А вы думаете, у кого я спрашиваю? Муж рядом сидит, гораздо более native speaker, чем вы, поскольку не испорчен знанием другого языка, кроме чешского. На мою просьбу произнести вслух koblicha наморщил лоб и сказал, что такого слова нет и правильно надо произносить kobliha.
Или мой муж тоже будет отнесён к "нерепрезентативной" части чешского населения, наряду с моими друзьями?
Кстати, помогала 17 ноября своей подруге мыть люстру и спросила, не обиделась ли она, что у меня нашлось время только на их государственный праздник? При упоминании великого президента Гавла получила ответ "Toho bych s chuti kopla do prdele". Одна из 10 негритят Агаты Кристи 10 друзей Shinigami. Медсестра в онкологическом отделении.
Вы на своё native не сильно давите, мы ж не в лесу живём и с native общаемся постоянно, поэтому не вешайте уже совсем лапшу на уши, не в детском саду. Где-то что-то по делу очень уместно, но не за всю Чехию, пожалуйста, и даже не за всю Прагу. Выглядит как-то жалко и нелепо, особенно на фоне вашей самоидентификации, как чеха. Вас здесь 10 миллионов (ну, чуток меньше, конечно), и каждый суслик в поле агроном. Вы не менее, но и не более, чем остальные, скромнее надо быть, Владимир.