Исправленное руководство для работников

[Sergei 13]

Исправленное руководство для работников
Вступает в силу немедленно

 

ОДЕЖДА
Мы советуем одеваться соответственно зарплате. Если вы носите дорогие
костюмы и сумки, ваши дела идут слишком хорошо и в прибавке вы не
нуждаетесь. Если вы одеваетесь плохо, вам надо научиться лучше управляться
с деньгами и в прибавке вы не нуждаетесь. Если вы одеваетесь средне, вы
правильно тратите деньги и в прибавке не нуждаетесь.

 

ДНИ ПО БОЛЕЗНИ
Мы больше не принимаем справок от врача. Если вы смогли дойти до врача,
сможете дойти и до работы.

 

ХИРУРГИЧЕКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА
Операции отныне запрещаются. Пока вы работаете на нас, нам нужны все ваши
органы. Вы не можете удалять что-либо. Вас нанимали в целом виде. Любая
операция может быть причиной увольнения.

 

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДНИ (прим. Отсутствие по личным нуждам - не оплачивается)
Каждый работник имеет 104 персональных дня в год. Они называются Суббота и
Воскресенье.

 

ОТПУСК
Все работники будут идти в отпуск одновременно. Отпускные дни 1 Января, 8
Марта и 1 Мая.

 

ОТСУТСТВИЕ ПО ПОВОДУ ТРАУРА
Это не причина пропускать работу. Вы ничем не можете помочь умершим
друзьям, родственникам и коллегам. Пусть неработающие проводят их в
последний путь. В редких случаях, если ваше присутствие все же необходимо,
похороны должны быть организованы вечером, а мы будем любезны разрешить вам
работать в обеденный перерыв, чтобы вы могли уйти на час раньше.

 

ОТСУТСТВИЕ В СВЯЗИ С СОБСТВЕННОЙ СМЕРТЬЮ
Может быть причиной отсутствия. Однако вы должны предупредить нас за две
недели, чтобы успеть обучить вновь нанятого работника.

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТУАЛЕТА
Мы установили, что сотрудники тратят слишком много времени на посещение
туалета. В дальнейшем мы введем посещение по алфавиту. Работники с фамилией
начинающейся на А будут идти в туалет с 8:00 до 8:20, на Б с 8:20 до 8:40 и
т. д. Если вы не смогли использовать своё время. Вы будете ждать до
следующего дня. В экстренных случаях вы можете поменяться с коллегой, однако
необходимо письменное разрешение обоих начальников. Дополнительно, вводится
трёхминутное ограничение на пользование кабинкой. По окончании трёх минут
вы услышите сигнал, туалетная бумага втягивается в коробку, дверь
открывается и будет сделана фотография. В случае повторного нарушения
фотография будет опубликована в стенгазете.

 

ПЕРЕРЫВ НА ОБЕД
Худые работники имеют 30 минут на обед чтобы поесть как следует. Нормальным
людям достаточно 15 минут перекусить. Толстякам дано 5 минут чтобы выпить
похудательный коктейль и таблетки.

 

Спасибо за служение нашей компании. Мы делаем все возможное для вас. Однако
все вопросы, комментарии, страхи, беспокойства, жалобы и предложения могут
быть направлены в любое другое место. Приятной работы.

 

 

 

(ну не знаю, чье ...)

[GDV 9975]

Я читал чешский перевод (оригинал англоязычный). На порядок было смешнее. А тут ужасающе неповоротливый перевод, корявые словеса. "Персональные дни"...

[Sergei 13]

Мы академиев не кончали...
Увы, не видел я английский вариант....

[allyouneed 1]

А вот несколько иной подход:

 

Секреты офисного работника

1.Никогда не выходите из кабинета без бумаг в руках.
Люди, несущие бумаги, производят впечатление трудолюбивых работников
на пути на важное совещание. Люди с пустыми руками выглядят так, как
будто они
идут в столовую или покурить. Человек, у которого в руках газета, скорее
всего, направляется в туалет. Кроме этого, постарайтесь брать побольше
каких-нибудь
бумаг домой, чтобы создать впечатление, что вы работаете и там.

2. Компьютеры обеспечивают впечатление занятости.
Если вы пользуетесь компьютером, стороннему наблюдателю это кажется
работой.Вы можете читать личную почту, сидеть в чате или раскладывать
пасьянс.
Если за этим занятием вас застанет босс, объясните, что вы осваиваете
новые программы и экономите кампании стоимость тренингов.

3. Завал на столе.
Только высшее начальство может иметь чистый стол. Для всех остальных
это признак того, что они ничего не делают. Разложите пачки документов
потолще по всему столу. Со стороны прошлогодние документы выглядят так
же, как и текущие - важен именно объем. Разложите документов побольше в
разные кучки.
Если вы ждете кого-нибудь, засуньте нужный этому человеку документ в
середину кучи, и найдите его там, когда этот человек появится.

 

4. Автоответчик. Никогда не берите трубку, если у вас есть
автоответчик. Люди не звонят спросить про ваше здоровье - они звонят,
чтобы заставить вас
что-то СДЕЛАТЬ. Так не пойдет. Прослушивайте сообщения на
автоответчике время от времени, и если кто-то оставил вам сообщение с
потенциальным прибавлением работы - перезвоните ему во время
перерыва,когда его точно нет на месте и оставьте сообщение на
автоответчике.

5. Выглядите раздраженно
Всегда старайтесь выглядеть раздраженно - это создает у босса
впечатление, что у вас запарка.

6. Уходите с работы поздно.
Всегда старайтесь уйти с работы попозже, особенно, когда босс еще не
ушел.В это время можно заняться решением кроссвордов или чтением
журналов, на
которые у вас не остается времени. Направляясь домой, обязательно
пройдите мимо кабинета босса. Посылайте ему важные электронные сообщения
в
нерабочее время (22:10, 7:05) а также в выходные и праздничные дни.

7. Пополните словарный запас.
Почитайте новых компьютерных журналов и выберите неизвестные
слова.Свободно употребляйте их в речи при разговоре с начальством.
Запомните: Ему не
обязательно вас понимать, но звучать это будет внушительно.

8. Имейте 2 пиджака.
Если вы работаете в большом офисе, всегда оставляйте запасной пиджак
на спинке стула. Это производит впечатление того, что вы где-то здесь и
отошли
на минутку. Второй пиджак надевайте, когда вы гуляете или решаете
личные проблемы в рабочее время.

9. САМОЕ ВАЖНОЕ
Не вздумайте переслать это вашему боссу.

(с) мыло

[Sergei 13]

Спасибо за предупреждение - приму к сведению...