pava

На баяне играть, так учителя здесь бы не нашли. У нас флейта, кларнет и др. Но с соседями договорились по- хорошему.

Одному собаки воют, другому кошки мешают а на нас соседи жаловались на то ,что играем на музыкальных инструментах.

Я бы начала с того, что опять позвонила (нашла) маме друга. Эта мама ведь сообщила, что ее сын уж год проходит разные терапии. Известно, что марихуану попробовали многие студенты на дискотеках, вечеринках и т.д. , но вовремя перестали, без терапии.

Извините, что вмешиваюсь, но мне не понятно, как обкуривается дома? Как ведет себя агрессивный, странный? Пишите, что отличник, но мне не понятно, как могли в школе( гимназии) не заметит, что студент берет наркотики.

История Карловых Вар помнит в первую очередь Карла IV да Давида Бехера.

Да, да гады-змеи можно встретить в лесу. Встретите зверят (по словам охотника), так они убегут сами. Если не убежит зверь, так осторожно - может быть больная. Дикий поросенок с маленькими поросятами может быть агрессивный.

Придти к соседям с бутылочкой, так могут Вас и в квартиру не пустить. Переговоры часто ведутся у дверей, обувь снимать не надо. А бутылку Вашу могут соседи взять, поблагодарят, а Вам только кофе предложат.

Что было бы, если бы лидер , о котором здесь вспоминается, начал изучать архитектуру, как хотел, но туда его не приняли...

Я спорить не буду. Чехам я тоже сказала, что пакет у меня не закрытый. Начнется грибной сезон, так о этом услышите вы сами по радио, ТВ - эти глупости , как грибы правильно собирать и хранить.

Собрали мы грибы в пакет полиэтиленовый, похвалились на остановке автобуса чешским грибникам. А нас отругали, грибы-то нельзя собирать в такой пакет, можно отравиться такими грибами.

Извиняюсь, что вмешиваюсь. В какой пакет вы грибы собирали? Полиэтиленовый неподходящий...

А в Чехии говорилось пан инженер, пан доктор. Получить высшее образование было не просто. Кто учился хорошо в начальной школе, так у него было больше возможностей после окончания начальной школы - гимназия, средние школы с матуритой, т.е. открытая дорога в ВУЗ. Менее успешный ученик в основном шел в училище без матуриты. После революции открылось много новых средних школ, в том числе и частных .Матуриты начали делать почти везде, но требования к матурите на разных школах разные. Сейчас спохватились, будет 2 части матурит , легкая часть для всех школ одинаковая и 2 часть - посложнее. Для поступления в ВУЗ надо будет ученику-студенту средней школы сдать заключительные экзамены (матурита) посложнее.

Писать, писать, писать. Хороший был учебник чешской грамматики для чехов. На каждое правило там были упражнения.

Грамотно писать само не придет.

Так сейчас сессия, остальным ,наверное, не до знакомства. А летом, на факультете ничего не организуется?

Насчет иностранцев, ничего не утвержданию, только пытаюсь определить, почему журналист написал, что практически иностранцев не было. Были, но мало. Выражение ........ (?) немцы, незнакомое для меня. Хотя видела я документы старых людей, там все написано по-немецки.

Ефим Фиштейн имел ввиду иностранцы, то есть иностранец - cizinec, příslušník cizího státu, národa, jazyka. В Чехии , конечно, жили немцы, поляки и другие, но это не были иностранцы, просто люди другой национальности (národnost), живущие в том же государстве.

А мне это интервью с Ефимом Фиштейнем понравилось. С его мнением ,в целом, я согласна. Всегда с удовольствием слушаю его объективные комментарии о России и т.д. Говоря о чешском народе, отсутствие иностранцев, имелось ввиду время построения коммунизма-социализма. А всем известно, ваши культурные достопримечательности - архитектура , так это дело итальянцев, французов , немцев (Carlo Lurago,Dienzenhofer ...) Jan Santini, кажется, был итальянец. Ничего плохого о русских Фиштейн не говорит. Кто сюда приехал , старается изучить чешский язык, интересуется чешской историей, культурой ,таких русских с удовольствием примут.

Это цитата из сообщения PERFECT. Там он писал о событиях... Хотелось, чтобы он немножко расшифровал...

Так ошибки делают многие , попадаются и сильные выражения. Так в бутылку лезть (сильное ваше выражение) действительно не надо. Тема отдых, а не разбор грамматических ошибок. Я написала свои соображения относительно отдыха на озере, да еще к тому единственному на свете.

Слышала я в радио. Проходит кинофестиваль "Pražské jaro, rok 1968" .Будет до субботы.

Тень. Уж - посмотрите в русско-чешский словарь. Примеры - Уж я вас ждал. Уж если хочешь, так....Очень уж строг. Вот уж нет... Вот уж неправда.

Так вы грамотейи. Вам делать нечего. Не только ошибки - делают и другие, тоже вижу, но никогда не позволим себе кого-то исправлять. Надеюсь, что никого я своей писаниной не обидела и не оскорбила. Какие будут ваши предложения по теме - отдых летом?

Когда идеалы были разрушены, приедут старые друзья, сторожить вас будут. Понравится Вам это?

Так стыдиться чехам не за что? Вчера чешский парламент заседал, результаты и способы обсуждения. Театр. Чехи сами говорят, как в "коцоуркове".