Сроки предоставления документов

[Andruxa]

Торговый суд требует донести одну бумажку. По закону срок 15 дней с момента получения usnesení в датову схранку. Подскажите plz, это календарные или рабочие дни?

[Shinigami]

Текст usnesení? Номер закона?

[Andruxa]

Soud vyzývá navrhovatele, aby ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení tohoto usnesení doplnil návrh na zápis změn podaný dne 21.4.2015:

 

....

 

Odůvodnění:

Dle § 88 zákona o veřejných rejstřících, soud vyzve navrhovatele k odstranění vad návrhu či k doplnění chybějících listin; opakovaná výzva se nepřipouští. Ust. § 43 o.s.ř. se použije přiměřeně. Lhůta podle § 96 počíná běžet dnem následujícím po dni, kdy bylo rejstříkovému soudu doručeno podání, jímž byly vady odstraněny.

Dle § 19 zákona o veřejných rejstřících, návrh musí být doložen listinami o skutečnostech, které mají být do veřejného rejstříku zapsány, a listiny, které se zakládají do sbírky listin v souvislosti s tímto zápisem.

Nebude-li návrh ve stanovené lhůtě doplněn, soud bude postupovat dle ust. § 86 zákona o veřejných rejstřících a návrh odmítne.

 

В законе везде указаны рабочие дни. Однако, какие именно дни имеет ввиду суд, совершенно непонятно.

[Shinigami]

Календарные.

 

§ 57

(1) Do běhu lhůty se nezapočítává den, kdy došlo ke skutečnosti určující počátek lhůty; to neplatí, jde-li o lhůtu určenou podle hodin.

(2) Lhůty určené podle týdnů, měsíců nebo let se končí uplynutím toho dne, který se svým označením shoduje se dnem, kdy došlo ke skutečnosti určující počátek lhůty, a není-li ho v měsíci, posledním dnem měsíce. Připadne-li konec lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Lhůty určené podle hodin končí uplynutím hodiny, která se svým označením shoduje s hodinou, kdy došlo ke skutečnosti určující počátek lhůty.

(3) Lhůta je zachována, je-li posledního dne lhůty učiněn úkon u soudu nebo podání odevzdáno orgánu, který má povinnost je doručit.

http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1963-99#cast1-hlava4

 

То есть считаются календарные дни, включая выходные и праздники. Началом срока считается день, следующий за днём получения usnesení, днём исполнения считается день подачи на почту (неважно, когда почта доставит, главное иметь их бумажку с датой подачи).

 

UPD

С почтой я погорячилась, наверное, не уверена, что она может быть таким органом. Если переписка происходит через схранку, то через неё надо и отвечать, вот точно не знаю.

[Zeb Stump]

Календарные.

Противоречия не видишь? -" Připadne-li konec lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den."

 

[Shinigami]

Нет, не вижу, рабочий день по умолчанию не может попасть на субботу, воскресенье или праздник, в отличие от календарных.

Зачем тогда эта фраза в законе?

[Andruxa]

Короче, usnesení пришло сегодня. Подать недостающую бумажку мне удобно 11.05, в понедельник. Это получается 15й день, если считать от завтрашнего и учесть попадание на выходные конца lhůty. Скажите мне, примут у меня ее или пошлют нафиг?

[Shinigami]

Примут.

8 мая, кстати, тоже выходной.

[Andruxa]

Приняли без проблем. Там по-моему все что угодно примут, они вообще на документы не смотрят, которые принимают Сегодня провели все изменения, прислали новую выписку.

[Shinigami]

Ну, в принципе, да, зачем им смотреть, пусть судья смотрит, это его работа (или его помощника), их дело штампик поставить, зарегистрировать и послать дальше по назначению.

 

Быстро сработали - радуют )))

[Andruxa]

Быстро сработали - радуют )))

 

И на justice.cz прямо сегодня изменения появились. Действительно радуют, раньше это минимум неделю занимало.