Это не тоже самое.
Obsahová náplň živnosti volné: Ubytovací služby.
Poskytování ubytování ve všech ubytovacích zařízeních (například hotel, motel, kemp, ubytovna) a v bytových domech, rodinných domech nebo ve stavbách pro rodinnou rekreaci. V případě ubytování v bytových domech, rodinných domech nebo ve stavbách pro rodinnou rekreaci s kapacitou do 10 lůžek (včetně přistýlek) podávání snídaní ubytovaným hostům.
Т.е. гладить, стирать, обеспечивая квартиросъемщиков всем необходимым для проживания.
http://www.businessinfo.cz/cs/clanky/obsah...lne-3-4880.html
Obsahem činnosti pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor však není správa a údržba nemovitostí pro třetí osoby.
Т.е. подписал договор и ушел следить за оплатой.
И др. нюансов много связанных с краткосрочными и долгосрочными арендами.