Stevendall

Расшифруй!

Recommended Posts

ккнвврмпрпрхдтврм

буду гадать, потому что фраза целиком пока не получается

 

какое новое врмпр проходит (приходит) время. :unsure:

 

А, вот подумала, что нвврм - не вовремя (или слитно?)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

О, как не вовремя порой приходит время :)

правда, МакSим?

 

это из одностиший Ольги Арефьевой

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Если я почти отгадала, тогда загадаю:

 

ччвцнвсднстрнлсдвчкглдлннхспдлбпслвчрнгч

слчлсчтгмнтнптствлднгсдвчкм

нлвкблмлчтнсрвкшлнлптрпрвлднлвркпглдлгрм

нктспрслвчтлмнрд

 

Это классика. Школьная программа. Не гуглите, плиз :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
ччвцнвсднстрнлсдвчкглдлннхспдлбпслвчрнгч

слчлсчтгмнтнптствлднгсдвчкм

нлвкблмлчтнсрвкшлнлптрпрвлднлвркпглдлгрм

нктспрслвчтлмнрд

Это Чехов, но первую строчку чевой-то я совсем запуталась и не могу перевести до конца :wacko:

Прозу на память я не умею цитировать. Из того, что перевелось и частично вспомнилось:

Чечевицын всюду Н (?) сторонился девочек, глядел на них исподлобья. ... случилось, что его ... оставили с девочками.

Вторая строчка:

Неловко было молчать НСРВ кашлянул, потёр правую ладонь, левой рукой погладил угрюмо НКТ, спросил: «Вы читали Майн-Рида?»

 

Где-чего наплела, Тушкан(чик), напиши, пажалста.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Чечевицын весь день сторонился девочек.....

 

...неловко было молчать, он сурово ? кашлянул ....

 

... поглядел угрюмо на Катю....?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ага, кажется, так :)

 

Это мне сегодня почему-то вспомнилась передача "Будильник". Там одно время ставили такие мини постановки с известными актерами на коротенькие рассказы Чехова.

И я вспомнила, как Богатырев, изображая мальчика, вопил: "Я - Мон-ти-гомо, Ястррребиный КогАать, вождь краснокожиых!" :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Если сложить Вичку и меня, то имеем следующее :

 

Чечевицын весь день сторонился девочек и глядел на них исподлобья. После вечернего чая случилось, что его минут на пять оставили одного с девочками. Неловко было молчать. Он сурово кашлянул, потер правой ладонью левую руку, поглядел угрюмо на Катю и спросил: " Вы читали Майн-Рида? "

 

Болд - то, что вспомнила я, остальное Вички.

 

 

не знаю никакого Чечевицына ^_^

 

Чехов, "Мальчики" ^_^

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А вот в этом я с тобой прям сильно согласна :D

*Да и не только в этом* :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku