Международное водительское удостоверение

[maxf]

надо бы анекдот перевести на русский язык

 

не надо, и так смешно к тому же полезно, несколько новых слов узнал!

[AndyM]

"Международные" российские права это по сути заверенный перевод текста обычных прав на кучу языков. Реальную ценность представляют только в "диких" странах где проблемы с пониманием латиницы.

[DenisCZ]

M&M - так и есть. Дальнобои РУ, РФ, РБ спокойно гоняют по Европе со своими правами. Равно как и чехи в РФ со своими.

Короче выжимка:

 

1). Гражданин страны не может гонять по своей стране с чужими правами

2). В любой стране-члене ЕС действуют права любого другого члена ЕС.

3). Исключения из п.2 - Кипр, Греция и Албания с Турцией (хотя они не члены ЕС). Но на практике на туриста там закрывают глаза (по слухам, сам там не был - за что купил, за то продаю).

[STV]

Дело в том, что российские права переведены на латиницу не полностью

 

Перевожу на латиницу. Полностью. Дорого. Также окажу содействие в получении латинской визы.

Ольгея , чисто из любопытства про цвет твоих волос можно спросить?

[s-g]

После определенного срока (лень уточнять) они становятся недействительными и вы рискуете попасть под ответственность. Вплоть до уголовной. Что отразится на справке о несудимости.

Интересно, а как это с "левыми" правами можно получить уголовку???

Хотелось бы с этого места поподробнее.

[DenisCZ]

Спокойно. И получают. Никто еще (из мне известных случаев) не "зачалился", но суд был и давали штрафы 15000-35000. Причем не в "справним" ржизени, а в "трестним". Со всеми отсюда вытекающими.

 

Для особо пытливых:

 

§ 180d Řнzenн motorovйho vozidla bez řidičskйho oprбvněnн

Kdo řнdн motorovй vozidlo, ačkoliv nenн držitelem přнslušnйho řidičskйho oprбvněnн podle zvlбštnнho zбkona 2a), bude potrestбn trestem odnětн svobody až na jeden rok nebo peněžitэm trestem nebo zбkazem činnosti.

 

Под состав преступления попадают - управление без прав вообще, управление с правами другой категории, управление с недействительными правами (наш случай), просроченная здравотни зпусобилость, просроченный пруказ одборни зпусобилости.

Если у вас запрет на управление, но вы едете - это другая статья - маржени уржедниго розходнути.

 

Из 180й также надо извлечь урок любителям "дать порулить" или "поучить ездить" в глуши женам, детям, любовницам, друзьям у кого нет прав. Если забраслетят - либо надо будет спалить водителя, мол, он такой-сякой сказал, что у него права есть, а вин немае. Либо сознаться, что передал управление лицу без прав и понести самому отв-сть (пусть и легче).

Выходы из этой ситуации есть, но к теме они не относятся. Поймают - пишите в личку, если будет откуда

 

Удачи на дорогах!

 

И чтобы не расслаблялись за рулём:

http://neveroff-harley.livejournal.com/40796.html#cutid1

[mikmik]

1). Гражданин страны не может гонять по своей стране с чужими правами

Это где написано? Пару месяцев назад будучи в РФ звонил в ГИБДД, объяснил ситуацию (были российские права, поменял в Чехии на чешские, вопрос: могу ли ездить с такими правами по РФ?), после чего меня заверили, что ездить можно без проблем, только нужно иметь нотариально заверенный перевод на русский. В страховой тоже дали страховку без проблем по таким правам.

[M&M]

Вопрос: страховая и права - какая взаимосвязь в вашем случае?

 

Насчет перевода - это вы гаишнику конкретному объясните. И попросите связаться с ГУ ГИБДД.

Из опыта других людей - прокатывает только вариант если вы еще при этом выписаны из России на ПМЖ и то, ИМХО, объяснять придется долго и упорно.

[Dexter]

Да, россиянам с чешскими правами в России лучше не ездить - может дорого встать. Легче потратить 30мин.-2 часа и обменять обратно на российские.

[MaxS]

И чтобы не расслаблялись за рулём:

http://neveroff-harley.livejournal.com/40796.html#cutid1

Скорее что бы случайно не подумали о здоровости психики запостившего линк.

[mikmik]

Насчет перевода - это вы гаишнику конкретному объясните. И попросите связаться с ГУ ГИБДД.

Из опыта других людей - прокатывает только вариант если вы еще при этом выписаны из России на ПМЖ и то, ИМХО, объяснять придется долго и упорно.

Опыт вообще штука индивидуальная: у кого-то одно показывает, у кого-то - другое.

[Eugene Bond]

Да, россиянам с чешскими правами в России лучше не ездить - может дорого встать. Легче потратить 30мин.-2 часа и обменять обратно на российские.

А с Хохлэнд та же самая ситуация?

[StYlus.]

Хохлэнд

Это который рядом с Кацапстаном?

[STV]

Легче потратить 30мин.-2 часа и обменять обратно на российские.

Ога, щаз! Тут есть еще одна ситуация - у меня, например, российских "прав" никогда не было (что не мешало мне ездить там...) Мне в ГАИ популярно объяснили, что помимо всех бумажных процедур, надо еще и теоретический экзамен сдать на русские ПДД. Что совсем не радует. Впрочем, надеюсь, минует меня чаша сия

[Eugene Bond]

StYlus.,

он самый..