Возможно речь о постах Qsecofr-а, например он пишет об этом в частности здесь. Там в последующих постах пишется, что уже обсуждалось, можете порыть глубже.
Чтобы именно так было разжевано не встречал, но с другой стороны в законе имеется фраза о необходимости смены типа поволени к побыту при смене цели пребывания:
Другим доводом для соблюдения цели побыта с моей точки зрения является то, что:
Не отменяет, но ведь явно и не означает, что имеещееся разрешение на пребывание действует для более чем одной цели пребывания.
Описанная в первом абзаце возможность работать имея поволени к побыту по воссоединению при наличии разрешения на работу исходит на мой всзгяд из сопровидительной записки к 916 новелле закона о пребывании иностранцев (действует с ноября 2005):
Далее, правда, это все сводится лишь к тому, что воссоединившемуся с носителем ПМЖ не нужно разрешение на работу, но ведь это можно понять и более широко, и это бы был уже не первый случай.