onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 25, 2009 Сегодня день рождения В.Высоцкого. Когда я услышыла это стихотворение в исполнении Аллы Демидовой, то выучила его, настолько сильное было впечатление от «Шторма души» Штормит весь вечер, и пока Заплаты пенные летают Разорванные швы песка, Я наблюдаю свысока, Как волны головы ломают. И я сочувствую слегка Погибшим - но издалека. Я слышу хрип, и смертный стон, И ярость, что не уцелели, - Ещё бы - взять такой разгон, Набраться сил, пробить заслон - И голову сломать у цели!.. И я сочувствую слегка Погибшим - но издалека. Ах, гривы белые судьбы, Пред смертью словно хорошея, По зову боевой трубы Взлетают волны на дыбы, Ломают выгнутые шеи. И мы сочувствуем слегка Погибшим - но издалека. А ветер снова в гребни бьёт И гривы пенные ерошит, Волна барьера не возьмёт, - Ей кто-то ноги подсечёт, И рухнет взмыленная лошадь. И посочувствуют слегка Погибшим ей, - издалека. Придёт и мой черёд вослед, Мне дуют в спину, гонят к краю. В душе - предчувствие, как бред, Что подломлю себе хребет И тоже голову сломаю. Мне посочувствуют слегка Погибшему - издалека. Так многие сидят в веках На берегах - и наблюдают, Внимательно и зорко, как Другие рядом на камнях Хребты и головы ломают. Они сочувствуют слегка Погибшим - но издалека. 1973 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 8, 2009 Николай Асеев Слушай, Анни, твое дыханье, трепет рук, и изгибы губ, и волос твоих колыханье я, как давний сон, берегу. Эти лица, и те, и те,- им хоть сто, хоть тысячу лет скости,- не сравнять с твоим в простоте, в прямоте и в суровой детскости. Можно астрой в глазах пестреться, можно ветром в росе свистеть, но в каких человеческих средствах быть собой всегда и везде?! Ты проходишь горя и беды, как проходит игла сквозь ткань... Как выдерживаешь ты это? Как слеза у тебя редка?! Не в любовном пылу и тряске я приметил крепость твою. Я узнал, что ни пыль, ни дрязги к этой коже не пристают. И когда я ломлю твои руки и клоню твоей воли стан, ты кричишь, как кричат во вьюге лебедя, от стаи отстав... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 14, 2009 Руки милой - пара лебедей ... Руки милой - пара лебедей - В золоте волос моих ныряют. Все на этом свете из людей Песнь любви поют и повторяют. Пел и я когда-то далеко И теперь пою про то же снова, Потому и дышит глубоко Нежностью пропитанное слово. Если душу вылюбить до дна, Сердце станет глыбой золотою. Только тегеранская луна Не согреет песни теплотою. Я не знаю, как мне жизнь прожить: Догореть ли в ласках милой Шаги Иль под старость трепетно тужить О прошедшей песенной отваге? У всего своя походка есть: Что приятно уху, что - для глаза. Если перс слагает плохо песнь, Значит, он вовек не из Шираза. Про меня же и за эти песни Говорите так среди людей: Он бы пел нежнее и чудесней, Да сгубила пара лебедей. Сергей Есенин Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KOTRPA 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 14, 2009 Енесин может и крут, но это стихотворение никудышнее. Dixi. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 14, 2009 Я думаю, что Он за эту критику на вас не обидется Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 16, 2009 Грудь твоя, как Фудзияма прекрасна Не устаю любоваться ею. Но, Господи, сколько туристов вокруг... Достану меч свой из ножен, Полюбуюсь, - и спрячу обратно. Авось пригодится еще... эротические хокку и танка Рубоко Сё (поэта второй половины Х века). Она нежна, Не рань ее души Поспешностью не принуждай к слиянью Попробуй лаской Милой угодить * Снова по бедрам Взбегаю губами Стан твой лаская В трепете быстрых крыл Ласточка промелькнет * Вчера пополудни Испили мы чашу блаженства Зимнее солнце Стоит одиноко Над Фудзи * Двумя руками Ты прикрыла груди И отвела в смущении глаза Легко ли днем Нам побороть стыдливость? * Ты предпочла меня Торговцу маслом. Да вот надолго ли? Где денег взять Ума не приложу * Мохнатым шмелем Жужжал над тобой, О дивный мой лотос Восемь раз отразился коралл В зеленой воде * О эта ножка О тайные прелести тела Весь я горю как в огне Ночи бессонной улика Полные неги уста * Трепещут бедра Вздрагивает стан Сумерки вкрадчиво Входят друг в друга Сердце вот-вот разорвется Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 16, 2009 Меня рассмешило до слез: Ты предпочла меня Торговцу маслом. Да вот надолго ли? Где денег взять Ума не приложу Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StaRs 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 17, 2009 Есть одна неизвестная поэтеса- Зинаида Мирнина (кажется). Встречался ли кто -нибудь с её творчеством? Один из её стихов начинается так: Когда б мы досмотрели до конца Один лишь миг всей пристальностью взгляда, То нам другого было бы не надо И свет вовек бы не сходил с лица.. Хотелось бы найти ещё что-нибудь из её поэзии. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Шворц 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 17, 2009 Хотелось бы найти ещё что-нибудь из её поэзии. У Вас сегодня просто удачный день P.S. Последнее время мне кажется, что forum.gid.cz превращается в конкурента google... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StaRs 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 18, 2009 Pěkně dekuji! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 18, 2009 Работа над собой Просыпаешься утром и думаешь: буду хорошей! Буду всем улыбаться, любовь и тепло излучать. Буду корм выносить для бездомных собачек и кошек, А в критических случаях – думать и мудро молчать. Убеждаешь себя: мол, отныне не буду метаться, Обижаться, кокетничать, злиться, ругаться, вопить, Буду делать зарядку и день начинать с медитаций, Минералкой лечиться и деньги на отпуск копить… …Упадешь, обессилев, зароешься сладко в подушку, Проведенному дню, как обычно, подводишь итог: Двадцать восемь обид (две – смертельных) и ссора с подружкой, Пять значительных вздохов и три демонстрации ног. Восемнадцать ехидств, тридцать шесть шепоточков вдогонку, Девять сплетен, три кофе (которых не стоило пить), Семь бессмысленных трат, двести пять замечаний ребенку, И одно (но большое!) желанье кого-то убить. Засыпаешь и думаешь: завтра… конечно… хорошей… Застилают сознание рваные сны-облака. Где-то в сердце скребут коготки голодающих кошек... Ничего, ничего… не забыть бы купить молока. Сёстры Карамазовы Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Katrin 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 19, 2009 Я папу разбудила на рассвете. Он кашу съел, примерил сапоги. И, каждый на своем велосипеде, Добрались мы до маленькой реки. У брода, где речушка по колено, Низали крепко дождевых червей. И пескари глотали их мгновенно, А рядом надрывался соловей. Вдруг, поскользнувшись, папа в воду канул И распугал наш будущий улов. Поэтому на старенькую «Каму» Забрался папа вовсе без штанов… Давно пылятся удочки в чулане. Я не встаю, как прежде, до зари. Но знаю, там, на речке, часом ранним Безудержно резвятся пескари. Старое платье потрачено молью Выбросить надо давно Старые вещи выбрасывать больно Смотришь – а видишь кино Бабушка шьет по ночам после стройки Надо вставать до зари И от раствора, мороза и кройки Снова идут волдыри Мама с утра выпивает таблетки Меряет новый наряд Мама не видит, как у соседки Завистью очи горят Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StaRs 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 23, 2009 И сколько ни сказано, все-таки мало И все-таки главного я не сказала. А Главное где-то стоит молчаливо И делает сердце бездонно счастливым. И новое слово, как чуткая птица Над тайным гнездом своим тихо кружится И, вновь вылетая в неведомость, ищет Для вечной любви ежедневную пищу. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
onno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 24, 2009 АСАДОВ ПАДАЕТ СНЕГ Падает снег, падает снег - Тысячи белых ежат... А по дороге идет человек, И губы его дрожат. Мороз под шагами хрустит, как соль, Лицо человека - обида и боль, В зрачках два черных тревожных флажка Выбросила тоска. Измена? Мечты ли разбитой звон? Друг ли с подлой душой? Знает об этом только он Да кто-то еще другой. Случись катастрофа, пожар, беда - Звонки тишину встревожат. У нас милиция есть всегда И "Скорая помощь" тоже. А если просто: падает снег И тормоза не визжат, А если просто идет человек И губы его дрожат? А если в глазах у него тоска - Два горьких черных флажка? Какие звонки и сигналы есть, Чтоб подали людям весть?! И разве тут может в расчет идти Какой-то там этикет, Удобно иль нет к нему подойти, Знаком ты с ним или нет? Падает снег, падает снег, По стеклам шуршит узорным. А сквозь метель идет человек, И снег ему кажется черным... И если встретишь его в пути, Пусть вздрогнет в душе звонок, Рванись к нему сквозь людской поток. Останови! Подойди! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
householder 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno February 24, 2009 АСАДОВ ПАДАЕТ СНЕГ Падает снег, падает снег - Тысячи белых ежат... А по дороге идет человек, И губы его дрожат. Просто невероятно! Вчера наткнулся на этот стих, раздумывал, поместить ли здесь... Сдается мне, что этого самобытного поэта, сильного человека, такого абсолютно открытого, кажущегося иногда несколько наивным, теперь мало кто знает. Был популярен в эпоху поголовного увлечения поэзией, стихи его кто-то называл "женской поэзией"... Вот еще одно из когда-то популярных: ДОБРОТА Если друг твой в словесном споре Мог обиду тебе нанести, Это горько, но это не горе, Ты потом ему все же прости. В жизни всякое может случиться, И коль дружба у вас крепка, Из-за глупого пустяка Ты не дай ей зазря разбиться. Если ты с любимою в ссоре, А тоска по ней горяча, Это тоже еще не горе, Не спеши, не руби с плеча. Пусть не ты явился причиной Той размолвки и резких слов, Встань над ссорою, будь мужчиной! Это все же твоя любовь! В жизни всякое может случиться, И коль ваша любовь крепка, Из-за глупого пустяка Ты не должен ей дать разбиться. И чтоб после себя не корить В том, что сделал кому-то больно, Лучше добрым на свете быть, Злого в мире и так довольно. Но в одном лишь не отступай, На разрыв иди, на разлуку, Только подлости не прощай И предательства не прощай Никому: ни любимой, ни другу! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky