Не, ну действительно сложно себе представить людей, которые живут штампами начала прошлого века... В прошлом веке был снят замечательный фильм "Бег" - как раз про то время. Там как раз эмиграция представлена как событие, сравнимое разве что с полетом в космос. Все плохо, до заветного места надо добираться на лошадях и паровозах, связи с людьми утеряны навсегда, с собой прут какое-то дикое количество вещей. А вернуться оттуда это еще раз пройти тот же самый ад.
На дворе 21 век. С коммуникациями проблем вообще никаких. Чтобы добраться в нужную точку, надо просто приехать в аэропорт. Экономика глобальна, деньги переводятся кликом мышки из любой точки в любую. Остались лишь формальные политические границы, пересечение которых тоже является формальностью. Ну и смысл делать из этого какое-то страшное событие ? У цивилизованного мира уже давно нет проблем жить там, где хочется. Великая и могучая тут немного отстает. Ибо совсем недавно пересечь границу считалось предательством.