Отдается мужчина в самом расцвете...

[rinochka]

Ох, как мои дети-то хотят собаку. Если уговорим мужа - возьмем. Сегодня вечером точно скажем.

[trond]

я завтра размещу инфу на чешских досках объявлений. Посмотрим, что получится.

А как определить "хорошие руки"? - Тут по рекомендации надо, если за так. А то налетят всякие терзатели собачьих душ...

Посему чехам (непроверенным) - только за деньги. ИМХО

------------

Красавец! Будет радость кому-то

[mas]

А если терзателю за деньги достанется? Мне кажется, надо в любом случае к будущим хозяевам присмотреться и к возможным условиям проживания.

[Подружка]

Нет, отдавать хотят однозначно бесплатно. А вот совет по составлению объявления для чехов хотелось бы услышать.

[rinochka]

К сожалению, не берем.(

[Иринка]

А вот совет по составлению объявления для чехов хотелось бы услышать.

 

 

Запросто

[Подружка]

Бедный Барни...выставить его лотом...я вот думаю, какую изюминку придумать, что бы пришли имено те хозяева, которые будут настоящими.

[Conejito]

Ты как маленькая. Кота "твоего" пристроили?

Ты что, не знаешь, как объявы писать?

Здарма при условии, что можем звонить и видеть, участвуем в его судьбе, бросить не можем, но обстоятельства. Условия проживания хотим видеть и знать ближайшие 2 года, потом привыкнут.

[Подружка]

Ну так кот был в Руско, а чехи не сильно будут в восторге от участие в их совместной с псом жизни.

[Натали]

Этот ты зря, смотри, что написали в одном из объявлений об отдаче Бигла:

 

Рrodáváme s těžkým srdcem a rádi bychom, aby našel milé, hodné nové páníčky, kteří ho budou milovat, tak jako my a pro které se stane členem rodiny.

 

Rádi bychom, aby nám nový majitelé poskytli možnost se na něj občas přijet podívat.

 

[Подружка]

Наташа, спасибо большое - то что надо, основной текст напишет Фил, а про навещание пса перпишем из этого объявления.

[Натали]

Дорогая, для тебя, что угодно .

[milacek]

Чтобы осознали, что собачка требует воспитания, еще так можно написать:

Ahoj, jsem milý, živý a trochu svéhlavý pejsek. Hledám zkušeného majitele, který má čas a ochotu se mi věnovat a který si zaslouží mou lásku a respekt. Na oplátku ve mně najde malého kamaráda, který umí potěšit a zpříjemnit život.

[ocean]

Мне кажется, такого вообще не надо писать.

Так как люди склонны к подозрительности. А хозяев фильтровать при встрече.

[Dim]

Хозяев фильтровать всячески!

Ибо кот реально шикарный, мне понравился,

я бы с ним в разведку пошёл, только нам не

надо ходить в разведку, у нас коты для этого есть.