Juffin

ИМХО, при переводе на чешский язык лучше всего довериться чеху, как при переводе на русский - русскому судебному переводчику. Особенно, если документ важный. Во всяком случае, при важных переговорах (в том числе межгосударственных или правительственных) для каждой стороны переводит свой - на родной язык. Вапщем, если кому надо, могу дать телефончик одной судебной переводчицы-чешки

feed прав - власть всегда и везде будет (для своего времени) такое же ... необходимое зло, которое любить нельзя, но и жизнь без него представить себе просто невозможно... Простая констатация факта - на всем постсоветском пространстве кто бы ни стоял у руля, разницы практически никакой не будет. Потому как альтернативы Путину (Лукашенко, Кучме... далее по списку) все равно нет. Пы.Сы. Единственное непринципиальное исключение - Туркмения (там со сменой личности может быть небольшая внешняя коррекция)

Из России народ потихоньку бежал и до дефолта, и после...

Дык как не называй...

Dim был прав. Даже времени жалко

Спасибо, Себастьяныч. Только забирать у женщин я не могу из моральных принципов. Тем более что еще раньше поступило деловое предложение от GDV.

2Strannik: Таким множством похвастаться не могу, патамушта то, что не ндравится лично, и не планируется остаться дома навеки, отдается на обмен на новые. Но обязательно приеду, мне-то почти рядом... (Вот будет стыдно, если моя сотня вся у тебя есть и получится не обмен, а обман идеи)

а может, новый тред открыть - меняться фильмами? а то, я уже не помню, что кому давал, зато хорошо помню, что только Dim мне что-то как-то отжалел... конечно, список у меня маленький, но тока DVD, потому как дивиксы повыкидывал уже давно (осталось два для образца прошлой жизни, лежат рядом с 5" дискетой)

А вот у меня GPRS Eurotel лишним оказался... Никому не нада? Навсегда, или к примеру, к пуйчени?

Ну и где лучше погода?

уже слюньки потекли... жду с нетерпением... только б моя женская половина не прознала, она воблу больше меня (и больше себя) любит

Свидетельствую - вобла ко времени ухода предпоследних гостей пропала... Я почти на коленях просил GDV выделить мне хотя бы хвостик - безрезультатно

Немцев пожалели? Да есть у них сало !!! Сам видел и ел (и это кроме обычного немецкого шпика)

Мне тоже кажется, что от ЖК меньше устают глаза, чем от трубки. Хотя и ЖК тож пока не идеал. Я при плохом освещении, например вечером, приноворился рядом с ноутом включать настольную лампу буквально на уровне монитора, и еще чуть-чуть сзади - для компенсации высокой яркости - и так глаза меньше устают.

Интернет-акция "Скажи Лукашенко - НЕТ"

Мне дома нельзя работать, меня сразу соблазняют диван и холодильник...

Гы-гы... Dim, а может, послать тебе по почте мой пригласительный (они ж номерные), ты все равно будешь печатать для себях, дык заодно и мой тираж... Тебе я доверяю... свою судьбу... на этот вечер

Хорошо, что напомнили про пригласительные... теперь ехать на работу и печатать...

В понедельник 13.09 в 21.25 по ЧТ2 - документальный фильм Яна Гарлана - Стэнли Кубрик - Жизнь с кино. А потом каждый понедельник - там же на ЧТ2 по вечерам: 2001:Космическая одиссея Заводной апельсин Барри Линдон Сияние Цельнометаллический жилет Широко закрытые глаза

дык лучше, чем шестая Соната, имхо

Так сразу и не поймешь, что это мобильный телефон источник

Матрос ребенка не обидит. А на рыжего руку (язык ?) поднимать - последнее дело