Доверенность на русском для получения справки

[Zeb Stump]

Нужно отправить доверенность в Казахстан, нужно ли на нее при этом ставить апостиль и заверять у чешского нотариуса?

Нужно. У Чехии и Казахстана нет договора о взаимном признании документов. Если его только не подписали в последнее время.

Только процедура наоборот: сначала нотариус, затем в юстицию за апостилем.

 

В казахском консульстве сказали, что доверенности не делают, но могут заверить подпись.

Вам нужно приходить в консульство с готовым документом. Чиновник, отвечающий в консульстве за совершение нотариальных действий, заверит вам подпись. Этот вариант проще - в этом случае не

требуется апостиль.

В чем разница, я не знаю

Никакой. За исключением апостиля в первом случае.

 

[aquarius]

Никакой. За исключением апостиля в первом случае.

 

 

Не-не, я не про эту разницу. Я звонила в казахское консульство и там сказали "Доверенности мы не делаем с марта этого года, потому что нам запретило министерство юстиции. А подпись заверить можем".

Вот если они заверят эту подпись и влепят свою казахскую печать, то в Казахстане этого будет достаточно? Так, конечно, и проще будет, потому что не нужно будет переводить чешскую доверенность и апостиль к ней.

Соглашения между Кз и Чехией, к сожалению, не появилось, отсюда и проблемы вылезли.

И да, кстати, Казахскому консульству не страшно, что у меня не гражданство Казахстана?

[Zeb Stump]

А какое у вас гражданство и на каком языке нужна доверенность? Может вам лучше в российское консульство?

Между РФ и Казахстаном действует Минская Конвенция 1993 г.

 

[aquarius]

А какое у вас гражданство и на каком языке нужна доверенность? Может вам лучше в российское консульство?

Между РФ и Казахстаном действует Минская Конвенция 1993 г.

 

 

Граданство Российское, но там можно оформить доверенность по предварительной записи за 3 месяца.

Сделала в итоге доверенность в каз. консульстве, написала, что хотела, при них расписалась, они печать за 70 евро поставили и это я отослала. Прокатило.