Документ о финансовом обеспечении из банка - есть вопрос

[Evgeny S.]

Вопрос в следующем - готовим документы для предпринимательской визы. Один из необходимых документов, который нужно сделать - Документ о финансовом обеспечении пребывания в ЧР (4.227 ЕUR.). На сайте посольства сказано, что это самое обеспечение подтверждается "Выпиской из банка с указанием владельца счета (заявителя), суммы денежных средств на счету, в какой валюте и ее эквивалент в евро."

Я открыл рублевый счет (на то есть причины), положил необходимую сумму, но с банком возникли разногласия по поводу "эквивалента в евро". Представители банка говорят, что раз счет рублевый, то и справка будет в рублях и упоминать евро мы не будем.

Собственно вопрос в следующем - ктото ведь наверняка уже был в подобной ситуации - как вы ее решали? И что вообще значит "эквивалент в евро" - курс валюты счета к евро, сумма в евро по текущему курсу?

Прошу прощения, если данная тема уже поднималась, но я в поиске информации не нашел .

[Julija]

В двух банках сделали без проблем - указывали эквивалент в евро по курсу ЦБ РФ на день изготовления справки.

Мои банки торговали еврами, поэтому проблем никаких.

[Evgeny S.]

Так и мой тоже торгует. Ясно, спасибо. Будем давить на банк .

[Blaid]

Evgeny S. давите. Мне кажется, что это проблема отдельно взятого сотрудника банка, а не самого банка. Попробуйте обратиться к вышестоящему сотруднику.

[Alex Debian]

Evgeny S., я для жены делал подтверждение из банка. В справке было написано о владельце счета, сумме которая есть на счете, плюс эта же сумма по текущему курсу в Евро и плюс, что для этого счета есть международная пластиковая карта, не забудьте про это. Счет открыт в Райффайзен банке, никаких проблем с получением справки небыло, так что давите на них (попробуйте поговорить с начальником отделения).

[Evgeny S.]

Ага, понятно. У нас банк тоже Райффазен, но в общем вопрос порешался. Действительно, не повезло с конкретным сотрудником банка. Про уточнение насчет пластика - сенкс, уточню обязательно.

[Alex Debian]

Цитата с сайта посольства:

...В случае, если счет открыт в банке, который не находится на территории Чешской Республики, предъявить копию действительной международной платежной карты.(список банков в ЧР, список кооперативных ссудных касс в ЧР)...

Тут написано, что предъявить копию, но на самом деле еще лучше и чтобы в справке это написано было. Т.е. копия карты плюс информация в справке

[Evgeny S.]

Тут написано, что предъявить копию, но на самом деле еще лучше и чтобы в справке это написано было. Т.е. копия карты плюс информация в справке wink.gif

Да, в справке упоминание о выпуске карты сделали. А кстати еще вопрос - что значит копия карты? Просто ксерокопия карточки с двух сторон?

[Tuzik]

Еще по поводу подтверждения вспомнилось : когда сдавали документы , у нас были подтверждения из московского и пражского отделения Райфа . Так , по поводу справки из московского Райфа женщина в окошечке доброжелательно заметила , что такие справки ( они были на английском и на русском языках) требуется перевести на чешский и заверить у чешского нотариуса в Москве . Телефон и адрес нотариуса был на объявлении рядом с окошком номер 1 . Так что у нас прошла справка только из пражского отделения . Ксерокопия карты была на бумаге , в которой был указан номер счета , к которому она была выпущена . Все это происходило чуть больше двух лет назад .

[IvanoVV]

Карточку просто отксерил с двух сторон на один лист, переводил и заверял только банковскую справку.

[Alex Debian]

Да, в справке упоминание о выпуске карты сделали. А кстати еще вопрос - что значит копия карты? Просто ксерокопия карточки с двух сторон?

Да.

 

Tuzik, у нас справка была на русском, мы ее перевели, заверили и ее без проблем приняли в посольстве.

[Obyvatel]

Ксерокопию банковской карточки лучше сделать цветную. Мне тАк советовали, и выглядит убедительней.

[Шворц]

И заламинировать.

[Alex Debian]

Мы черно-белую делали, вопросов у работников консульства не возникло.

[Evgeny S.]

И еще небольшой вопрос. Простите уж за назойливость, но не хочется из за как нить мелочи погореть .

В справке из банка должны быть указаны паспортные данные или какие либо еще идентификационные данные кроме полного ФИО?