ОксанаК

Ах, ma chere! - это - увы- описка.. Я рада что Ваш traduction, простите, мозг, это заметил. переводили!? А ссылочку читать не нужно - вся соль здесь: Шутка от Ф.Кривина: Ужимка романа "Анна Каренина" — Аня, поезд!… Что же до терпимости, то не думаю, что Ваш мозг, пардон, traduction, это слово правильно переводит... Но пускай будет мило...

Ах, ma shere! Вы, наверное, мою писанину каким-то очень крутым traduction переводили!? Дайте ссылочку, а то у меня уже старенький, еще от AZURLINGUA! Ах, Nice! Adieux... + Шутка от Ф.Кривина: Ужимка романа "Анна Каренина" — Аня, поезд!… http://www.premija-ru.eu/Krivin.htm#4 Неправда ли, мило? О Великодушный! Вы так хорошо начали у нас в гостях! и вот... Причем, ответить то Вам от души нельзя - меня за шаг в сторону забанят. А у Вас, видно, какие-то преференции имеются... Фи... - пользоваться таким сомнительным преимуществом.

Спасссибо, о единственный Великодушный! (потупив глаза и хлопая светлыми короткими ресницами) + Лауреат И.Петровций вспоминает про лауреата Ф.Кривина: "Как-то меня исключали из Союза писателей... "за плохой характер"... И вот уже в конце бурной дискуссии встал Кривин и сказал: "Товарищи, представьте себе,что членом нашего Союза был бы Николай Васильевич Гоголь. Так ведь мы бы его каждый месяц исключали - ведь характер у него был отвратительный..." Меня тогда оставили в членах. Правда, ненадолго..."

Нас не забанишь! Нас не додогонишь! Или как говорит лауреат Владимир Бедзир - Нас на бикини не проведешь! http://www.premija-ru.eu/Bedzir.htm P.S. Chère oxana-k! Votre respect de soi et l'exclusivité - l'affaire naturel. Cependant voudrait faire attention que le nom n'est pas la propriété. À propos, à l'enregistrement nickname sur ..NN@....ru il fallut utiliser le supplément de deux chiffres. Nous ne sommes pas solitaires! Bonne chance! Votre homonyme et presque le collègue.

Уххх, какая интрига! А Вы кто за однофамилец? Гириньок - это красиво! Но можно и в... Выходжу єден я из русинuв Й нараз ся записуву в жиды – Доста было быти письсьым сыном, Доста м в русинах терпів біды. Пейсликы боркаті утпущаву, Убрізаву пуцу, в бужню йду, Дїточок у хайдер заганяву, Споживаву кошерну іду… Вбы жону на рифку поміняти, Прошу: – Рабин най благословить! – Айбо чуву рабина казати: – Што вто туцкы русином вонить?!.. Гий, вы мої пейсликы боркаті, Пуцо моя вбрізана домак, Нич ни знаву, што жидам казати – Ци й поправдї рабин ни дурак?!.. – Вижу: жидом русину ни быти – Русин ни ганглярь и ни махлuв… Айбо вбы ся чоловіком чути, Вд кому выходити з русинuв?!..

ПРИМЕЧАНИЕ ОТ АВЕ ПРИШЛОСЬ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОМПЬЮТЕРОМ ОксаныК ТАК ЧТО ВСЕ ЗАМЕЧАНИЯ И НАПАДКИ - В МОЙ АДРЕС! Даааа натворил начальник делов! А не пускайте начальника за свой комп! Даже если он бывший... На эту тему некий Кривин придумал диаложек: - Что мне нравится в Беренбойме, так это то, что он незлопамятный. - Это у него склероз. Он и добра не помнит.

