Neznajka 248 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 19, 2015 Кто-нить в курсе, такой словарь вообще существует? именно мед. термины. Встречала словари всяких языков, а вот чешско-русский - нету. Может, подскажет кто, где можно взять? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Baronty 14 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 20, 2015 Как вариант, медицинский русско-английски, а потом англо-чешский (они намного полнее, чем русско-чешские) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 7 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 20, 2015 Хм, у меня порядка 30 только CZ<->RU словарей, но, вот медицинского нет. Я ваще знаю лишь об одном таком с советских времён еще, но в моей коллекции его ещё нет ) Так бы поделился. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 20, 2015 Я тоже не нашла чешско-русского словаря медицинских терминов, поэтому пользовалась вот этим ресурсом. Сначала переводим с латыни на чешский, а потом уже легче . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Neznajka 248 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 21, 2015 Про англицкий мне приходила идея, но я в нем ох как не сильна. А вот про латынь как-то не подумала. Спасибки всем откликнувшимся. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky