Přejít na obsah

GDV

Завхоз
  • Počet příspěvků

    102181
  • Registrace

  • Poslední návštěva

  • Days Won

    1011

Vše od uživatele GDV

  1. Фотографии - в студию! Тогда оценим, хорошие они или нет. (я в том смысле, что неужели прям всё украли, и не завалялось ни одной?)
  2. Люди добрые! Не дайте умереть от безграмотности. Насущно необходимо переводить частенько туда-сюда. Не надо литературно изысканно, надо на уровне "уразуметь, обо что речь". А я немецким владею исключительно интуитивно. Поэтому машинный переводчик вполне подойдёт, но хороший. То, чем я воспользовался на translate.ru, перевело текст так, что я из перевода понял намного меньше, чем из оригинала. Может, "мама мыла раму" оно и переводит, но что-то посложнее - увы. Короче, поиски переводчика не привели почти ни к чему. Кто-нибудь может что-нибудь посоветовать? С одной стороны, я уповаю на Бациллку и прочих свободно-немецко-млувицих, а с другой стороны, если у меня в свою очередь спросить про хороший англо-русский переводчик, так я и не сильно помогу...
  3. А зачем три одинаковых темы открывать? Две я уже убил. Причём еще хорошо, что я всё же посмотрел, что в сообщении, а не убил по привычке все темы сразу, и топикстартера заодно.
  4. А какой я вчера репортаж по первому каналу про Касьянова видел! Прямо диавол какой-то, а не экс-премьер. Пожиратель младенцев. И фирмы-то у него левые, и взятки брал крупные, и обманул государство (гыгы) на старшно сказать сколько мильонов нерублей. Вот-с.
  5. Нет уж, знаете ли. По мне пущай льёт, нежели пекло. Сейчас от раскрытого окна веет приятной свежестью. А так опять придётся дышать кондиционером. Нахм.
  6. Совершенно конгруэнтен с Русином в данном вопросе. Вчера по какому-то российскому каналу сказали в связи с американском событием, что несмотря на массовый накал страстей в СМИ, на самом-то деле ситуация с убийством собственных (не усыновлённых!) детей в России просто чудовищна. Если не ошибаюсь, то за последние несколько лет назвали цифру в 13.000 (!) несовершеннолетних детей.
  7. Если взять изобрАженное на картинке за правду, то остается только гадать, сколько осталось жить этому пёсику за изуродованное сиденье .
  8. У нас в центере так интересно. Идут себе люди, пошел микродождь - все зашли в арки-магазины-пассажи. Через две минуты вода течь прекратила, все пошли дальше. Через десять минут всё повторяется. Я ходил обедать (понесло меня почему-то далеко от офиса), так трижды заходил под козырьки. Не погода, а сплошное недоразумение.
  9. 1. Никакого консульского учёта не надо сто лет. Это дело добровольное, хотя к нему и всячески склоняют. 2. Родилось у нас тут двое детей, мы граждане РБ, паспорта на них получили только что (пару недель назад), завтрахованы с рождения. Расписывать тут нет времени, уж пардон, но могу ответить на все вопросы по телефону 775 220 532.
  10. А-а, тьфу, стоп! У Б.Лалы как раз такая штука из ткани, точно. А простой кенгурятник есть и у нас (был, по крайней мере, когда-то в шкафу). Обращайтесь.
  11. Было у Б.Лалалы. И даже, я думаю, есть. Но её самой нет тут. Вот что плохо.
  12. Как говорит Бет - песцато . Однако же я прекрасно их понимаю - какое-то время назад я воспользовался автопереводом с русского на китайский. Результат показался мне чрезвычайно красивым , хотя сидящий рядом китаец сильно смеялся, читая его.
  13. В Лондоне ранены сотни людей, подтверждены минимум шесть взрывов Серия взрывов в транспортной системе Лондона привела к человеческим жертвам. Взорваны объекты метро и несколько двухэтажных автобусов. Различные источники сообщают о большом количестве жертв. Полиция официально подтвердила три взрыва в автобусах. Кроме того, по неподтверждненным пока сообщениям, три бомбы взорвались в метро. Атаке подверглись станции Aldgate, Edgware Road, King's Cross, Old Street и Russell Square. Метро полностью закрыто, центральная часть города перекрыта полицией. Эвакуированы посетители офисных зданий в районе. источник
  14. - А у тя есть ящик на гмайл? Нет?! Фу, ацтой, лох, уходи, мы не будем с тобой играть.
  15. Незаметно наступила осень... Потом зима... А в этой теме продолжали считать дни.
  16. Упаси боже в наши места всю русскоязычную Прагу. Нам нужны только лучшие из лучших.
  17. Кодек надо правильный установить. Тогда и изображение будет.
×
×
  • Vytvořit...