Передергивают в казино в Теплицах... А я пользуюсь другими приемами: гиперболой, иронией, алегорией... И продолжая в своем русле, предлагаю собрать Собрание Пражской местечковой организации истинных новых комсомольцев и осудить ОксануК! Проект решения: - создать из старых новых комсомольцев самоцензурный ЛИТСОВЕТ для определения истины и ее врагов! - признать тему Русская премия коммерческой и запретить ее наравне с рекламой колготок и сексуальных услуг! - запретить упоминание о лауреатах Кривине, Петровции, Бедзире, Матоле, Ситаре, Попе и ссылки на их произведения и сайты! - запретить заодно упоминания=промоушн книг, спектаклей и творческих встречах, а также ссылки на адреса форумов, театров, музеев и клубов, где они появляются и проходят! - запретить заход на русскоязычный пражский форум нерусских и неимеющих трвалого быдлищте, а также публикацию непонятных большинству сообщений! Младший старожил Главный старожил Малый хозяин Большой хозяин и примкнувшие к ним и примкнувший к ним Аве ПРИМЕЧАНИЕ ОТ АВЕ ПРИШЛОСЬ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОМПЬЮТЕРОМ ОксаныК ТАК ЧТО ВСЕ ЗАМЕЧАНИЯ И НАПАДКИ - В МОЙ АДРЕС!

Проще всего было бы ответить подобно Тени: "Зачем отвечать? Чтобы держать Вас на плаву" Но у меня настроение мирное.. А потому: Объясните, пожалуйста, чайнику, что это топикстартер? А что это Вы за всех отвечаете! Вы, что, какой-то Избранник-Уполномоченный-Спикер Пражской местечковой организации истинных (анти)коммунистов? Что-то у Вас не стыкуется... И это родня 100000 подкарпатских русинов, работающих в Чехии, не знает Прагу!? Что это Вы опять за всех.. Ну а о русинском как о диалекте украинского - так это как давняя аналогия о украинском как о диалекте польского и русского. Будете в Мукачеве купит русинские словари, их уже много. Объяснить снобу, что он сноб - это за рамками форума, это вопрос воспитания.

Русину от неизвестного русинского писателя конца 20века! Выходжу єден я из русинuв Й пишуся в украйинцї–украинцы: Шаровары найду дись челлені, Для чумацтва вкраду дись волы… Голову побрытваву, й лем звирьхы Лишу оселедець–гириньок. Кить захочу істи, та – потихы Запру ся у хыжи на замок. В пазусї носити буду сало, А варити попригашный борщ, Істи так, обы ся нич ни впстало – Ни проси, ни звідай, ни бормоч… Буде в ня жона – товстенна рохля, З нив начиню много дїточок… Заживу так, вбы в сусїды здохли И тиля, й корова в куртый срок!.. Это шутка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А то ведь смертельно обидетесь........ Впрочем "Сказка ложь. да в ней намек"

Информация к 59 летию Карпатской Украины от присрефьюзее Русской премии - т.е. от человека, отказавшегося от нее и всячески от нее открестившегося: ...Відразу після призначення А. Волошин (герой Украины!?) спішить відвідати посольство Німеччини у Празі. Гітлерівський дипломат Генке посилає термінову телеграму в Берлін міністру Й. фон Ріббентропу: "Сьогодні до мене прийшов карпато-український прем'єр А.Волошин і попросив передати найглибшу подяку фюреру і рейхсканцлеру від карпато-українського народу за його визволення (від кого?? - І.П.). Карпатська Україна знає, що свою незалежність (?!?) вона здобула виключно завдяки політиці фюрера і рейхсканцлера і цього вона ніколи не забуде!" (SUA - АА, к. 28. л.438023). Ну що ж, скажете Ви, пане професоре, подякував і подякував... Але ж ні, і вдруге А.Волошин відкрито "освідчувався в коханні" до нацизму. Той же німецький дипломат пише у своєму донесенні в Берлін: "Сьогодні, 1 листопада 1938 р., в готелі "Паласт" (в Празі - І.П.) мене відвідав А.Волошин і виклав три побажання: 1) Якомога скоріше відкрити консульство або генконсульство Німеччини в Ужгороді...; 2) Прислати німецьких фахівців та інструкторів (?) для створення системи управління в Карпатській Україні; 3) Негайно розпочати переговори з господарських питань, щоб якомога скоріше замінити в Карпатській Україні економічний вплив чеський та інший на німецький. Прем'єр заявив, що він має намір будувати свою владну систему у відповідності з авторитарними принципами. Ліберальні форми влади, за його словами, слаборозвинутий у політичному і культурному відношенні народ (дуже гарно оцінював "батько" і пастир духовний своїх овечок! - І.П.) приведуть до катастрофи. Тому потрібна тверда рука. Здійснення такої лінії прем'єр розпочав з розпуску усіх політичних партій" (SUA - АА, к. 28, л.438024). Як добре відомо, прем'єр Волошин у своєму копіюванні нацистської системи не зупинився на розпуску партій. "Карпатська Січ" будувалася за принципами нацистських SА ("штурмовиків"), для опозиційне налаштованих "елементів" був створений концтабір "Думен" біля Рахова. І, нарешті, за взірцем гітлерової нацистської партії у лютому 1939 р. ство-рена була своя урядова "партія" - "Українське Національне Об'єднання". Подробности - во всемирной сети...

