Begemot 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 QUOTE (DZ @ Sep 28 2003, 10:30) Когда учил иврит, писал себе сотнями бумажечки - с одной стороны русское слово, с другой - перевод - и перебирал их везде: в автобусе, на работе, в очередях... бр, страшно вспомнить. Но-таки помогло! Другого более действенного способа для себя не нашел. А для чего ты учил иврит? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 QUOTE (Begemot @ Sep 28 2003, 16:59) А для чего ты учил иврит? Тихо, на ушко: попробуй кликнуть на его ник Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 Гам ани ламадти иврит, аваль кликнути на мой ник вам не поможет Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 QUOTE (DZ @ Sep 28 2003, 10:30)Когда учил иврит, писал себе сотнями бумажечки QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 10:40)Хех, я эти бумажечки до сих пор с собой ношу lovermann, таки ивритские бумажечки?..;^) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Begemot 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 QUOTE (StYlus. @ Sep 28 2003, 21:23) lovermann, таки ивритские бумажечки?..;^) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 бумажечки у меня и ивритские и арабские и армянские -- усякого добра имееца Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Begemot 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 28, 2003 QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 22:45) бумажечки у меня и ивритские и арабские и армянские -- усякого добра имееца Так ты кучу языков знаешь?Или тока по бумажкам и словникам? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 не знаю я кучу языков, я просто пытаюсь их понимать.. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 QUOTE (lovermann @ Sep 28 2003, 18:53) кликнути на мой ник вам не поможет А ты тут причём? Твоё МЖ и без клика известно - биты-чипы-провода Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 Теперь вообще не до пива буит (не то, что раньше ). Зимний семестр короткий, надо успеть всё выучить.. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Olenita Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 QUOTE (allyouneed @ Sep 28 2003, 13:27) Один мой товарищ обклеил дома все стены словами языка, который учил.Говорил, что помогает. Особенно хорошо запоминались те слова, что висели в туалете напротив унитаза. угу. Помагает. Точно говорю! В своё время сама развешивала слова. И подружка учила японский, тоже вся квартира в иероглифах была. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 Развешивание слов -- это обычно для начинающих или мирне покрочилых, мне кажется. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DZ 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 QUOTE (Begemot @ Sep 28 2003, 15:59) А для чего ты учил иврит? Для более успешной абсорбции в Израиле, где сейчас и пребываю. То есть вокруг хватает прецедентов, что в принципе жить тут можно и без знания данного языка, на котором общаются местные аборигены, но тогда абсорбция будет более тернистой. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DZ 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 QUOTE (lovermann @ Sep 29 2003, 10:39) Развешивание слов -- это обычно для начинающих или мирне покрочилых, мне кажется. Не знаю, что такое мирне покрочилый, но полностью согласен с данной точкой зрения, так как звучит это не очень Ничего так не выучить, имхо. Я ставил себе цель - например, 30 слов перед походом, скажем, за овощами - и учил в день по 30 слов по этой теме, пока не выучивал все известные и не очень корнеплоды, а также взращенные гидропоникой. А вот иврит ламадта нидме ли биглал шем а-мишпаха... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Begemot 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno September 29, 2003 QUOTE (DZ @ Sep 29 2003, 17:50) Не знаю, что такое мирне покрочилый, но полностью согласен с данной точкой зрения, так как звучит это не очень Ничего так не выучить, имхо. Я ставил себе цель - например, 30 слов перед походом, скажем, за овощами - и учил в день по 30 слов по этой теме, пока не выучивал все известные и не очень корнеплоды, а также взращенные гидропоникой. А вот иврит ламадта нидме ли биглал шем а-мишпаха... Ну, а если ты их учил, учил, все запомнил, а через неделю забывать стал или путать.Что тогда делать. Я вот хочу попробовать записывать по 20 раз.Может, поможет, зрительная память лучше, чем слуховая. У меня. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky