сhtěl bych se zeptat na jednu věc, kterou nemůžu přesně odvodit ze zákonů. Jsem cizinec, studjui v ČR veřejnou VŠ, čemuž odpovídá účel mého povolení k dlouhodobému pobytu - studium. Chtěl bych vědět, v jakých mezích můžu (nebo nemůžu) na uzemí ČR pracovat. Je totiž několik pozicí, kde by budoucí zaměstnavatel měl zájem mě legálně zaměstnat, ale nevím, v jakém ramci můžu takovou vydělečnou činnost provádět vzhledem k mému dluhu povolení. Děkuji předem za jakoukoliv odpověď. S pozdravem... Ответ на 1. письмо: Dobrý den, Po obdržení povolení z úřadu práce na Vaše jméno je možné být zaměstnaný na základě povolení k pobytu za účelem studia. S pozdravem Vaše infolinka POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY ŘEDITELSTVÍ SLUŽBY CIZINECKÉ A POHRANIČNÍ POLICIE Olšanská 2, P.O.Box 78 130 51 Praha 3 2. письмо: Dobrý den ještě jednou. Děkuji za operativní odpověď. Mám ještě dvě doplňujicí otázky: 1 - MŮŽU TAKÉ BÝT ZAMĚSTNÁN NA PLNÝ UVÁZEK pokud mi to nebude překážkou ve studiu? 2 - MÁM POVINOST SI VYŘÍDIT PRACOVNÍ VÍZUM NEBO MŮŽU ZŮSTAT JEN SE STUDJINÍM POBYTEM? Děkuji jěště jednou. S podravem... Ответ на 2. письмо: Dobrý den, Ad 1)ano Ad 2) můžete zůstat jen se studijním vízem. Infolinka POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY ŘEDITELSTVÍ SLUŽBY CIZINECKÉ A POHRANIČNÍ POLICIE Olšanská 2, P.O.Box 78 130 51 Praha 3 Кто-нибудь может прокомментировать? Может был у кого опыт? Или может "працак" просто поволени не дает таким? А то я сам офигел.

... а фирма, чьи реквизиты они приводят, вообще в 2003-м...

На Uniprep можно обидеться уже только потому, что они везде трубят про их "мистическую связь" с Карловым университетом, а конкретно FHS UK (Факультет гуманитарных наук). При этом связь эта очень сомнительна и напоминает некий советского типа "блат", подаренный руководству Унипрепа кем-то с факультета. Кроме того, программа Uniprep якобы открыта в 1998 совместно с вышеупомянутым факультетом, хотя сам факультет возник только в 2000 г.

По-моему, упомянутая SJS тоже не является идеалом для изучения чешского. Почему это там вдруг все по-другому, чем везде? Думаю, эти курсы подходят тем, кто нуждается в неинтенсивном изучении языка для бытовых целей, а не в интенсиве для абитуры. А 3 года - это кажется лишнего. Сидя перед ЧТ1 можно быстрее выучить... P.S.: Ради интереса, а что Вы предоставляете за услуги и чем конкретно 7 лет занимаетесь? Можете не отвечать, если это по Вашему мнению некорректный вопрос. А Вы предлагаете положить учебник чешского под подушку 1го июня, а 5го идти на вступ. экзамены? По моей инфе, при поддержке ФФ УК только в этом году ( ! ) выходит первое метод. издание для тех, кто преподает чешский иностранцам. Теперь осталось еще открыть такой "обор". Поэтому и проблемы с изучением чешского на хорошем уровне...

Не забудьте отписаться, когда расскажут изустно...