Так за промоооушен или за шутку с Тенью?

Пізно м сночи вичиряла, Вдавила ня лашка, Кой узнала м, ош милому Дала цїмборашка....... http://www.premija-ru.eu/Petrovtsiy.htm

Лауреат Русской премии Василь Матола: Русины, руські і словаки, Румуны, ромы, мадяри і німці На 100% нись мы українці... Подробности: http://www.premija-ru.eu/Matola.htm

Для посетителей темы (не для желтоголубеньких нацбольчиков) - необходимое уточнение: Оксана - имя собственное, женского рода. К. - первая буква фамилии, бывает и С. - как водится у замужних женщин нормальной ориентации. Я админ сайта "Русская премия" и других литературных и исторических сайтов. Политикой занимаюсь только в порядке самозащиты и поддержки угнетенных народов и личностей, вот так уж получилось - обостренное чувство справедливости... Увы, Иван Юрьевич Петровций, Феликс Давидович Кривин, Йанош Деметерович Ситар, Владимир Савватиевич Бедзир, Василь Матола пока особо интернетом не увлекаются. Они "писатели, а не читатели". Иван Иванович Поп изредка свои работы в сети размещает, но уж сражаться с какой-то шушерой врядли будет... Он новые издания "ЭПР" готовит. Цитировали мы их великолепные и спорные стихи, рассказы, коломыйки, статьи и эссе и будем цитировать! Хоббиработа у нас такая... И программа Русской премии - http://www.premija-ru.eu/index.htm#pologenie

А если Вам или кому-то интересно, то вот что думают в Чехии (не все!) о присоединении Подкарпатской Руси к СССР, а потом к Украине: I.Pop.Podkarpatska Rus v datech. F.Honzak, sefredaktor LIBRI. Slovo nakladatele:"Je tomu prave 60 let, co Podkarpatska Rus ztratila zbytky autonomie a na dlouha desetileti i nadeji, ze ji znovu ziska…smutne vyroci - rusinsky Mnichov! Pritom 27 sedm let byla Podkarpatska Rus soucasti Ceskoslovenska…Rusini se stali obcany Ceskoslovenska v roce 1919 na zaklade uplatneni principu prava narodu na sebeurceni,a to podle pisemne vyjadreneho prani jak vrcholnych predstavitelu emigrace v USA, tak i domaciho obyvatelstva. Tuto nabidku Ceskoslovensko rado prijalo.., a to ze strategickych duvodu (Masaryk i Benes okamzite pochopili, ze diky tomu bude mit republika spolecne hranice se svym spojencem Rumunskem)…Ceskoslovensko, tento "ostrov svobody a demokracie", prevzalo vsak nejen nabidku, ale predevsim ohromnou zodpovednost. A jak s ni nalozilo? ...nejostudnejsi kapitolou bylo povalecne "predani" Podkarpatske Rusi rezimu Stalinova Sovetskeho svazu, a to vymenou za jeho podporu Benesova planu na odsun Nemcu. Rusinu, kteri bojovali za osvobozeni sve vlasti = Ceskoslovenska, se prirozene nikdo neptal. A odvolavat se na bolseviky zinscenovany "plebiscit" je vrcholem nehoraznosti, zejmena pote, co jsme sami zazili volby s vysledkem 99,9% pro kandidatku Narodni fronty. Rusini byli navic proti vsem tak zduraznovanym demokratickym principum, i proti platne Ustave jedinym dekretem zbaveni ceskoslovenskeho obcanstvi! Cesi radi odsuzuji Mnichov 1938 a srpen 1968, kdy se jednalo o nas a bez nas. Velice svrchu take shlizeji na imperialni politiku jinych narodu. Odmitaji si pritom pripustit, ze sami sehrali imperialni roli, v niz tragicky zklamali. Bilance je vskutku neradostna… Nedokazali jsme se vyrovnat s pocetnou nemeckou mensinou, kterou jsme v roce 1918 pripojili proti jeji vuli a pote, co se s narodnostni politikou nesmirili a prijali vlastni nacionalni politiku, jsme je bez ohledu na vinu a nevinu az na nepatrnou cast nakonec radeji vyhnali… Nedokazali jsme se postarat o Rusiny, ktere jsme vydali jedne z nejhorsich diktatur 20. stoleti, a ani dnes, kdy Ukrajina usiluje o jejich konecnou likvidaci, nemame o jejich osud az na vyjimky zajem. Divime se naopak Anglicanum a Francouzum, ze ve svych zemich prijimaji "barevne" pristehovalce z byvalych kolonii a temto zemim navic poskytuji podporu. My si prece ve sve etnicky ciste vlasti uplne vystacime s xenofobii a nejsme schopni najit ani naznak reseni s nepopularnimi Romy. Slova jako Ukrajinec ci Rusin jsou pro vetsinovou populaci synonymy pro mafiana ci Cikana (zrejme podle vzoru prezidenta Benese, ktery o rusinskem pravnikovi ze sve kancelare hovoril s despektem jako o Cikanovi, presto se E. Benes, jak rozhodl nas osviceny parlament, "zaslouzil o stat", jen zapomnel dodat, o ktery? Mel opravdu na mysli ten komunisticky a bez Podkarpatske Rusi?!). F.Palacky kdysi napsal: "Ja aspon, kdybych byl trebas z cikanskeho rodu a jiz posledni jeho potomek, jeste za povinnost bych pokladal priciniti se vsemozne k tomu, aby aspon cestna pamatka po nem zustala v dejinach clovecenstva." Myslim, ze autor teto knizky Ivan Pop odkaz velkeho ceskeho historika se cti pro sebe i svuj narod naplnil. Asi je dobre, ze se nas "otec naroda" F.Palacky vsech peripetii ceske politiky 20. stoleti nedozil. Verim, ze by se stydel, stejne jako se stydim ja. Mohu se jen podilet na vydani teto knihy a vsem Rusinum se omluvit a spolu s nimi doufat, ze pokud prezili vsechny boure, ze i k nim se vlada ve veci jejich jednou navrati..."

Если у нас хоть раз в году побывает такой строгий и деликатный гость, как Тень, то наша "тусовка" состоялась А если не побывает, то это не повод унывать - мы свою аудиторию ждем и воспитываем

Так откуда деньги у Русской премии? Це питання пресса поклала пану A.Гегальчію ще в минулому році. Як і кожна політично заангажована людина він відповів якімось казочками: "...от нескольких обитателей виртуальной Подкарпатской Руси. - А точніше? - Вы знаете, некоторые люди готовы давать деньги, но не хотят, чтобы власти знали их имена... - М.б., Ви просто не хочете признатися, що проект фінансує Москва? Чи Прага? ...Говорять, що Вы скупуєте будинки і землю в Карпатах на підставних осіб… - В смысле на Несторову бабушку? Так это хорошо - купим, потом продадим киевским депутатам, а прибыль в фонд "Русской премии", нам все пригодится…" http://www.premija-ru.eu/

Укорошаным русинам и пр. Из примечаний Лауреата 2007 И.И.Попа: ...«украинство» и «мадяронство» явления одного порядка.. Дисциплинированный и правоверный доцент-марксист, Т.М. в момент агонии коммунистического режима внезапно становится ведущим украинским националистом... Как историк и этнограф специализируется на систематической фальсификации прошлого русинов и их этнополитического развития. Категорически отрицает их отличие от украинцев и других славянских народов Центральной и Восточной Европы, самостоятельность их национального развития... » Подробности: http://www.premija-ru.eu/Pop.htm#01

Вуд лавреатув: Гей, русини! Из Новим рокум вас! Най ваших ворогів улапить фрас! Руська премія – www.premija-ru.eu

Микловшам и мадяронам. Примечания Ивана Ивановича Попа, лауреата Русской премии 2007: ...В период кризиса коммунистического режима выступал в защиту самобытности русинов и их культуры. С начала 90-х годов, формирования движения за возрождение русинского народа и его культуры, стал в Украине его главным «критиком», своеобразным «русинобойцей». Сам М.О., по происхождению из русинов, свое «истинное» украинство демонстрирует украинской среде, где он занимает высокое положение в Национальной Академии Наук, в международных кругах украинистов бесцеремонными, истерическими нападками на русинское движение... Формы, методы и средства «русинобойства» М.О. взяты им из арсенала коммунистической пропаганды с ее грубым очернением идейного и политического противника, подтасовками и перекручиванием фактов истории. Его цель - путем неустанного повторения одного и того же тезиса «доказать», что славянское население Карпат и предгорья извечно было украинским, а иное мнение, не отвечающее сему «факту», есть «антинаучное», политически «вредное», направленное на подрыв независимости и единства Украины! Позиция М. не представляет ничего нового в истории русинов, такими же «антирусинами» были и мадяроны конца 19 начала 20 веков, соответственно «украинство» М. и «мадяронство» явления одного порядка. http://www.premija-ru.eu/Pop.htm Уййй... Ниииет... Не хотелось бы попасть под бритвенный язычок лaуреата!

За что дают Русскую премию? Иван Ситар - Сергей Есенин. Не жалею, не зову, не плачу Не бануву, не реву, не кличу, Вік мине, як з яблонь білий дым. Старость зогне д' земли мої плечі, Нигда вже не буду молодым. Вже не так ми легко ЭЭЭ на сирцю. Осінь го кинула холодком, И в краї березового ситцю Не кортить ня бігти босяком. Дух вандровань, ты ми вже не милый, Не розкриваш ты половінь уст. Де ся діли молодость і сила, Блиск очей і повінь добрых чуств. І все менше в мене забаганок, Ци я жив? Ци то лиш были сны? Так гібим в яри десь понад рано На ружовому пробіг кони. Листя мідь упасти мусить з клена, Кто ся родив - тот дочекать смерти, Будь навхтема ты благословенно, Што прийшло одцвісти і умерти. http://www.premija-ru.eu/Sitar.htm.

Накануне Святого Николая в Ужгороде названы Лауреаты Независимой литературной Русской премии 2007года . Ими стали ученый и и публицист Иван Поп и учитель и поэт-переводчик Иван Ситар. Иван Иванович Поп получил премию за яркую публицистическую «картинную галерею» обитателей виртуальной Подкарпатской Руси, за несгибаемый боевой дух, позволивший ему задумать и создать историческую и политическую бомбу - «Энциклопедию Подкарпатской Руси». http://www.premija-ru.eu/Pop.htm Янош Деметерович Ситар получил премию за бережную и смелую попытку перенести поэзию Сергея Есенина в родную Подкарпатскую Русь. Когда-то его укололи: «Что ты носишься со своим русинством! Можешь себе представить перевод Есенина на русинский?» Это его так задело, что он таки взял «Ты жива ль еще, моя старушка?» и столмачил: «Ци живі'сьте, мої любі мамко?» Как и русский поэт свои стихи И.Ситар посвятил крестьянке Ганне Васильовне - матери, ждущей возвращения сына... http://www.premija-ru.eu/Sitar.htm.

Рассказывает на Гуру - пан Попечитель... Говорите по русински! Руська премія и Пудкарпатська Русь. При моюм очереднум приходї у домовину, котру, на жаль, нечасто м годен навщивити, щи раз ми впало до ока, же главный варош Пудкарпатськой Руси - Мекка многоголосого совєтського паломництва до Карпат, бывшый центер бесчисленых музикалных и театралных концертовань, научных и партійных зъїздув и конференцій - уже не має руськой новинкы. У независимуй Украинї, демократичного року 2005! Тымчасом, чажкого повоєнного щи року 1920 в краю ходили 22 мадярські, 9 русинськых, 10 руськых, 5 жидуськых, 4 украинські, 4 чешські, 3 чешсько-русинські, 2 русько-мадярські, 1 мадярсько-русинсько-чешська новинка. Туй маєте многовіковоє мадярськоє иго, туй вам наполы колоніална окраина буржоазной Чехословакії! Сокласниця, з котров єсьме ходили до руськых ужгородськых школ, з гуркотов ми повіла, же внука мусїла дати до украинськой школы, бо руська вже лем єдна убстала, а щи й там ю настрашили, же из руськым языком внук пак ни на яку высшу школу не пуйде. Як и вшиткі пудкарпатські Русы, донедавна ани я, ани моя приятелька, не знали сьме, же року 1937 туй за руську ґраматику ЭЭЭ. Сабова дали голос 313 школ, а за украинську И. Панькевича - 114. Украинськый політичный активіста мусїв забановано занотовати: «пудкарпатські Русины кунцём 30 х рокув щи не чули ся Украинцями». Но та легко, на даколишных загуменках Австро-Мадярщины, а на теперішнуй окраинї наслїдницї Совєтськой и Російськой Імперій, котра тоты загуменкы року 1944 сяточно хапнула и вольно ид собі прикапчала, наконець, говорят на первотнум русинськум языку? А щи што нїт!? Русинськый язык, русинська нація не существуют ани у природї. Тото, што ЭЭЭ - ото лем громадка удскіпаникув, так прузваных «політичных Русинув», што неконстітуційно ладят убновити історичну справедливость. Сесї даже пробовали року 1992 референдум подержати о автономії. И 78% неусвідоменых обывателюв Пудкарпатськой Руси за сесю ідею проголосовали. Правда бывші секретарі ЦК КПУ из Кієва сесю візію оформили як «самоуправну теріторію». Пак из столицї через ґубy дали ростолкованя, же у вольнуй Украинї кажда область - сесе «самоуправна теріторія». А пузніше, 7го марця 2007, туй якись 71 баламути из 75 посланцюв признали націоналность Русин?! Та якось так помалы и прийшло на то, же зачатком третёго тысячолїтія у ґеоґрафичнум центрї Европы, у не маючум пары історичнум узлї, сут на граници занику языкы теперішных націоналных меншин — руськый и русинськый. Вказало ся, же сеся проблема не самого мене, старого Руса, у смыслї не «нового Руса», проимат, но и дакотрых моих цімборув и знакомых, што мают из Пудкарпатськов Русёв етеровый стык. «Етеровый» - мало застарілоє слово, дакотрым молодым людям уже не докус изрозумілоє. Зато додало ся ид нёму цїле модерноє слово «віртуалный». Сесе из світовой електронной паучины, про котру не ЭЭЭ и не треба границь межи єї державами-серверами, расами и націями, записаными двойковым кодом. В інтернетї щи дотеперь можеш прянути хоть за чим. Хоть и за независимов Пудкарпатськов Русёв. Природно, віртуалнов. Бо кедь ти ся забажит справдушной, та наперекор вшиткым твоим паролам, вулущити тя в інтернетї, як замаховця на новоє устроєня світа, про фахмана-беспекаша и бывшого гакера - нич не проблема. А бажити собі можеш як на стародавнум, хоть и не до кунця кодіфікованум русинськум языку, так и на не заказанум, но з волї дакотрых дуже нежаданум руськум. В авґустї 2005 