Мнемоническая система.

[Begemot 0]

QUOTE (DZ @ Sep 28 2003, 10:30) Когда учил иврит, писал себе сотнями бумажечки - с одной стороны русское слово, с другой - перевод - и перебирал их везде: в автобусе, на работе, в очередях... бр, страшно вспомнить. Но-таки помогло! Другого более действенного способа для себя не нашел.
А для чего ты учил иврит?

[Wandler 8]

QUOTE (Begemot @ Sep 28 2003, 16:59) А для чего ты учил иврит?
Тихо, на ушко: попробуй кликнуть на его ник

[lovermann 8]

Гам ани ламадти иврит, аваль кликнути на мой ник вам не поможет

[StYlus. 1]

QUOTE (DZ @ Sep 28 2003, 10:30)Когда учил иврит, писал себе сотнями бумажечки

QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 10:40)

Хех, я эти бумажечки до сих пор с собой ношу
lovermann, таки ивритские бумажечки?..
;^)

[Begemot 0]

QUOTE (StYlus. @ Sep 28 2003, 21:23) lovermann, таки ивритские бумажечки?..
;^)

[lovermann 8]

бумажечки у меня и ивритские и арабские и армянские -- усякого добра имееца

[Begemot 0]

QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 22:45) бумажечки у меня и ивритские и арабские и армянские -- усякого добра имееца
Так ты кучу языков знаешь?
Или тока по бумажкам и словникам?

[lovermann 8]

не знаю я кучу языков, я просто пытаюсь их понимать..

[Wandler 8]

QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 18:53) кликнути на мой ник вам не поможет
А ты тут причём? Твоё МЖ и без клика известно - биты-чипы-провода

[lovermann 8]

Теперь вообще не до пива буит (не то, что раньше ). Зимний семестр короткий, надо успеть всё выучить..

[Guest Olenita]

QUOTE (allyouneed @ Sep 28 2003, 13:27) Один мой товарищ обклеил дома все стены словами языка, который учил.
Говорил, что помогает. Особенно хорошо запоминались те слова, что висели в туалете напротив унитаза.
угу. Помагает. Точно говорю! В своё время сама развешивала слова. И подружка учила японский, тоже вся квартира в иероглифах была.

[lovermann 8]

Развешивание слов -- это обычно для начинающих или мирне покрочилых, мне кажется.

[DZ 0]

QUOTE (Begemot @ Sep 28 2003, 15:59) А для чего ты учил иврит?
Для более успешной абсорбции в Израиле, где сейчас и пребываю. То есть вокруг хватает прецедентов, что в принципе жить тут можно и без знания данного языка, на котором общаются местные аборигены, но тогда абсорбция будет более тернистой.

[DZ 0]

QUOTE (lovermann @ Sep 29 2003, 10:39) Развешивание слов -- это обычно для начинающих или мирне покрочилых, мне кажется.
Не знаю, что такое мирне покрочилый, но полностью согласен с данной точкой зрения, так как звучит это не очень Ничего так не выучить, имхо. Я ставил себе цель - например, 30 слов перед походом, скажем, за овощами - и учил в день по 30 слов по этой теме, пока не выучивал все известные и не очень корнеплоды, а также взращенные гидропоникой.

 

А вот иврит ламадта нидме ли биглал шем а-мишпаха...

[Begemot 0]

QUOTE (DZ @ Sep 29 2003, 17:50) Не знаю, что такое мирне покрочилый, но полностью согласен с данной точкой зрения, так как звучит это не очень Ничего так не выучить, имхо. Я ставил себе цель - например, 30 слов перед походом, скажем, за овощами - и учил в день по 30 слов по этой теме, пока не выучивал все известные и не очень корнеплоды, а также взращенные гидропоникой.

 

А вот иврит ламадта нидме ли биглал шем а-мишпаха...
Ну, а если ты их учил, учил, все запомнил, а через неделю забывать стал или путать.
Что тогда делать. Я вот хочу попробовать записывать по 20 раз.
Может, поможет, зрительная память лучше, чем слуховая. У меня.