"Трвалый"

[turikz 0]

Есть интересная история. Знакомый иностранец (не ЕУ) живет со своим чешским другом в квартире. Так вот, нашел он такую фразу в законе:

Ustanovení tohoto zákona, týkající se rodinného příslušníka občana Evropské unie, se obdobně použijí i na cizince, který hodnověrným způsobem doloží, že má s občanem Evropské unie trvalý vztah obdobný vztahu rodinnému a žije s ním ve společné domácnosti (это фраза из нового наврха, раньше звучала: s občanem Evropské unie žije ve společné domácnosti ).

 

На основании этого они у нотаржа подписали смлоуву, которая гласит, что они обещают честно вести "сполечноу домацност", делить поплатки и др. бред (составил адвокат). Он подал на трвалый (6 лет уже живет, но учится, а студ. считаютсз за 1/2). Через пару недель вызвали обоих на классический "поговор", спраживали про секс. ориентацию, план квартиры и разные привычки друг друга. Так вот результат: дали!

 

Это произошло пару месяцев назад... Никакой "проказательной" любви или необходимости друг в друге у них нет, кроме того, оба выглядят далеко не на геев. Причем, я так понимаю, это и на вторую неделю побыта в Чехии можно сделать теоретически, хотя понятно, что они будут пробивать, кто и что это за цизинец.

 

Кто-нубудь слышал про такую вещицу или новая "дырочка"?

[AgentXXX 1]

Знакомый иностранец (не ЕУ) живет со своим чешским другом

АХТУНГ!

[ocean 1]

"дырочка"

Умилило в данном контексте

[Подружка 1]

Женькус, пока я умилялась, ты написала

[ocean 1]

А если по теме, думаю, что широкой практики это не получит. А в таком нетипическом случае дали, дабы не быть обвиненными в дискриминации.

[turikz 0]

АХТУНГ!

Если бы был хоть один довод на Ахтунг в их случае, то ему трвалый хоть как-то положен. А тут, никакого Ахтунга, а дали.

 

дабы не быть обвиненными в дискриминации.

Дело в том, что "на поговоре" первый вопрос был про ориентацию и хотят-ли они регистрировать свои отношения. На что дружно ответили, что они натуралы и кроме "сполечне домацности" ничего общего не имеют. Так что о страхе перед обвинениями в дискр. мен'шинств тут речи и быть не может.

[ocean 1]

Ничего не понимаю. Два мальчика сполубыдлят и будут сполубыдлить, тут же дырочки, и трвалый, а ахтунга нету???? Непорядок!!!

[turikz 0]

Ничего не понимаю. Два мальчика сполубыдлят и будут сполубыдлить, тут же дырочки, и трвалый, а ахтунга нету???? Непорядок!!!

В том-то и парадокс. А "дырочка", как вы заметили, в кавычках. Так что не краснейте.

[ocean 1]

Чет мне кажется, что это временное помутнение разума отдельных сотрудников ЦП, отношения подобные семейным это все же не просто сожительство....

тьфу, как не формулируй - фигня получается

[turikz 0]

Чет мне кажется, что это временное помутнение разума отдельных сотрудников ЦП, отношения подобные семейным это все же не просто сожительство.... тьфу, как не формулируй - фигня получается

Да фигня-то фигня, но факт как гртся на лицо. К тому же в законе ясно сказано, что "сполечна домацность", что бы она под собой не подозревала, - это одна из причин называться "родинным прислушником обчана ЕС", а это в свою очередь ведет к праву на получение "трвалого". И кто сказал, что семья - это отношения исключительно с "Ахтунгом"? Так что всё чисто и никакого помутнения.

[ocean 1]

má s občanem Evropské unie trvalý vztah obdobný vztahu rodinnému a žije s ním ve společné domácnosti

Это побольше, чем просто společná domácnost

Ну да, как братики )) Уверена, что закон писали не для таких случаев.

[turikz 0]

trvalý vztah obdobný vztahu rodinnému - например, vztah dvou velmi dobrých kamarádů. И пусть докажут, что нет. И что они могли иметь ввиду? Гражданский брак? Это тоже спорный статус. Больше ничо на ум не приходит...

[ocean 1]

А посмотрите, как закон определяет семью, и поймете, что подразумевается под семейными отношениями.

Я, честно говоря, понятия не имею, что чешское законодательство по этому поводу говорит. Так что допускаю, что два добрых камарада - это практически семья, но думаю,ч то все-таки нет.

[turikz 0]

Obdobný не значит stejný, так что определением семьи здесь не обойдешься. Вопрос утыкается в то, что ответственный сотрудник полиции оценивает статус отношений, и, уверен, eму было нелегко. Кто-то им даже на поговоре ляпнул, что такого дела еще не было.

[ocean 1]

Кто-то им даже на поговоре ляпнул, что такого дела еще не было.

Кто б сомневался ))