В фильме "Коля" такой же мальчик играет. Не досмотрели авторы сценария: пятилетний ребёнок целый год жил среди чехов, а к маминому возвращению только три слова выучил, и то с акцентом. Да он русский должен был забыть напрочь за это время!
Джон, а ваш малыш, скорее всего, чешский понимает, но просто отказывается на нём говорить. В знак протеста, например. Думаю, что школа это исправит, как только он поймёт, что за знания, высказанные на чешском языке, ставят хорошие оценки.
Orionsingh, а на йогу ребёнка записать не пробовали?