Достали уже

[sergshan]

На самом деле не такая уж и большая проблема или перейти на другую раскладку клавиатуры, или напечатать аналог чешского слова русской раскладкой, но взять его в кавычки. Как поступать - это каждый определяет для себя сам. Жизнь во многом состоит из мелочей, и по этим мелочам можно, да и нужно судить о человеке. Каждый проявляет себя так, как он считает для себя удобным. Хождение "строем" при котором "шаг влево, шаг вправо - расстрел" не считаю верным. Это, ИМХО, одно из проявлений "совка" и тоталитаризма в менталитете.

[mzx]

Не понимаю, из-за чего весь сыр-бор. Каждый пишет так, как ему удобно. Мы не на уроке русского/иностранного языка, главное, чтобы был понятен смысл сообщения. Единственное, что мне лично не нравится - это написание сообщения латиницей (трудно читать), и несоблюдение элементарных правил русского языка (напр. жЫвем)...но это, в приниципе, только мои проблемы. Как говорится: не нравится - не ешь.

[ajdar]

Не понимаю, из-за чего весь сыр-бор. Каждый пишет так, как ему удобно.

Ерунда. Каждый пишет в рамках правил, о которых договорилось большинство. Кто хочет писать, как ему удобно, пусть будет морально готов, что и отвечать ему будут как кому удобно - кто сразу подальше пошлет, кто каким дыр-бул-щиром разродится.

Но и степанов радикализм ни к чему. Просто ряд "чехизмов" уже обживается в нашем локальном варианте русского языка.

[Katya]

Просто Степа не хочет понять, что кауце - это вовсе не то же самое, что залог.

И вообще - у меня подруга говорит "коруны", а мне все равно. Учить жить посторонних людей - дело неблагодарное.

[StYlus.]

с ней невозможно нормально общаться на русском языке, смешение через слово-русско-английское, я ей говорю

А ты ей говори на чешско-русском :^)

[KOTRPA]

— Главное — не обижайте Ковригина.

Это пять!

 

[mikmik]

Но, .лять, что стОит поменять раскладке на клаве, если не знаешь русского аналога?

А если без чарок и гачеков (или лучше bez carek a hacku) будут писать, то тоже начнешь возмущаться и домогаться с предложением купить чешскую клавиатуру?

Терпимее надо быть, терпимее

[ajdar]

А если без чарок и гачеков (или лучше bez carek a hacku) будут писать, то тоже начнешь возмущаться и домогаться с предложением купить чешскую клавиатуру?

Чарки и гачки зависят от покупаемой клавиатуры?:-)

 

[trond]

А вот иногда без диактритики получается совсем другой смысл.

Вот, например:

OBĚŽNIK - OBEZNIK

Во втором случае, мне это напоминает какой-то пирог (или что-то в этом духе), от которого люди начинают болеть ожирением, если постоянно его едят.

[perfect]

Можно и правильно написанными словами получить разные понимания и суждения. Не говоря уже, что думал иначе чем написал или сказал, например (у меня бывает).

[Skvo - забанена]

....... с ней невозможно нормально общаться на русском языке, смешение через слово-русско-английское, ......

- сказал пользователь с русским ником unlimited.

[sharky]

Степа, а чего столько экспрессии?

Это нормальное явление. Замещение родных слов иностранными, при долгом проживании в другой стране. Никак это не исправить. Так же как арго, жаргон или сленг. Все это особенности человеческого мозга. А насчет чешской раскладки, у меня например ее до сих пор нет, потому что не нужна. Мне хватает английской и русской.

[DianaY]

Есть еще такой вариант разговора