Во-первых.
По первой ссылке serj_nv:
Совершенная ложь. Никто нигде не говорил, что ждёт.
По второй ссылке:
Ключевое слово: возможно. Возможно, придётся, а возможно, и не придётся. Это как встретить динозавра.
Это досужее измышление имеет ноги растущими из единственного источника — вот этой статьи (англ. яз.), на которую ссылаются все честные перепечатщики. (Нечестные не ссылаются.) В одном только месте я нашёл ссылку на другой источник, но он недоступен без подписки, я через пару часов с работы проверю (возможно, что они тоже пересказали ту же статью).
В ней в самом начале во вступительном тексте между прочим допускается, что его могут посадить в эту тюрьму, причём совершенно без каких-либо оснований, просто на голубом глазу, или как там пословица говорит :^) То есть это чистейшее имхо автора заметки, которое он допускает, потому что в этой тюрьме, по его словам, содержат некоторых из самых жестоких норвежских преступников.
Во-вторых.
В Норвегии, насколько можно понять, все тюрьмы очень близкого уровня. Может, чуть менее оборудованные жизненными удобствами. Жестоких тюрем в стране просто нет. Главная заявленная цель норвежской тюремной системы — не сурово наказать, а подготовить к возвращению в нормальные члены общества. Пишут, что обычно помогает. Ради немногочисленных потенциально неперевоспитуемых эту систему не ломают.
Просто некоторые пытаются мерять другую страну, другое общество своими мерками. А эта страна не хочет опускаться до этих мерок.
ЗЫ. Количество заключённых в Норвегии, где оружие носить при себе нельзя, хоть оно есть у каждого десятого, на душу населения вдесятеро меньше, чем в США, где во многих местах ношение оружия свободно, а во многих мало ограничено :^)