Přejít na obsah

Shinigami

Форумчане
  • Počet příspěvků

    2653
  • Registrace

  • Poslední návštěva

  • Days Won

    24

Vše od uživatele Shinigami

  1. Да пребудет с вами Сила благодать )))
  2. Ну да, но ведь непосредственно приносит счетчик и устанавливает работник специализированной фирмы, у жильца здесь исключительно пассивная роль. И показания снимать приходили работники фирмы, или бригадники с легитимацией. Раньше ходили, по всем комнатам лезли, в спальне прямо на постель возле окна ))), на кухне приходилось отодвигать диван от батареи. После установки новых счетчиков показания снимают дистанционно, уже лет пять-шесть точно никто не ходит и не беспокоит. Я что хочу сказать? Установка счетчиков - дело фирмы, потому что стандарты, поверки, снятие показаний. Точно так же, как и с остальными счетчиками.
  3. Этим летом там была сильная засуха в южных штатах, уровни водохранилищ упали почти до нулевых отметок. Был введён график на полив газонов, что для американцев уже крайняя степень экономии воды. Чуток поздно, но всё-таки дождались.
  4. Единственный мой зафиксированный случай проявления ненависти к русским случился именно в Праге. Мне было очень неудобно перед моими друзьями из Москвы, я им даже не перевела ту гадость, которую на нас вылили. Но, должна сказать, что реакция окружающих на скандалистку была недоуменная, было видно, что это не нормальная ситуация. На периферии я с этим не сталкивалась, ни в быту, ни в учреждениях.
  5. Счетчики устанавливает фирма, которая с них будет снимать показания. Оплата за установку и пользование счетчиком вносится в общую сумму за использованное тепло, в фактуре это всё расписывается.
  6. Так вот ты какой, северный олень...
  7. Одна радость - пан не переводчик и размер ущерба практически нулевой, а форум всё стерпит )))
  8. В неловкое положение я себя поставлю, когда приду на чешский форум и начну транслетировать олбанский. Ещё более неловкое положение будет, если в ответ на корректные замечания я начну рассказывать, то я носитель языка, что мы так говорим, мы так слышим, поэтому я так и пишу. А пока я говорю, что я что-то слышу иначе, чем native, то ничего неловкого в этом не вижу. Более того - я слышу разницу между i и y, семья уже привыкла, что я это слышу, и никуда меня не посылают. Dixi
  9. А вы думаете, у кого я спрашиваю? Муж рядом сидит, гораздо более native speaker, чем вы, поскольку не испорчен знанием другого языка, кроме чешского. На мою просьбу произнести вслух koblicha наморщил лоб и сказал, что такого слова нет и правильно надо произносить kobliha. Или мой муж тоже будет отнесён к "нерепрезентативной" части чешского населения, наряду с моими друзьями? Кстати, помогала 17 ноября своей подруге мыть люстру и спросила, не обиделась ли она, что у меня нашлось время только на их государственный праздник? При упоминании великого президента Гавла получила ответ "Toho bych s chuti kopla do prdele". Одна из 10 негритят Агаты Кристи 10 друзей Shinigami. Медсестра в онкологическом отделении. Вы на своё native не сильно давите, мы ж не в лесу живём и с native общаемся постоянно, поэтому не вешайте уже совсем лапшу на уши, не в детском саду. Где-то что-то по делу очень уместно, но не за всю Чехию, пожалуйста, и даже не за всю Прагу. Выглядит как-то жалко и нелепо, особенно на фоне вашей самоидентификации, как чеха. Вас здесь 10 миллионов (ну, чуток меньше, конечно), и каждый суслик в поле агроном. Вы не менее, но и не более, чем остальные, скромнее надо быть, Владимир.
  10. Не настаиваю, что есть. Но есть такая фамилия Chlád, если уж на то пошло. Слова "коблихи", однако, нет, но вы же его пишете И упорно доказываете, что так и надо. Вам подсказать, к кому вам обратиться? Это не ко мне, это к чехам, разницу-то я у них слышу.
  11. Конечно, слышим. Странно, что вы нет. А если hlad и chlád - тоже не слышите?
  12. Помню, как сейчас: в 2009 из украинского участка трубы вдруг пропал весь закачанный газ, и вскрылась страшная правда )))
  13. улыбаемся и машем допрыгались пингвины, походу...
  14. А что, уже начали платить?
  15. Хлопчику повылазило? Где 2бис, а где Константиновка. Хоть бы не позорился, юный следопыт. "Юго-север"
  16. Автор статьи душевнобольной?
  17. Бабушка наша много чего может, намедни пустила в квартиру агентов от Богемия Энерджи, переписали ей поставщика на электричество и газ, но это фигня по сравнению с потенциальным пожаром. Всё однажды случается впервые (для нас впервые, там кто его знает), муж был в шоке, я тоже, чего ждать в будущем - не знаем. И ведь лучше не будет, вот что плохо ((( Огнетушитель дома должен быть однозначно.
  18. В субботу приехали к свекрови, её не было дома (ушла на дачу покормить собаку), вся кухня в дыму, из мусорного ведра дым. Я залила двумя чашками воды (что попалось под руку), а потом тоже задумалась - а вдруг бы не приехали? Или горело в гостиной, где двумя чашками не обойдёшься? Договорились с мужем, что купим ей огнетушитель, и нам тоже (у нас высокая страховка на квартиру, но лучше не гореть). У свекрови страховки нет, да и возгорание от окурка - не страховой случай (я думаю). [офф] что делать со стариками, которые о себе уже позаботиться не могут, но с насиженного места их не сорвешь, чтобы иметь под боком?[/офф]
  19. Демократия в действии ))))
  20. Пьяный проспится, дурак никогда. Правду в глаза можно позволять только очень близким людям, чьи умыслы не вызывают подозрений. Все остальные со своей "правдой" могут шагать стройными рядами туда, откуда пришли ))
  21. А, пардон, я подумала, что про отделение братских народов чехов и словаков.
  22. Я притчи писать не умею, но раньше обижалась на оскорбления. А потом поняла, что сама виновата: это же я так разозлила человека, что вывела его из равновесия и довела до оскорблений. Мне становится стыдно за своё поведение и я мысленно прошу у пытающегося меня оскорбить прощения за своё плохое поведение Ну не виноват человек в том, что слаб, за что на него обижаться, его жалеть надо )) Кстати, оскорбления практически никогда не несут информации об объекте, но всегда чудно характеризуют оскорбляющего )))
  23. В 95 цизинецка полиция уже была и всё оформляла. Волокиты было в разы меньше, чем сейчас, это да.
×
×
  • Vytvořit...