Нужен репетитор по математике. Брно.

[Leda]

Задумались над необходимостью репетитора по математике для ребенка 17 лет. Дислокация - Брно.

Дочь собирается поступать в тех.вуз на системный анализ. Разговорный подтягивается на курсах и в среде, а вот терминология математическая желает быть лучше Т.е. особого репетиторства по предмету не требуется, т.к. закончила физ-мат лицей КПИ (киевский политех) и знание предмета на неплохом уровне, а вот для облегчения обучения в вузе... курсы такой базы не дадут. Надеюсь на помощь.

[Leda]

Ну вот а вы говорите "кризис, работы нет". На форуме на данный момент 320 посетителей. Из них N% из Брна есть? Есть. Студенты есть? не может не быть. Точные науки изучает же кто-то? А подработка на час 1-2 раза в неделю никого не интересует

[Stevendall]

Приезжайте в Прагу по Скайпу - помогу. А по-другому - не знаю как...

[Leda]

Stevendall, спасибо. По скайпу? Может быть, хотя мне сложно представить. Если предложение серьезное, напишите, плиз, в личку, как Вы это представляете.

Или подскажите что придумать для самостоятельного изучения? Бывает Сканави "...для поступающих в вузы" на чешском? У ребенка есть на руссском, взяла перерешать, чтоб не расслабляться. Так решала бы, глядя в текст на чешском, в словарь +русский вариант в помощь.

[STV]

Честно говоря, я впервые слышу чтобы подготовленный абитуриент спотыкался о такие мелочи как чешская терминология. Все, ну абсолютно все поступившие на точные науки русскоговорящие которых я знаю, обходились просто курсами математики/алгебры на чешском языке.

[pava]

Или подскажите что придумать для самостоятельного изучения? Бывает Сканави "...для поступающих в вузы" на чешском? У ребенка есть на руссском, взяла перерешать, чтоб не расслабляться. Так решала бы, глядя в текст на чешском, в словарь +русский вариант в помощь.

Добрый день. А какую математику они будут изучать в 1семестре - математический анализ, алгебру - матрицы? Пусть дочь посмотрит какую-нибудь математическую литературу и сама решит, нужен ли репетитор. Там слов не так много, может и сама найти перевод или сама сообразит по смыслу. Например http://cs.wikipedia.org/wiki/Determinant

 

[Leda]

pava, спасибо за ссылочку. Там еще кой-чего можно накопать

 

STV с письменными работами проблем нет, т.к. если даже текстовая задача то есть время вчитаться и понять о чем идет речь. После поступления будут не только практические занятия, но и лекции. И для успешного восприятия лекций по теории нужно владение терминами.

 

[borůvka]

И для успешного восприятия лекций по теории нужно владение терминами.

Мне кажется, репетитор совершенно лишний. Хороший чешско-русский словарь поможет разобраться в терминах ничуть не хуже.

На том же Сезнаму достаточно богатый словарный запас.

http://slovnik.seznam.cz/?q=%D0%BA%D0%BE%D...〈=ru_cz

А еще поможет общение со студентами на форумах. На Фейсбуке полно русскоязычных ребят, учащихся в чешских вузах. Помогают друг другу просто так, то есть даром.

[Leda]

borůvka спасибо за ссылки будем изучать

 

[pava]

Дочь собирается поступать в тех.вуз на системный анализ.... терминология математическая желает быть лучше Т.е. особого репетиторства по предмету не требуется, т.к. закончила физ-мат лицей КПИ (киевский политех) и знание предмета на неплохом уровне, а вот для облегчения обучения в вузе... курсы такой базы не дадут. Надеюсь на помощь.

Извиняюсь, но я не поняла, дочь уже поступила в вуз или будет поступать? Можно посмотреть и отдельные (по темам) учебники по математики для чешской гимназии. Там сначала теория, потом примеры. Вам ,наверное, нужна теория. Тригонометрия, аналитическая геометрия и т.д. возможно, что не надо тратить время. Смотря на то, что будут изучать в вузе. Думаю, что сама девочка быстро и без репетитора разберется, раз окончила подходящий лицей.

 

[Leda]

Да,pava, спасибо. Библиотеку Герцога Махена в Брне уже осваивает

 

 

 

[STV]

в Брне

Репетитор по русскому языку, я смотрю, уже нужен...

[Leda]

Кстати, сайт библиотеки здесь, может кому сгодиться.

 

to STV Вот жеж интересно... пишешь "в Брно", поправляют, что по чешски так не говорят... пишешь "в Брне" говорят не-е на русском не так... (здесь должен быть смайлик пожимающий плечами с горестным вздохом) Э-эх, пойду учитаюсь словарем с горя

[STV]

Ты тут на каком языке пишешь, на чешском?

[Leda]

STV а название города имя нарицательное и ... захочу буду пысаты Кыйив та Видэнь