ЕС - это не очень весело

[StYlus. 1]

AlexXF, я уже здесь писал об этом парадоксе: что для общеевропейцев short term, то для чехов long term. В директиве действительно нету "краткосрочного пребывания", short term residence (нынешнего чешского dlouhodobého pobytu, как бы сами чехи ни переводили его на свой чехоанглийский), потому что она не о нём, а как раз о long term residence, по-русски и по-чешски это "постоянное жительство" (trvalý pobyt). Никаких новых статусов для иностранцев, по крайней мере с точки зрения Чехии, не будет, просто должен поменяться порядок предоставления одного из них. Насколько я понял, термин permanent residence в англоязычном общеевропейском праве официально не применяется, неофициально же относится в первую очередь к постоянному жительству гражданина одной страны ЕС в другой стране ЕС.

 

Примечание после прочтения замечания Grimа: конечно, я просто со своей колокольни и не подумал о таких, которых среди нас тоже есть! Вот для них и будет перманентная резиденция. Но это тоже для Чехии не новый статус – оно уже есть.

[LeVo 0]

Почему-то меня в этой теме не покидает ощущения того, что я смотрю негативную рекламу... Что, описав ужасы того, что будет, подталкивать будут к единственному выводу: обращайтесь в лучшие открывашки...

[ajdar 1]

Давно не обсуждались щекочущие слух и нервы новости об ожидающихся радикальных переменах:-))) Конечно в сравнение с кануном 1999/2000 года это пока не идет, но сама тенденция обнадеживающая;-)

Опытные наблюдатели согласятся с тем, что в нашей любимой юрисдикции все будет реализовано в духе косметических управ да еще и с третьей попытки. Так что, жители Багдада, я бы пока спал спокойно.

 

ЗЫ! И старательно платил налоги:-)

[Grim Fandango 0]

QUOTE (ajdar @ Mar 10 2005, 21:10) Опытные наблюдатели согласятся с тем, что в нашей любимой юрисдикции все будет реализовано в духе косметических управ да еще и с третьей попытки. Так что, жители Багдада, я бы пока спал спокойно.

ajdar, я это сказал раньше. Могу представить доказательства и свидетелей

 

Вообще, такое единство взглядов с завтрашним имениннником радует.

[ocean 1]

QUOTE (Grim Fandango @ Mar 10 2005, 20:49) ocean, точно так!

 

Пойдешь ко мне виртуальной ассистенткой? 

пойду если Странник разрешит

 

StYlus, permanent residence - употребляется в англоязычных странах (америцкий грин-кард, например) и в Чехии тоже, и именно в значении трвалы побыт. И именно об нём речи в данном случае нету вообще.

Пардон, подумала... наверное, с грин-кард я сглупила малёк, это сё таки вид на жительство...

Upraveno March 10, 2005 uživatelem ocean

[Grim Fandango 0]

QUOTE (LeVo @ Mar 10 2005, 21:06) Что, описав ужасы того, что будет, подталкивать будут к единственному выводу: обращайтесь в лучшие открывашки...

LeVo, если жизнь заставляет обратиться к открывашке, лучше воспользоваться услугами лучшей, чем худшей. Не так ли?

 

Если серьезно, если хотите кого-то в чем-то уличить, говорите открытым текстом. А ежели просто выражаете отношение к происходящему, подобные полунамеки лучше держать при себе.

Люди, они обидчивые, особенно если их обижают безосновательно.

[ajdar 1]

Grim, ну конечно! Я ведь тоже нахожусь под твоим благотворным воздействием:-)

Между прочим в этой шутке только доля ее.

[sobutylnik 0]

QUOTE (ajdar @ Mar 10 2005, 20:10)

ЗЫ! И старательно платил налоги:-)

Мне очень понравилась фраза, особенно "старательно"

[Grim Fandango 0]

QUOTE (ajdar @ Mar 10 2005, 21:29) Между прочим в этой шутке только доля ее.

Разумеется.

На случай, если завтра снова закопаюсь и не успею - виртуально жму руку и поздравляю. Многие лета!

[ajdar 1]

QUOTE (Grim Fandango @ Mar 10 2005, 22:45) Многие лета!

кхе-кхе... млахадарю! (голосом Брежнева):-)

[StYlus. 1]

Значит, так. Порылся я тут по англоязычной части ЕСовских сайтов и пришёл к выводу:

Permanent residence в их терминологии касается только оформления постоянного жительства граждан стран ЕС и членов их семей в других странах ЕС, что в Чехии, насколько я знаю, называется trvalý pobyt.

Long-term residence употребляется по отношению к иностранцам из "третьих стран" и означает неограниченное право на жительство, то есть то же самое, только по-другому оформленное постоянное жительство или trvalý pobyt в современных чешских терминах.

Short-term residence, оказывается, совсем не то, что я думал, а весьма узкоспецифическая вещь, которая нас, надеюсь, не коснётся (нечто вроде strpení pobytu на срок, как правило, до полугода для жертв торговли людьми, чтобы у них было время дать показания перед возвратом домой).

В то же время европраво, судя по всему, никак не унифицирует проживание иностранцев из "третьих стран" на срок свыше туристического, но менее постоянного. То есть чехи вольны делать с таким проживанием, что захотят (или ничего не делать).

[Jiri Jarosik 0]

QUOTE (AlexXF @ Mar 10 2005, 14:51) Насколько я понимаю, прожиточный минимум, это те самые преусловутые 83.000 крон на человека... Т.е. около 15000/месяц.

Кхе-кхе...

"Пардону просим" (с) Формула любви

Долго и многократно делил 83.000 на 12 (ну пусть на 11, учитывая отпуск)... ну никак 15.000 не получилось

Может в консерватории что-нить подправить? (почти (с) Жванецкий )

[Подружка 1]

Grim Fandango Дата Mar 10 2005, 21:23

--------------------------------------------------------------------------------

 

ajdar, я это сказал раньше. Могу представить доказательства и свидетелей 

 

Вообще, такое единство взглядов с завтрашним имениннником радует. 

 

Сегодняшние именинники

Сегодня именинников нет

 

У меня окулистическо-мозговой глюк? Или Айдар нам затаил свой день варенья?

[Gulchataj 0]

Угу, затаил. А сама я не решаюсь начать эту тему - статус не тот. Авторитеты, ау? Кто проздровлять-то будет???

[Balanda 0]

Вставлю свои пять копеек.

 

Радует что всё становится мне более понятнее, так как становится более похожее на немецкую систему:

 

1. Визовые вопросы в сторону.

2. Есть разрешение на пребывание (от 3мес до 5 лет). Это разрешения обычно можно продлевать (зависит от цели пребывания).

3. В нормальном порядке после 5 лет жития по пунтку 2 (за исключением некоторых целей пребывания, например учёба), иностранец имеет право просить разрешение на постоянное пребывание. Но в стандартном случае ему нужно показать 60месячных платежей в пенсионный фонд (то есть 5 лет непрерывной работы), нужно иметь работу и т.д.

4. Если какие то условия не выполняются чтобы получить бумажку в пункте 3, то продляется пункт 2 до посинения

5. Для некоторых груп иностранцев (супруги немцев или члены семей граждан ЕС (это до сих пор не одно и то же блин), студенты, ещё кто то) существуют исключения из правил.

 

Ну может не прям точно похоже, но общие черты есть. Особенно про пункт насчёт условий получения постояннки через 5 лет. То есть если всё в порядке - то в автоматически. Но вот выражение "всё в порядке" и кроет в себе персональный подход.