А что ж Вы так мелочитесь-то... По сравнению со сроком "при первом продлении визы через год" срок "3 дня" просто приравниваю к "при въезде". Можно ведь и в течени 2 часов после приземелния уже иметь этот побыт в паспорте :-). Погода сегодня хорошая

Ну да, если быть очень педантным и точным, они дают студентам в посольстве визу с корридором полгода, но сроком действия 3 дня со дня въезда в ЧР. В течение этих 3 дней студент должен придти в полицию, и получить ВНЖ на год скажем. Фактически же, ВНЖ получается сразу при въезде, а не при первом продлении визы, как это есть у других типов виз, а также ранее. Бардак во всем мире. А законы с реальностью тоже не всегда дружат. А еще, никто почему-то не указал на фактическую ошибку lacrima в ее повествовании об аккредитации и визе. Зато придрались за ВНЖ. Речь ведь пошла не о том, где получить ВНЖ, а дадут ли вообще какой-либо документ, разрешающий пребывание в ЧР, если у фирмы нет аккредитации. Так вот, ДАДУТ. А многие "гуру" тут пишут про "отсутствие аккредитации, которое может стать препядствиемв получении..."

Извините, если кого ударили брошенные мной слова, но дискуссия в другой теме (Поругайте), где Вы также поучаствовали, говорит о наличии определенных проблем в этой области. И я с ними сам не раз столкнулся. И лично услышал от представителя одного из посольств ЧР в РФ, что они сами возмущены, каким образом полиция их проинформировала об изменениях с ВНЖ летом-оченью 2006. Несколько дней они просто не знали, какое заявлени принимать, т.к. не могли самостоятельно совместить закон и опыт.

Это Вы о чем? О каше или о блбости?

Вывод делаю на основании опыта. Недавно решал подобный вопрос для знакомого. И с посольством, и с полицией я по этому поводу разговаривал. И они это объясняют примерно так: ВНЖ имеет конкретно ограниченные цели (то, что вы процитировали из закона), однако долгосрочная виза такого списка не имеет (хотя они и пишут Studiem se pro účely TOHOTO ZÁKONA rozumí). И не только по учебе. Теоретически выходит по их словам, что виза может быть выдана и на очень экстремальные доводы, если полиция сочтет их достаточными. В общем, в этом у них бардак, но то, что я написал выше, точная проверенная информация, доказанная дополнительно опытом. Знаете, не все в законах (и в том числе чешских) можно объяснить логикой. Хотя мне это тоже кажется бредом. А то, что аккредитация не играет роли при выдаче долгосрочной визы, это точно. Полиция выразилась следующим образом: если хотите получить обычную визу (не ВНЖ) на красном бланке заявления, мы проверим то УЗ, которое приглашает заявителя, и если там все ок, и они реально существуют, то виза будет выдана. Если хотите ВНЖ, фирма должна иметь аккредитацию МШМТ ЧР. Вот так. Если все у них в законах ОК, то как вы объясните существование статуса "долгосрчной визы" и "ВНЖ" парралельно? Ведь можно давать просто ВНЖ при соблюдении опред. условий и все тут. А виза над 90 дней все еще живет. И активно выдается многим студентам. А какой-то громадной разницы между этими статусами для студента я пока не обнаружил. Эти визы можно без конца мутыжить. Все равно надо на опыте все выяснять. Чешская имигр. политика еще не привела реальную ситуацию дел в порядок. Вообще, тема не про то шла, а про отзывы о Пражском обр. центре. Вопрос к Amorales: что же вы узнали о энтом центре?

Насколько я понял, в случае творца этой темы, речь идет о получении визы за пределами Чехии. ВНЖ на основании учебы сейчас выдают ТАКЖЕ И КОНСУЛЬСТВА. Но также продолжают выдавать и "визу над 90 дней". А то, что ВНЖ можно получить и в полиции в Чехии, не имеет к делу никакого отношения.

Да, согласен. Моя совесть приняла Ваши послания. Я Вас обидеть не хотел. Просто информация действительно устарела. Ну вот и договорились. Если есть кто, кто может развить тему, пишите. Например, подробнее о Подебрадах и т.д...

Читайте тему "Поругате" от Аморалеса. Там есть фактический комментарий про визу без аккредитации...

Меня смутило только несоответствие информации о поступлении. Мы говорим про ту же школу.

Может, это когда и имело место, но в последние 3 года таких экзаменов в указанном вузе не числилось. Видел лично людей, которые на собеседовании (- единственное, что нужно было "абсолвовать" при поступлении в этот вуз) говорили на чистом русском языке, но обещали учиться и все догнать. ИХ ВЗЯЛИ... Неужели так времена поменялись??? Если парень способный, то посоветовал бы ВШЭ (www.vse.cz), т.к. это крупнейший гос. вуз по всем экономич. направлениям. Банковский институт считается неплохим, но среди частных. А государственные вузы и формально и фактически предлагают более серьезную образовательную базу, чем частные. Гос. образование в Чехии существует сса 700 лет, частное - 7... При поступлении на ВШЭ сдаются: математика (школьная) + иностранный язык на выбор (европейские). На факультет междунар. отношений еще один язык. Если интересуют инф. технологии, то на ВШЭ есть факультет информатики и статистики. Факультет сильный, конкурс маленький (из-за страха перед тяжестью ИТ-курсов). Решать конечно Вам, но на опыте это наверное лучшее.

В соответствии с законом о пребывании иностранцев в ЧР отсутствие аккредитации МО ЧР является препядствием для оформления "Разрешения на долгосрочное пребывание" (Dlouhodobý pobyt), но НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ЗНАЧЕНИЯ при оформлении долгосрочной визы (Vízum nad 90 dnů). ЕДИНСТВЕННАЯ РАЗНИЦА между двумя статусами из п.1 заключается фактически только в том, что у долгосрочного разрешения можно без выезда поменять цель пребывания (например, на бизнес или работу), а долгосрочную визу поменять в Чехии нельзя. Ну и дизайн наклейки другой. Аккредитация, о которой идет речь, относится только к курсам иностранных языков, а "чешский язык для иностранцев" не является по статусу иностранным. Так что курсы подготовки чешского для иностранцев не может быть аккредитирован ни по какому закону. Карлов (Альбертов), например, там тоже имеет в списке только "англичтину". Аккредитируется ТОЛЬКО КОНКРЕТНЫЙ КУРС, а не фирма или школа. Поэтому полученнная аккредитация в большинстве случаев нисколько не говорит о качестве курсо.в Минобразования на проверку качества мягко говоря "плюет". Так что эта аккредитация хоть и является единственным "меритком" для полиции, но только потому, что ничего другого у них доступного нет... Это так, с целью информированности населения...

Думаю, пока с явным отрывом выигрывает спокойствие и безопасность. Наверное, так оно и есть...

Сочиняя варианты ответов на этот опрос, понял, что все они в моем случае отчасти правильные. Что касается бомжей и журналистов, многих из тех и из этих "по помойкам лазяют"... Хотя думаю, что эту тему с обмжом в Чехии нельзя сравнивать с российской. Там бомжей вообще не считают в смертность...

Делитесь... Простите если тема не в тему. Другого места не нашел. А так по-моему интересная тема.

Все относительно, друзья мои. Если вы имеете ввиду, что "очень любил ВШЭ и хотел там учиться еще мин. 10 лет, но блин не мог сдать сессию и ушел", то это не мой случай. Я вообще подав заяву об "укончени студиа", на след. день уехал из Чехии на Запад, не зная срока поездки. Потом надоело, вернулся в Прагу. По поводу того, что из ВШЭ сами не уходят и из-за работы тоже, я помниаю, о чем вы. И надо там поучиться, чтоб понять... Но даже недобровольный уход из ВШЭ - хороший урок на будущее. Как минимум первый раз задашь себе вопрос: а оно тебе надо вообще? это вшЭ? И понимаешь, что в тех 17-18 лет ты и понятия не имел о том, куда пойти учиться. Ведь этому не учат в школе. И придется решать сейчас, после всего этого. И еще одна интересная тема: почему же другой вуз так не известен как ВШЭ количеством "уходящих и приходящих" и частотой этих процессов? И не только в рядах иностранцев... Я думаю, система ВШЭ (когда только компьютер знает, как тебя зовут, а если он не знает, значит "матэ смулу") является проверкой на вшивость не только для русских. Ведь на Карловом такого нет. Там все более хаотично и консервативно. Видимо ВШЭ иммитирует "реальные условия рынка"... А вообще, тема не о том была. А о том, как поступить лучше. Как этот процесс лучше организовать. По поводу Ваших высказываний в других разговорах (но по этой теме), lacrima, я, например, готов поспорить. Вы иногда вешаете лапшу.

