Я ничуть не ошибаюсь. Мы говорим не о нормах законодательства и документах, которые ты должен возить с собой, а о процедуре покупки авиабилетов и полетах внутри Шенгена/ЕС.
Формально иметь паспорт надо, кто ж спорит. Но по факту и купить билет можно без него, и улететь, и прилететь :).
Я уже забыл, когда доставал паспорт для перемещения по Европе. В том числе, для покупки авиабилетов (в последний раз я их покупал вчера). Паспорт с собой обычно беру именно на случай чего-нибудь непредвиденного, но для билетов и полетов он не нужен.
А вот в РФ так улететь не выйдет, тут да, нужны именно паспортные данные включая срок действия.