Commodities....

[ocean]

Я вам так скажу, "замедление экономики" появляется в основном в отношении экономики США, в отношении всех иных экономик - это замедление роста ит.д. Думаю, что это просто кривой перевод, который уже стал общеупотребительным.

[Brutto]

Предвидя хор, Yahoo рулит

economic slowdown

zpomalení ekonomiky

замедление экономики...

 

могу еще на немецком и итальянском...

.

[trond]

zpomalení ekonomiky

Особенно это понравилось! Такая себя маленькая, в наперсток помещается, и тормозит, тормозит...

А так - амикосы пусть себе говорят как хотят. У них-то язык бедный, не то что богатый и карсивый!

Давайте не будем искажать все же наш язык, а?

А я бы попросил, в таком случае, ЧЕТКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ "ЗАМЕДЛЕНИЕ ЭКОНОМИКИ" и чем оно отличается от понятия ЗАМЕДЛЕНИЕ ТЕМПОВ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА.

Таких творцов новых сочетаний знаю много. Но ничего толкового из них не вышло.

 

P.S. Не изменился, Брутто

[Brutto]

Если есть время, то можно и красиво, а если нет, хотя бы весело.

[Dim]

$646,375 (25.8.05)

$650,875 (26.8.05)

$752,875 (30.8.05)

$817,750 (31.8.05)

 

$855,750 (1.9.05)

$796,500 (2.9.05)

$770,250 (5.9.05)

$730,750 (6.9.05)

$715,375 (7.9.05)

$705,000 (8.9.05)

 

Как говорится, "ещё десять долларов - не лишние"

[AgentXXX]

Однако поставщикам нефтепродуктов бить тревогу пока рано. Как показала выставка, серьезных успехов на этом поле ни немцы, ни американцы пока не добились. Из мировых грандов активно продает машины нового образца только Toyota. В ходе автосалона японцы объявили, что спрос на гибридные автомобили настолько превышает предложение, что под новинки приходится перепрофилировать целые заводы.

 

TyT!

[ajdar]

Лучше скажите подешевеют ли эти чертовы комодиты на следующей неделе, как настойчиво вещают "одни бабы" из кругов пражских мотористов?

[Rusin]

Ну комоды-то подешевеют, только нам что толку? Заправки цены снижать не спешат, что-то.

[ajdar]

Телевизор сказал будто бы аж на коруну снизят... Смотреть больно на эти ценники.

[Rusin]

Ну да. Как повышают, так "йеном" на пять, а как понижают, так "аж" на коруну.

[AgentXXX]

Снижают, снижают, 6 дней назад возле Ольшанского кладбища ОМВ-ау тихо отдыхало(ни одной машинки не было) с ценниками по 33,90 за 95-й, а немножко в стороне на ДЖет-е по 32,20 очередь стояла.

Сейчас там уже по 31,50(со слов коллеги).

[ajdar]

Нет, это уже не бензин, это огненная вода какая-то:-(

[StYlus.]

По радиве сказали, что где-то уже под 30 спустилось…

[AgentXXX]

Гипернова в Пругонице: нафта = 29,00

95 - 30,90.

Час назад заливал.

[Dim]

Оп-па!

 

COMMODITY FUTURES

OIL $68.48 +$1.29

© Bloomberg 20.01.2006

Вот вам и новый рекорд. Всем рекомендую успеть заправиться,

пока цены не прыгнули.

 

А, с другой стороны, ничего удивительного, даже Россия мёрзнет.

 

В пятницу на биржах в Нью-Йорке и Лондоне было зафиксировано очередное резкое повышение котировок.

На бирже NYMEX, где заключаются сделки по фьючерсным поставкам техасской нефти Light Sweet Crude, сегодняшний рост составил 1 доллар 52 цента. Торги завершились на отметке 68 долларов 35 центов за баррель. Последний раз столь высокая цена была зафиксирована 1 сентября 2005 года, через несколько дней после удара урагана "Катрина".

 

На бирже в Лондоне стоимость барреля нефти североморской марки Brent выросла на 1 доллар 20 центов до отметки 66 долларов 43 цента, сообщает АР.

 

Основная причина роста цен – события вокруг Ирана. Эксперты опасаются, что против Тегерана могут быть введены санкции, которые приведут к неизбежному кризису на рынке и понижению экспорта нефти из страны, которая является вторым по значимости членом ОПЕК.

 

Другие возможные причины роста – нестабильная ситуация в Нигерии, холодная зима в России, а также действия спекулянтов из различных фондов, играющих на повышение.

 

Еще одной причиной роста цен некоторые наблюдатели называют недавнее заявление лидера "Аль Кайеды" Усамы бен Ладена, который предупредил о возможности проведения новых терактов на территории США.