Meri Lu: Да, именно для этого я и хотел завести эту тему. Грубо говоря, существует несколько стандартных путей приезда и поступления... Хотелось бы, чтобы каждый путь был описан кем-то, кто через это прошел сам и раскажет о всех плюсах и минусах. Я приехал в 2000 г. и пошел на годовые курсы в Альбертов (УК в Празе). Тогда приезд за бесплатным образованием только пошел в гору, поэтому никто цивильный кроме них не существовал. Трудности? Да все, начиная с визы, заканчивая поступлением. Проблема в Карловом была и остается одна: никто не способен дать нормальный совет по той или иной проблеме. Поэтому пришлось пару раз приехать, прежде чем собрался комплект документов на визу и т.д... а потом напропускать много занятий, чтобы по уржадам и вузам бегать и выяснять всякую бюрократию. Но тогда еще было нормальное качество чешского. Потом один за другим уходили преподы из-за низенькой зарпаты (если не ошиб. ок. 12000 чистого)... Что там теперь, не знаю точно. Но я встречал русских, кот. были помещены в смешанные группы "неславян" (амики, вьетнамцы и т.д.), кот. их просто тормозили в обучении. Вьетнамцы или японцы года по 3 ходят на чешский, способному русскому - и года бывает много. Поступил сначала в ВШЭ, интересовало вроде. Экзамены были сами знаете какой сложности :-) Теперь те времена прошли, насколько слышал. И чешский отдельно надо сдавать, и еще один язык... Потом начало надоедатьв ВШЭ. Ушел, снова поступил и т.д. Классика. Кое-как закончил бакалавра, теперь иду на магистратуру. Но не туда, хотя там, если учиться, уровень в норме. Наверное, в Карлов. Хочется книжек про жизнь почитать, профессуру бородатую послушать. В общем, больше теории, чем практики... Увидимэ. Вообще, заходящей абитуре я лично ВШЭ могу с уверенностью посоветовать. Во всяком случае тем, кто экономикой интересуется и волю свою ученическую испытать хочет. Лучше экономки в Чехии нет. Но вот на Альюертове к поступлению готовиться я бы еще раз не пошел. Лишняя морока, а по деньгам оно все равно одинкаово выйдет. Вот так. Пишите. Делитесь. Кто как что...

///как поступить в ВУЗ, приехав из ... , мало кто знает/// Вот именно. Зато сколько негатива выливали на вопросы нечешских форумчан. А потом мне встречается человек, который на основании инфы с этого форума принимал решения... И ничего путного у него не вышло. Дурак конечно он, но раскидывать грязь - не дело. Особенно с учетом среднего возраста. Пишкота : ну тут думаю дело даже не в языке, а вообще в общей готовности русских ребят грызть гранит. Да еще в ВШ это дело собственной инициативы... Amelia: по-моему, вступ. экзамен по психологии на VSH - легкое лукавство... = ověření způsobilosti ke studiu – splnění podmínek = výběr studovaných cizích jazyků – angličtina povinně, jako druhý jazyk němčina, španělština, ruština, francouzština (pokud je na jazyk aspoň 15 zájemců), alternativně náhradní volba druhého jazyka zjištění stupně znalosti cizích jazyků pomocí rozřazovacích testů a zařazení do příslušné úrovně výuky = pro bakalářské studium volba cizího jazyka pro náročnější závěrečnou zkoušku z jazyka = pro magisterské studium ověření odborné přípravy a stanovení doplňujících rozdílových zkoušek motivační pohovor Тут вообще экзамена никакого не числится...