Расшифруй!

[ALKA]

не стойте слишком близко. Я - тигрёнок, а не киска.

 

а я всё чтобы не стоять близко от грани...

 

Счстчтнтжптцпстшнпмш

[katka-spb]

Счастье - что оно?

Та же птица:

Упустишь и не поймаешь.

А в клетке ему томиться

Тоже ведь не годится,

Трудно с ним, понимаешь?

 

 

Ндркпднлстмнгрстнбллшдтнлвнмпгрдтпркзлсб

лшблткплвтвтмн

проза, однако хорошо всем известная по "лучшему мультфильму всех времен и народов" (он, правда, был признан таковым на каком-то серьезном конкурсе) мультик наш, советский

[ALKA]

"Ежик в тумане"

Над рекой поднялся туман, и грустная белая лошадь утонула в нем по грудь, и теперь казалось - большая белая утка плывет в тумане...

 

...нашла по подсказке - "лучшему мультфильму всех времен и народов"

 

Нзрптсвттдрзтвбрпрпнджнлжвхтбстржн.

[ALKA]

подсказка: опять Пугачиха

[Vichka++]

Аааа, это ж про соломинку!

 

Не зря опять советуют друзья:

Ты выбери опору понадежней

Или живи хотя бы осторожней!..

 

Оч легко, нууу просто оч хотелось загадать:

ДППРСЧКТБШТНВПЛСЧК

[katka-spb]

дай папиросочку, у тебя штаны в полосочку - так что ли?

[Vichka++]

Ага! Это из «Собачьего сердца». Ну просто руки чесались загадать.

Очень люблю и книжку и фильм.

[katka-spb]

прошу прощения, что так вчера получилось

лбтнхтжлкрсттпркрснбззвлн

[ALKA]

Что то никак не могу слова связать :

Любить у них жалко растить прекрасное без её изволения ...или крестить?

[katka-spb]

рано еще сдаваться!

в этом отрывке автор говорит о том, чем выгодно отличается его избранница от прочих

"любить", "крест" и "прекрасна" там присутствуют

[МакSим]

Любить иных - тяжелый крест,

Но ты прекрасна без извилин.

И прелести твоей секрет.

Загадке жизни равносилен.

 

Пастернак.

[ALKA]

а что такое " без извилин" ?...такое слово не знаю

[katka-spb]

ага, только "разгадке", а не "загадке"

 

а что такое " без извилин" ?...такое слово не знаю

Толково-словообразовательный

ИЗВИЛИНЫ мн.

1. Волнистые складки на полушариях коры головного мозга.

2. перен. разг. Умственные способности.

 

но думаю, имелось в виду:

 

Толково-словообразовательный

ИЗВИЛИНА ж.

1. Волнистое искривление, изгиб.

2. см. также извилины.

[milanja]

а что такое " без извилин" ?...такое слово не знаю

ALKA у Пастернака очень летучий,иносказательный язык.Те для кого русский родной понимают его с полуслова,а всем остальным это очень трудно перевести.Молодежь увидела бы в этой фразе основным слово"извилина".Есть выражение "без извилин в голове" ,в силу специфического вида головного мозга.

Но здесь,я думаю,Пастернак имел ввиду,что девушка ему не нравится (по характеру илиеще по какой причине),но как не крути она прекрасна и возможно,он ее любит сам не понимая за что.Кстати,совсем не редкий случай

[katka-spb]

короче, любит он девушку за простоту

 

 

 

Но здесь,я думаю,Пастернак имел ввиду,что девушка ему не нравится (по характеру илиеще по какой причине),но как не крути она прекрасна ...

 

простите, не удержалась - у сока Rich есть такая серия рекламы, которая на этом и построена буквально: лежит такая девушка в бикини - хороша!, потом переворачивается на живот - опять чертовски привлекательна! голос за кадром: "жизнь прекрасна, как ни крути"