trond

Они без номера не дают стянуть. Только пользователям.

Для подобного рода текстов используют специфические фразы и обороты, которым учатся на курсах юрфака - soudní tlumočení. Человек, который не знаком с юридическими терминами и оборотами (а необходимо использовать аналоги языка, на который переводится), очень сложно справится с подобным переводом. И звучать будет в большинстве случаев как-то не по-русски...

Взгляд расфокусирован. Читаю название темы: "ОбнЯл иностранных чеХов в ..." Сорри за ОФФ

Да там же все - Чечня! Пардубице - Чечня, Острава - Чечня...

Рая, с днем рождения! Здоровья, удачи, счастья, расслабленности здоровой и приятного напряжения для общего тонуса +L

Было дело, ездивал эту трассу довольно часто. Из Остравы. Через Бельско-Бяла/Краков/Устилуг/Луцк/Ровно/Житомир/Киев. Поскольку люблю длинные трассы ездить ночью в расслабухе, то обычно днем высыпался как следует, вечером выезжал часов в 23, и уже в 15 - 16 был в Киеве. Очень удобно ехать ночью. Дороги не перегружены, практически свободно, никто не тормозит. Да и после ночной поездки днем не так хочется спать, как если бы начинал дорогу утром, и в ночь ехал бы остаток.

Какая замечательная тема! Как на мой взгляд, естественно, что SE относится друг к другу (люби ближнего своего...). И на эту тему у меня вопрос клубу. Внимание: Какая разница между mám tě rad и milují tě и как перевести каждую из этих фраз на русский, чтобы в каждой осталась та же смысловая нагрузка и разница, что и в чешском языке? Кроме как ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ни в первом, ни во втором случае у меня ничего не получается, то есть аналогов по смыслу я не нахожу.

Český svaz včelařů Попробуй здесь глянуть. Самому мне, ессесснно, облом А потом и ним расскажи как с медовиной дела обстоят на самом-то деле

А штампик в паспорте учетный из консульства стоит какой? Временный или постоянный?

А вот последний третий Борн есть уже как технический ДВД рип, или как его там называют иначе? DVD Scr, что ли...

ЗДЕСЬ И зачем плодить столько похожих друг на друга тем? А поискать?

А почему не голограмма? Чтобы всюду и всегда, типа всегда везде и вне времени?

Skype извинился за сбой Чтобы устроить землетрясение в Америке, достаточно, чтобы все китайцы залезли на стулья и точно по часам в один и тот же момент с них спрыгнули

Меня, как гражданина страны (одной из трех необозначенных в сообщении названиями), которая, согласно карте, вступает в шенгенское соглашение, никто не предупредил! Это - заговор массонов!

А в Бероуне в аквапарке был кто-то? Как там? ЧТо там?

Естественно, что Евросоюз. Сам же знал, но, наверное, не выспался, когда писал. Че-то я намудрил ... Но, с другой стороны, EUrope - тоже EU есть Так почему бы и не Европейская зона?

Ну, я это тоже делал, даже на DVD. Пособирал все, что необходимо было. Кроме системы на диск кинул всякие остальные программы, в том числе и канцелярские, и графические, и звуковые, всякие утилиты, помощников разных, все, что касается сети... Короче, полный диск со всем необходимым. Единственное, что надо быо сделать в Неро - указать имидж бутирующий, который берется с ОРИГИНАЛЬНОГО дика установочного. Причем нельзя нарушать структуру папок установочного системного дистрибутива. Все остальное кидал в специально подготовленную папку other_soft, или, например, офис - папку так и назвал и положил на root. Теперь есть ДиВиДюха со всем необходимым. Очень удобно.

Да нет, точно в Кладно звонил тогда. Обломали А если завтра работают, то и мы, возможно, с утра поедем

Атос

Ездил на дизеле, езжу на дизеле, и буду ездить на дизеле! Проблем со стартом никогда не было: ни в жару, ни в холод. Стартовал в мороз около -18 градусов - с пол-оборота. Только не забывай прогревать накал. Обязательно следить за топливным фильтром. Если много парафинов в топливе - плохо. Фильтр быстро забивается, приходится менять. Из-за забитого фильтра падает мощность, смесь получается обедненная, так что особо не разгонишься. Если движок с самого начала работает без проблем, то и будет так работать. Главное его не перебирать Ну и профилактика стандартная: масло там,фильтры, воздушный тоже требует особого внимания (мой опыт). Положительные стороны: расход топлива ниже, чем у бензина. Негативные аспекты: приемистость не такая, как у бензинового двигателя. Если перехлестывает движок - коптит сильно. Надо научиться педалью газа работать аккуратно. Хотя, если воздуха достаточно (опять таки, воздушный фильтр), то особо бояться нечего. Во всяком случае, за все время, что езжу на дизеле - доволен.

Хотели туда поехать 31 июля, позвонили, а нам сказали, что будет закрыт до 31 августа Проверьте, прежде чем ехать.

Тренд - зона EU, если проект ориентирован на Европу (имеется в виду географически, т.е. на то, что западнее от Урала на Евразийском континенте). Сегодня вроде и непривлекательно, но уже в мире известно. Через 2-3 года будет очень популярна. Стоимость - 250 крон в год (9 Евро). Меня устраивает. Единственное - не все русские поисковики сканируют ресурсы иностранных зон, а только РУ. Например, однозначно пришлось посылать запрос в службу rambler.ru для добавления сайта в зоне EU на русском языке в сканируемые ресурсы.

Что значит ЗАСТАВЛЯТЬ? Принуждать, что ли? - Тут человек сам уж выбирает, ставить или нет. Если мне что-то не подходит - то я уже ищу альтернативы. А если мне надо быстро, то не буду ждать по нескольку часов Ваших постов, а применю то, что появилось первым. То есть беру тот вариант, который мне подходит либо для ускорения процесса, либо исходя из того, что мне необходимо. А по поводу Неро - не помню я такой возможности в нем, чтобы ISO писал. Вот и дал то, с чем работать умею. Или подходить дилетантстки советуете, поскольку Неро не помню? Мол, там где-то должна быть функция записи образов, так поищите... Нет уж, увольте, я уж так, как умею и знаю, человеку помогу. Цель достигнута. Я рекламу не делаю. Что еще надо?

Я тоже там!

Может и есть, только я Неро забросил года 2 назад. Громоздкий очень. Ну не пошел. Теперь вот попиваю алкогольные продукты, да плагином из Тотального Коммандира пользуюсь для записи. А на всякий случай еще стоит Глубокий Выжигатель. Я вот просто пишу, а вот Вы - смущаете Нероном людей. "Что горит - должно быть сожжено!" Вообще-то можно и Нерой писать, только я намучался объяснять где, в каком месте, в каком пункте меню найти ту самую функцию, и что потом с ней делать. Проще посоветовать программу, которая однозначна и не дает много возможностей. Просто и понятно. Чтобы человека не мучать