Recommended Posts

Почему концовка такая?

Чтобы вызвать этот вопрос, на который, быть может, найдется ответ во второй части. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Полумрак, полусвет, полутень

Стихи от userinfo.giflee_loo_taa.

 

Эту песню предлагается слушать в сочетании с темой Feed’а - Театр Теней

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

:) хорошая песенка! и с "театром теней" действительно очень даже, приятно... Мне определенно нравятся фантазии "ИК" :)

В моем хитпараде она занимает 2-е место после "Медитации"!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Приложу все усилия, что бы сдвинуть Медитацию с первой строчки этого моно-хит-парада. :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

cafe au lait

 

Il a mis le cafe

Dans la tasse

Il a mis le lait

Dans la tasse de cafe

Il a mis le sucre

Dans le cafe au lait

Avec la petite cuiller

Il a tourne

Il a bu le cafe au lait

Et il a repose la tasse

Sans me parler

Il a allume Une cigarette

Il a fait des ronds

Avec la fumee

Il a mis les cendres

Dans le cendrier

Sans me parler

Sans me regarder

Il s'est leve

Il a mis

Son chapeau sur sa tete

Il a mis Son manteau de pluie

Parce qu'il pleuvait

Et il est parti

Sous la pluie

Sans une parole

Et moi j'ai pris

Ma tete dans ma main

Et j'ai pleure.

 

(с) Jacques Prevert

 

Перевод (с) userinfo.gifyan_ka

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Хоть я и отметил конецъ рабочей недели и начало отпуска, но нихрена не понял.

Только вот это слово regarder напомнило ретардер - тормоз у грузовиков и аффтобусов.

А к чему - непонятно.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Хорошо.

Спасибо, понравилось!

Еще будет?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Бурные! :) Респектище! :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

B.Lalala, allyouneed, "убили наповал" :)

Как же я раньше "не попадала" в эту тему. :unsure:

"В маленьком старом кафе" - обалдеть :wub:

Слушала весь вечер...

СПАСИБО

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А на пляже Кафка сидит на стуле,

Смотрит, как мир качается:

Маятник влево, маятник вправо –

Сердца круг замыкается.

 

(с) Харуки Мураками

 

Кафка на пляже

---------------------------------------

-----------------

Я сжигаю мосты, как пучок парафиновых свечек...

 

Я сжигаю мосты

 

Стихи от userinfo.giflee_loo_taa.

 

ЗЫ

Творческий сезон 2004-2005 торжественно объявляется закрытым. Креативизаторы уходят в отпуск. :)

Upraveno uživatelem allyouneed

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku