Jin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 24, 2010 сестры и братья, взбодримся! по CT1 в данный момент в жестоком background'e демонстрируется некое фильм в котором зазвучал subj в каком-то совсем очень неудачном исполнении Jin возбудилсо и решил выяснить... Русских ранее не читал, имел дела все с более оригиналами, а они(русские) глаголят: "Это произведение стало одной из наиболее известных песен XX века; существуют сотни её исполнений и инструментальных версий, а также множество переводов на иностранные языки." И в дополнение длинный список. Внимание вопрос: Какая из версий Bésame Mucho, по-вашему мнению, наиболее удачная? PS: Если что, я думаю что знаю, но сначала послушаю общественность. Особенно, знающих о чем вообще речь Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 24, 2010 хмм а в некоторых местах даже такое написано: К настоящему времени существует более 700 исполнений этой песни разными певцами и оркестрами. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Rusin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 24, 2010 Какая из версий Bésame Mucho, по-вашему мнению, наиболее удачная? Мне больше всего нравится обработка Michel Petrucciani, она добавляет глубины этой простой композиции. Но вот по достоинству оценят ее, вероятно, только любители джаза. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Jin 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 24, 2010 мы конечно поискать умеем и сейчас осуществим но если можно/есть ссылки, то в студию! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
halion 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 из всех версий, что приходилось слушать, нравится только в исполнении Ф. Синатры http://tempfile.ru/file/566629 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ulka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Cesaria Evora Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
VAI 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Однозначно - Cesaria Evora. Кроме всего прочего красочность этой версии придаёт её островозелёномысовый португальский акцент. Ням-ням. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Zaraza 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
novel 149 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Нашел.... о которой Rusin писал (если нет другой конечно). Замечательно. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
sega 734 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Несколько часов назад прослушал один из вариантов... До сих пор в голове крутится Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Fenix 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 - Какое исполнение "Бесаме мучо" вы считаете наиболее удачным? - спрашиваю я автора песни, мексиканку Консуэло ВЕЛАСКЕС, которая недавно отметила свое 75-летие. - Мне нравятся все, абсолютно все вариации. Я даже не могла и подумать, что у моей песни будет такая долгая и богатая жизнь. Она уже давно, как повзрослевший ребенок, живет своей самостоятельной жизнью и иногда выкидывает такое... Самое оригинальное исполнение я услышала, когда на гастроли в Мексику приезжал хор Советской армии. Русские солдаты пели "Бесаме мучо" в ритме военного марша. Запомнилось также, как сто итальянских скрипачей играли "Бесаме" на площади Святого Марка в Венеции. Это было так красиво и трогательно, что я расплакалась. Здесь интересно. Интервью с автором Меня за душу берет в исполнении Cesaria Evora тоже, так что присоединяюсь в вышенаписавшим. Инструментальные версии интересны, но как же без вокала - это ведь ПЕСНЯ. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 25, 2010 Не люблю эту песню, так же La camisa negra - очень привязчивые. Случайно услышишь, потом весь день напеваешь. А так - соглашусь, что в исполнении Эворы она очень хорошо звучит, но это я просто Эвору обожаю. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Andruxa 945 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 29, 2010 Профессор Лебединский неплохо исполняет Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KOTRPA 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 29, 2010 +1 imho -- one of the best. Вообще-то по легенде песня написана весьма юной особой, но вот исполнения с юным голосом я как-то не припомню. Есть в природе? ps: На самом деле рулит, конечно, локализованая версия. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KOTRPA 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 29, 2010 Не люблю эту песню, так же La camisa negra - очень привязчивые. Но привязчивость, это не так чтобы совсем плохо. Или нет? Скрытый текст: Меня вот "Start wearing purple" уже лет 8 не попускает. И ничего. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky