Есть в Белоруску город Пинск. Почти как Минск, но на "п". Ну и размерами уступает. Так вот, случайно я наткнулся на великолепную фирму BELBAU v.o.s. (регистрация 26.06.2002), где, во-первых, то ли 60, то ли 70 сполечников (я сбился со счета); во-вторых, они почти все из Пинска; в-третьих, я понял, что мне с моей белорусской транскрипцией фамилии еще очень повезло, ибо там есть следующие перлы (представьте себя чехом, который должен это прочитать): - Tseliatsitski - Natynchyk - Kostyukevich - Shkradau - Kastsiukevich - Sheliahovich - Vialiutsich
И т.д.