прийшли сьме на тото, же языкові багы не шкодило бы змоцнити дачим намацлившым, як то погарданый метал, кажім, у формі літературной премії. Історія щи не пише, де и в якуй хвильцї родила ся назва „Русская”. Не пофарадловали сьме ся наші розважаня запротоколовати... Айбо вшиткым пробойцям ідеї назва сеся, накониць, барз полюбила ся, ипен зато, же и по русинськы повіст ся точно и звучно: Руська Премія. Сконтроловали сьме на РАМБЛЕРу а GOOGLE - нич такого не ЭЭЭ. Про булшу солідность заложили сьме Межинародный Фонд «Руська премія» - відь я теперь бывам булше не в Ужгородї, ай у Празї, вадь в аеропланї. И софінансеры - в Украинї, Словакії, Нїмещинї, Швайцу. Хоть и вшиткі сьме пуддані віртуалной Пудкарпатськой Руси. И гостюв єсьме мали на нашум сайтї www.premija-ru.eu за скоро два рокы верьх 6500 из 45 штатув. Понятно, коли з Польщі, Чехії, Росії, Канады. Айбо як нас найшли Русины из Еґіпта, Малайзії, Азербайджана, Швеції? — ото лем сам Пан Бог віщый. Из назвов премії мали сьме казусы. Раз зато, бо жалостна сітуація из русчинов не лем нас захватила, ай цїлу великанську постсовєтську розлогу, вшиткі теріторії, котрі были удступені побідникам третёй світовой, хвала Богу, студеной, войны. И там сут нормалні люде, котрым ся не бачит потупа майбулшого славянського языка, ЭЭЭ про них персоналнов траґедіов. Вслїд того у септембрї року 2005 «Інстітут Евразійськых Изглядовань» и «Кавказськый Інстітут Демократії» вуголосили фундацію Руськой Премії про писателюв Кавказа и Середной Азії. Тото, на жаль, не достали сьме на знамость, и закы наші подобноименникы пуд шефством всечестного Ч.Айтматова шпекуловали над составенём и вуробенём «лонг-листа номинантов», «шорт-листа номинантов» (сарака велика русчина!), мы уже роздали премії и паленку домак вупили... Подобноименникы на нас, нич не тушачых, ся обидили. Не ЭЭЭ за што. Друга, «велика» Руська премія, при слові, уже ся росширила на вшиткі даколишні неруські ґубернії. Мы юй желаєме вшелиякых успіхув, а самі собі помалы шириме ся на вшиток світовый віртуалный простур. Другый раз, приложник «руськый» має щи й инші пониманя. Напримір, не так, як мы, розуміє го завзятый украинськый новинарь Я.Ядловськый, котрый репортуючи о врученю первой Руськой премії 26.12.2005 в Укрінформі онь сяк повів: «До речі, не слід плутати слово "руський" і "російський". Перше ЭЭЭ давнім синонімом слова "український". Колись Україна називалася Руссю, а теперішні українці – русинами /русами, руснаками і т.д./. І мовою вони розмовляли руською, тобто українською, а не російською. Отож і "Руська премія", вочевидь, у перекладі на сучасну мову означає "Українська премія"»... На сесе не маєме што повісти. Лїпше повіме о лавреатах. Иван Петровцій. Класик русинськой літературы. Добрый знатель и товмач Бодлера, Франка, Пушкина, Лермонтова, Петевфія, Верлена, Гюґо, Костоланія, Ієша. Творитель модерного русинського языка. Из языком нароблят сміло, дерзко, даколи простацько, переламуючи, но не мож повісти, же незбайливо. Закы научникы встигнут допаровати и кодіфіковати 10 слов, вун вугадат и вупробує 20. Кулько пак буде признано - тым ся не творит. Ун пилує. Пече на своюм шпорї шибанські «еротичні» (депоєдні говорят, же обсценні - клевечут) співанкы и воює из каждым неприятелём Пудкарпатськой Руси. Сесї воёваня припоминают атакы Дон Кіхота. Ледвы-неледвы вупутав ся из суда за потупу у вершах Презідента и державных знакув Украины. Службовикам тутешной Феміды вустало державанськой удвагы, обы затеребити тото дїло. Владимир Бедзир. По фізфаку в Ужгородї и абсолвованю ВГИКу трафив до російського відика, де на устах и в гортанках новых и старых Русув якраз на переломі державы и тысячолїтія хімерно міняв ся, експлодовав, имався огнём и убновляв ся великый руськый язык. Ун впив до ся тото диво авадь чудовище, вулляв на фірмамент и поплыв у нёму по Росії, по Русинії, лишаючи за собов «Историю про невезучую курицу», «Держи карман шире», «Козью-ностру», «Фантазию для смычка без канифоли». Василь Матола. Інженер Ужгородськой Механичной Фабрикы, удкы го служебні дорогы привели на лодярнї пудводных суден до Петроварошу, менаджер, пудузятник, гандлярь, - и раз лем наперек докус худобным 2000ым роком - артіста Закарпатського народного хора, Поет. Єден такый Ґоґен из Пудкарпатськой Руси. Премію достав за вірность русинському языкови и русинськуй утцюзнинї. Межи иншым за верш “Русинська загадка для дїточок”. Доразно раджу прочитати - www.premija-ru.eu/matola Фелікс Кривин. Вун, вун, ипен тот. Руськый писатель, Ізраеліта, як сам ся презентує. Злый пінязь не пропаде! Быват єдным боком при пустыни Неґев, а другым - при віртуалной Пудкарпатськой Руси, за котру пустынї росповідат. Вузнаменав ся тым, же в рокы 1955–1998 жив в Ужгородї и туй такooоє вучинив... А щи своима приказованями и сентіментами о Пудкарпатськуй Руси в повістях, повіданях, куртых двоговорах и стисканях. Русчина 20го стороча без нёго была бы неповна (Антология Cатиры и Юмора России ХХ века. Том 18. М: Изд-во ЭКСМО-Пресс.2001. А до того и наш сайт www.premija-ru.eu/krivin ). Немаловажно знати, як сесь світа скушеный чоловік судит о сітуації з Русинами: «...считаю, что уничтожение этой нации, систематически предпринимаемое господствующими режимами, большой ущерб для мировой культуры». Премія стоит на доброохотных пріватных пожертвованях и зависит уд бізнісовой успішности нашых доброжелателюв. Мы мусиме зато глядати и другі жерела, обы сьме годны плавати. Не маючи велику надїю на «цівілні» орґанізації, поступно ослїжуєме історію из золотом Російськой імперії, у котруй причаствовали и мої сібірські предкы, што воёвали по боку Колчака и против нёго уєдно з Русинами из Чехословацького корпуса, якый перекачав ся через вшитку револуційну Росію и злизав булшу часть спомянутого золота. Котроє пак примыло пуд берег - ай де инде! - віртуалной Пудкарпатськой Руси. Котрі бы сьте знали дашто о сюй захватуючуй дух історії - на premija-ru@volny.cz чекаєме на Ваші податкы. Алєксандр Ґеґальчій Старатель Меджинародного фонда «Руська премія»

Это была личная проблема небудителя StYlusa

В канун Святого Николая прямо в Интернете и в столице виртуальной Подкарпатской Руси Ужгороде будут объявлены лауреаты Русской премии 2007. Следите за новостями на обновленном сайте http://www.premija-ru.eu/ Если Вы называете посторонним для Подкарпатской Руси русский язык, то хотелось бы напомнить что будитель А.Духнович был русофилом... Ай эм веррри веррри соррри... ГИМН ПОДКАРПАТСКИХ РУСИНОВ Подкарпатские Русины, Оставте глубокий сон. Народный голос зовет вас: Не забудьте о своем! Наш народ любимый да будет свободный От него да отдалится неприятелей буря да посетит справедливость уж и русское племя! Желание русских вождь: Русский да живет народ! Просим Бога Вышняго да поддержит русскаго и даст века лучшаго! Чтобы "подпадал" какой-то другой "посторонний" язык, учредите свою премию. Кто ж не дает? А мы подумаем, поддержать ее или нет................