testtest 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 22, 2005 Для подачи документов в посольство на предпринимательскую визу надо справка из ŽU о том что производство приостановлено из-за отсутствия визы. Есть ли легальный способ получить такую справку без личного присутствия предпринимателя? т.е. через доверенность или заступце или еще как? Они ( работники ŽU ) вроде и так согласны ее дать, но боюсь что потом могут передумать - а менять будет уже поздно. Вообще общая проблема сводится к вопросу: можно ли собрать документы для подачи в посольство не приезжая в Чехию? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 22, 2005 Да. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
testtest 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 22, 2005 Спасибо! Это дает надежду. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Rentar 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 22, 2005 QUOTE (testtest @ Aug 22 2005, 13:40) можно ли собрать документы для подачи в посольство не приезжая в Чехию? Можно. Нужно всего-лишь подписать ряд доверенностей в стране гражданства, переслать их сюда, грамотно перевести и вперед, на сбор документов. Практика сбора документов без присутствия считается абсолютно нормальным делом. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
testtest 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 Это должно быть: 1. доверенность на открытие и проведение операций со счетом в банке. 2. доверенность на получение справки о несудимости в Чехии 3. доверенность на заполнение документов на ŽU. Или еще что забыл? Следующий вопрос есстественно о образцах этих бумаг. Особенно о особенностях перевода - там должны быть какието специальные обороты? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 А зачем на банк? Да и сдается мне, что если ты в банке при личной навштеве чела не вписал в Подписовый взор, то ни фига доверенность не поможет. Про образцы доверенностей: нужно грамотно составить на русском (и чтобы русский нотариус заверил, и чтобы суть не исказилась), а потом грамотно перевести на чешский. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Besuche.R Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 QUOTE (nmk @ Aug 23 2005, 08:59) А зачем на банк? Да и сдается мне, что если ты в банке при личной навштеве чела не вписал в Подписовый взор, то ни фига доверенность не поможет. Неправильно сдается. Поможет, не изволь сомневаться. Не у всех, не везде и не всегда, но такой вариант существует. Непонятно только, зачем банк в этом случае - тут ты права на все 100%. QUOTE (nmk @ Aug 23 2005, 08:59)Про образцы доверенностей: нужно грамотно составить на русском ... . Чтобы грамотно составит на русском, надо бы знать, что требуется в чешском варианте. Не так ли? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 QUOTE (Besuche.R @ Aug 23 2005, 09:36)Неправильно сдается. Поможет, не изволь сомневаться. Не у всех, не везде и не всегда, но такой вариант существует. Сам жиж гришь, что не всегда и не везде, стало быть сомнения мои небезпочвенны. QUOTE (Besuche.R @ Aug 23 2005, 09:36)Чтобы грамотно составит на русском, надо бы знать, что требуется в чешском варианте. Не так ли? Истественно! Однако, я подразумевала тот факт, что не всякий текст доверенности на русском заверит русский же нотариус, согласовывать с ним надо. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
testtest 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 Для ŽU банк конечно не нужен. Но в полиции попросили, чтобы справка была из чешского банка. Хотя если с этим будет большая проблема - придется брать из украинского. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
testtest 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 образец доверенности: Я ........................... дата/место рождения ....................... уполномачиваю ........................... проживающего .................... паспорт ............ представлять меня в Реестре наказаний ЧР по вопросу получения справки об отсутствии судимости. Срок действия: 3 года. Правильно? или чего еще добавить? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Besuche.R Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 Я, на основании опыта, предпочитаю расписывать действия пошагово и конкретно. Так легче. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Besuche.R Nahlásit příspěvěk Odesláno August 23, 2005 QUOTE (nmk @ Aug 23 2005, 09:53) Сам жиж гришь, что не всегда и не везде, стало быть сомнения мои небезпочвенны. Причина - в встречающейся невежестве и самодурстве банковских работников. Иногда, чем что-то доказывать, проще просто перейти улицу и зайти в соседнее отделение. Закон действия по доверенности в данном случае однозначно позволяет - при условии, что доверенность специальная. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky