Совершенно секретно

[Margot 0]

Вот чего я получила...Прикольно...Никак не могу уразуметь, в чем здесь подвох. Может кто пояснит..

 

STRICTLY CONFIDENTIAL & URGENT.

 

TEL: 871 - 762535915
FAX: 871 - 762535916
TEL: 27 - 835948129

 

Alternative e-mail address: tu_tu26@latinmail.com
Dear Sir,

 

I am Mr.Tambo, a native of Cape Town in South Africa and I am an Executive
Accountant with the South Africa Department of Mining & Natural Resources.
First and foremost, I apologized using this medium to reach you for a
transaction/business of this magnitude, but this is due to Confidentiality
and prompt access reposed on this medium. Be informed that a member of the
South Africa Export Promotion Council (SEPC) who was at the Government
delegation to your country during a trade exhibition gave your enviable
credentials/particulars to me. I have decided to seek a confidential
co-operation with you in the execution of the deal described Hereunder for
the benefit of all parties and hope you will keep it as a top secret
because of the nature of this transaction.

 

Within the Department of Mining & Natural Resources where I work as an
Executive Accountant and with the cooperation of four other top officials,
we have in our possession as overdue payment bills totaling Twenty - Six
Million, Five Hundred Thousand U. S. Dollars ($26,500,000.) which we
want to transfer abroad with the assistance and cooperation of a foreign
company/individual to receive the said fund on our behalf or a reliable
foreign non-company account to receive such funds. More so, we are
handicapped in the circumstances, as the South Africa Civil Service Code
of Conduct does not allow us to operate offshore account hence your
importance in the whole transaction.

 

This amount $26.5m represents the balance of the total contract value
executed on behalf of my Department by a foreign contracting firm, which
we the officials over-invoiced deliberately. Though the actual contract
cost have been paid to the original contractor, leaving the balance in the
tune of the said amount which we have in principles gotten approval to
remit by Telegraphic Transfer (T.T) to any foreign bank account you will
provide by filing in an application through the Justice Ministry here in
South Africa for the transfer of rights and privileges of the former
contractor to you.

 

I have the authority of my partners involved to propose that should you be
willing to assist us in the transaction, your share of the sum will be 25%
of the $26,.5 million, 70% for us and 5% for taxation and miscellaneous
expenses. The business itself is 100% safe, on your part provided you
treat it with utmost secrecy and confidentiality. Also your area of
specialization is not a hindrance to the successful execution of this
transaction. I have reposed my confidence in you and hope that you will
not disappoint me. Endeavor to contact me immediately through my above
Tel/Fax number or
my e-mail address, whether or not you are interested in this deal. If you
are not, it will enable me scout for another foreign partner to carry out
this deal I want to assure you that my partners and myself are in a
position to make the payment of this claim possible provided you can give
us a very strong
Assurance and guarantee that our share will be secured and please remember
to treat this matter as very confidential matter, because we will not
comprehend with any form of exposure as we are still in active Government
Service and remember once again that time is of the essence in this
business.
I wait in anticipation of your fullest co-operation.

 

Yours faithfully,

 

Mr. Tambo

[GDV 9812]

Margot, ты как с Луны . Класические "нигерийские" письма, даже объяснять неохота. Короче: афера, направленная на облегчение кошельков у разных доверчивых лохов. Набери в Яндексе "нигерийские письма", и всё узнаешь.

[Alica 0]

Какой старый слово-паразит! Кстати, из-за подобных "ниггерийских писем", поговаривают, убили ниггерийского консула в Праге.
Дело в том, что для совершения операций ты предоставляешь право распоряжения твоим счетом, как правило, действующим... И почти всегда на нем есть хоть какие-то суммы.
Это 1 вариант.
2 вариант: согласившемуся лицу обещают золотые горы, но в последний момент из-за "бюрократии, несогласия кого-то с кем-то", в общем, всякой фигни возникает проблема с переводом денег и надо заплатить каких-нибудь 5-10 тыс., чтобы получить миллионы. Естественно, предлагающий гол как сокол и приходится платить тому, кто уже влез в это дело. И таких кругов м/б несколько - и каждый раз ты "все ближе к цели" (похоже на описанный цыганский вариант, только масштаб покруче).

[GDV 9812]

QUOTE (Alica @ May 23 2003, 15:38) подобных "ниггерийских писем", поговаривают, убили ниггерийского консула в Праге.
Ты всё верно про суть написала, но только вот Ниг-г-г-ерия пиш-ш-шется с од-д-д-дной бук-к-к-квой "г-г-г-г". Хотя и живут там преимущественно ниггеры .

[Sergei 11]

Эти письма уже года три шлют - неужели еще кто-то в эти сказки верит ?

[Alica 0]

Интересно, если я исправлю, ты свой постинг сотрешь? :-) А мне так больше нравится !

[GDV 9812]

Знаешь поговорку: что написано на форуме (пером - устарело), то не вырубишь топором!

[Sergei 11]

QUOTE (GDV @ May 23 2003, 15:11) Знаешь поговорку: что написано на форуме (пером - устарело), то не вырубишь топором!
История-с....
Может и правда, править, а ?

[Margot 0]

QUOTE (GDV @ May 23 2003, 12:35) Margot, ты как с Луны .
Первый раз в натуре такое слышу... Ладно, почитаю.

[lovermann 8]

тут даже по телеку чеха лоханувшегося показали на этих письмах..

[Kosta 0]

QUOTE (Alica @ May 23 2003, 15:38) поговаривают, убили ниггерийского консула в Праге.

А -я-я-я-я-я-й убили негра, низаштонипроштосукизамочили!

 

А он встал и пошел... И пошел. В инет-салон, и письма разослал, а Марго прачиталь,
а на форум написаль, а форум отвечаль. И правильно сделайт...

 

Не обращать внимания! это Тяпница сегодня...

[Dim 0]

Странно, что он ссылается на ЮАР, ибо там вам не тут, это не Ниг(г)ерия, а цивилизованая и даже очень страна.

[Wandler 8]

QUOTE (Dim @ May 23 2003, 17:22) Странно, что он ссылается на ЮАР, ибо там вам не тут, это не Ниг(г)ерия, а цивилизованая и даже очень страна.
После победы там негров над порядком страна быстро возвращается к своему состоянию до прихода колонизаторов. Что с ней будет через десяток лет, легко представить, посмотрев на Южную Родезию (т.н. "Зимбабве").

 

Потом, ссылаться можно хоть на Ватикан, т.к. клюнувший лох будет встречаться с "миллионерами" только в Европе.