Любимые чешские фильмы

[Archer 1623]

А мне нравится "Raftaci".

Еще из молодежных комедий могу посоветовать "Snowboardaci" (с теми же героями) и "Gimpl"...

 

"Gympl" и мне понравился.

[prazskij poet 0]

Я завтра напишу про

http://www.filmmaj.cz/

да не боитесь, не в стихах и кратенько

 

Когда был железный занавес, на кинофестивалях в Москве кассу брали штурмом.

Мне было лень стоять на крутые фильмы со Сталлонэ, я попал на левый.

"Деревушка моя райцентровая".

ЧССР

Ничё не помню кроме того, что там в деревне все перехрахались. Но не так как в америкаснких фильмах, а душевно.

(- иду по лесу собираю грибы, смотрю под кустом я...ца!

- бабушка, не я...ца, а занимаются любовью

- Я и говорю, г-н судья, иду по лесу собираю грибы, смотрю под кустом занимаются любовью. Пригляделась - нет, я...ца! )

Так вот в Чехии на мой взгляд <занимаются любовью>

Тогда я еще не знал, что это - моя страна...

 

http://poet.cz/

[Biz 0]

Это так, конечно, но вот два вопроса - нужно ли писать об этом книги на сотни страниц и нужно ли тратить время на чтение таких книг?

Ну мне очень нравятся его книги. И я не считаю это пустой тратой времени.

[Dohly_kot 0]

А я вот люблю, хорошо написанные наблюдения за жизнью. А притянутые за уши вечные темы и всевозможные душевные страдания - нет. Люблю когда герои похожи на живых людей.

 

Вот такой я примитив, что уж тут поделать...

[Biz 0]

О том и речь. В книгах Вивега очень много простого жизенного юмора, драматизма, личных переживаний.

[Tala 0]

А нас "Postřížiny" на пару дней из колеи выбили (в хорошем смысле этого слова) - всем смотреть!

и чешский учить, чтобы насладиться сполна

"Obsluhoval jsem anglického krále" очень понравился.

[STV 2]

Первый "Американский пирог", кстати, очень не плох... Конечно, молодежная субкультура, но он явился прородителем целого жанра. А значит - классика...

Дядь, тебе лет-то сколько? Чисто интересно. К твоему сведению, кстати, этот жанр зародился задооооолго до АП.

 

 

Понравился "Коля", но, как мне кажется, абсолютное 100% восприятие возможно только при знании чешского и русского языков.

"Коля" - розовые сопли. Достаточно обладать примитивным знанием чешского языка, дабы понять некоторые аспекты "юмора" в данном фильме. Хотя местами неплохо, на 3+.

 

Tmavomodrэ svět

Банальное, унылое хавно а ля Америка... Нет там "чешского духа" вообще. Только, опять же, набившие оскомину розовые сопли.

 

Vratnй lahve

Это да, это фильм пооригинальнее.

 

"Gympl" и мне понравился.

Мне, на удивление, тоже. И ставить его на одну доску с АП и прочими молодежными комедиями, не стОит... Это не комедия ни разу.

[chage 0]

Как тут уже говорилось, старые фильмы Сверака и Смоляка просто великолепны, все как на подбор:

 

Vesnička má středisková - простая история о деревенском дурачке, которого злые "пражаки" хотят переселить в пражский "панеляк" только из-за того, что одному начальнику приглянулся его деревенский домик для дачи превращается в потрясающую "панораму" чешского национального характера.

 

Vrchní, prchni! - весьма оригинальный сюжет про смазливого, но "маленького" человека, зарабатывающего себе на жизнь, изображая фальшивого официанта в ресторане.

 

Kulový blesk - очень близкая и понятная выходцам из бывшего СССР сатрическая история грандиозного квартирного обмена, когда десяток семей единовременно переселяется в квартиры друг друга.

 

Jara Cimrman, ležící, spící - гениальное издевательство над застарелым чешским национальным комплексом неполноценности ("Ничего, имеющего мирового значения, мы в своей истории не сделали!") в лице вечно непризнанного чешского гения-неудачника Ярослава Цимрмана, который изобрёл телеграф буквально через пять минут после Маркони, подсказал Штраусу идею оперетты "Летучая мышь", а старика Чехова навёл на мысль, что "Сестры" должно быть не "Две", а "Три!"

 

Насколько я помню, на чешских двд-изданиях всех этих фильмов есть и чешские, и английские субтитры (русских, к большому сожалению, нет), так что знающим языки особо рекомендую!

[Wandler 8]

"Деревушка моя райцентровая". ЧССР Ничё не помню кроме того, что там в деревне все перехрахались.

А амнезия была вызвана употреблением чего? Потому как узреть в светлом и невинно-мудром фильме Vesničko má středisková всеобщий перетрах - это мощная галлюцинация. Или "перехрахались" означает "переработались на благо родного колхоза Мир"?

[Treasure 0]

так что знающим языки особо рекомендую!

А не знающим?

А не знающим, но желающим знать, что бы понять или как-то вникнуть в специфику современного чешского юмора, набраться слов бытового языка этого народа посмотреть стоит Kameňák. При чем все части(серии). Для обновления в памяти для тех, кто уже видел и кто хочет видеть, например 2,5 минутный ролик из фрагментов Kameňák 2.

[STV 2]

А не знающим?

Их проблемы... НЛ, есличо...

 

что бы понять или не знающим, но желающим знать, что бы понять или как-то вникнуть в специфику современного чешского юмора, набраться слов бытового языка этого народа посмотреть стоит Kameňák.

Бездна вкуса...

[STV 2]

А не знающим?

Их проблемы... НЛ, есличо...

 

что бы понять или не знающим, но желающим знать, что бы понять или как-то вникнуть в специфику современного чешского юмора, набраться слов бытового языка этого народа посмотреть стоит Kameňбk.

Бездна вкуса again...

[Archer 1623]

Jara Cimrman, ležící, spící

 

Буквально пару дней назад был по телевизору.

[STV 2]

Чорт, пропустил...