Přejít na obsah

Wandler

20 лет на форуме
  • Počet příspěvků

    11275
  • Registrace

  • Poslední návštěva

  • Days Won

    2

Vše od uživatele Wandler

  1. Высок, строен, белокур. Голубоглаз. Вы не из скандинавских будете?
  2. Милосердныя дщери и маразматический отЬцъ, репетиция:
  3. Невозможно для всех слов, включая оттенки, найти стопроцентный эквивалент в другом языке. Настоящий немецкий Мюллер бы, скорее всего, сказал просто mein Freund, mein lieber Freund или, к Штирлицу, mein lieber Max (или Otto?). Ну и, конечно, бесконечные игры слов, начиная от mein lieber Freund und Kupferstecher до вариантов собственного изобретения. На 17 мгнов. особо ориентироваться не стоит. Для 1973 г. это был, конечно, прорыв, но нынешний зритель, кое-что знающий о Германии, видит, что поделка-то довольно халтурная. ЗЫ Kamerad - это именно боевой товарищ. Слово широко пользовали в армии, но никак не в спецслужбах.
  4. Таким россиянином впору гордиться, а не стыдиться
  5. Подобие, конечно, есть. И песни они друг у дружки списывали: вот например, Смело, геноссены, в ногу, или Форвертс, заре навстречу. Но подобие это - лишь в некоторых деталях и чисто внешнее, ибо нацизм и сталинизм - это лишь тоталитарные надстройки над, соответственно, Германией и... нет, не Россией, а её пепелищем, населённым нижней половиной народа.
  6. Всё-таки, язычество было более честной религией, чем нынешние "единственно истинные" монотеистические. Там было нормальным, что жрецы богаты, и те не лицемерили про аскезу. Т.е. часть церковной утвари? Да, тогда всё нормально. Подскажи эту отмазку пресс-секретарю Его Святейшества
  7. А в английском почти все - прилагательные, ну и? Я про тот язык, который мы все здесь пользуем, и мне всегда слово "русский" как название национальности казалось каким-то извращением. Говорили хотя бы "росс", что ли.
  8. Да, такие люди часто не родятся. Не чаще раза в год. Старик, поздравляю! Жить долго и радоваться много!
  9. Если бы я был Путиным или хотя бы Медведевым, то этим людям бы сразу дал орден Дружбы Народов. Кстати, вот он, Диалог у телевинтеля от Ногавицы.
  10. И правда, персы, цыгане - какая, в паспорт, разница? Да, песня уникальная. Тем, что пелась на всех сторонах фронта. Даже есть (неужто и вправду Шульженко?).
  11. Киссинджер: Ты русский? Зорин: Да. Киссинджер: Отлично. А я - американский. (с) народъ, времена брежневские Меня давно мучает вопрос, почему все национальности обозначаются именем существительным, а только одна - прилагательным? Т.е. будто это не суть, а всего лишь некий признак.
  12. Верно. Причём, звук в обозначался именно ею, ибо V было неотличимо от U и звучало как у.
  13. Садитесь, два. Большинство слов как раз с правилами. То, что эти правила большинству, в т.ч. мне, неведомы, это другой вопрос Проще некуда. Диакритики до него, говорят, не было совсем. Писали cz, sz, rz - как поляки, а длинные гласные изображали просто двойными буквами.
  14. А мне кажется, что песня эта по духу своему - мужская и в женском исполнении звучит неестественно.
  15. Я о том, что в те времена Прага была преимущественно немецкоговорящей. И особенно это касалось высших общественных слоёв, которые как раз и составляли аудиторию Моцарта.
  16. Отчего, отчего, отчего гармонь поёт? Оттого, что воздух давит на мембраны.
  17. Кто скажет, что это не мелодично и не красиво, тому наступил на ухо медведь в ушанке и с бутылкой водки и АК-47 в руках:
  18. Пример неудачен в силу своей патологичности. Не надо этого самого! Мои распевают народную детскую песенку про паровозик ой-ёй с каким выражением и темпераментом!
  19. Если крыша обычная, деланная для шиндела или, тем более, для черепицы, то в 99% она панели унесёт. Нужен ли посудек - это на усмотрение ставебниго урада. Пока для RD ни у одного клиента посудек никому не предписали. А предпишут - невелика беда, стоит это пару тыс. Кч. Эти статьи всегда были и будут. Что может случиться - это изменение закона, которое позволит снизить цену на большем, чем на 5%. Оно и понятно: только за последний год цены на ФВ технологии упали больше, чем на треть. Но даже если эту новелу примут в след. году, то действовать она будет не раньше послеследующего.
×
×
  • Vytvořit...