Есть ли в Праге ВУЗ аналог Строгановки и Мухинского училища?

[katyant]

Скажите опытные форумчане, есть ли в Праге художественный ВУЗ - аналог Мухинского училища в Петербурге и Строгановки в Москве? Точнее декоративно-прикладное искусство а не просто художественный. Неужели в таком красивом городе с богатейшей историей и культурным наследием уровень художественных вузов ниже российских?

[ajdar]

 

 

Наиболее близкий аналог - Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze, Пражская высшая художественно-промышленная школа.

В англоязычном варианте называется Academy of Arts, Architecture and Design (AAAD), но в прямом переводе с чешского на русский звучит лучше и вполне похоже на привычное "...высшее художественно-промышленное училище".

Это государственный вуз. Есть, наверняка, еще какие-то частные высокие школы и куча средних-специальных по всей стране. При этом надо иметь в виду, что в Чехии проживает всего десять миллионов жителей, так что и одного вуза вполне должно хватать, тем более, что прикладники да дизайнеры, в общем-то, работают руками и большинство из них (во всяком случае в Чехии), скорее всего, вполне довольствуются средне-специальным образованием.

[katyant]

Спасибо за ответ. Интересно насколько уровень образования в этой школе соответствует нашим аналогам. Лучше или хуже. Интересно было бы посмотреть работы студентов. А находится она у Влтавы у моста который следующий за Карловым? Если да то я ее видела )))

[dzyncz]

Я живу рядом с Академией художеств в 50 метрах,находится прямо возле Стромовки. Кстати на заградке куча всяких работ студентов.

[katyant]

Прошу прощения за серость, а что такое заградка, где можно эти работы посмотреть?

[dzyncz]

Заградка- прилегающий сад к Академии. Работы в академии, в Праге , перекресток улиц Овенецкой и У академии. Прага 7 ,рядом со Стромовкой ( ее надеюсь все знают).

[ajdar]

katyant, я не знаю насколько сравним уровень образования в знаменитых российских ...ВХПУ и пражской высшей художественно-промышленной школе, но можно косвенно судить о нем по общему уровню промышленного дизайна в Чехии. На мой взгляд, вполне приличному. (Кстати, может, я ошибаюсь, но мне кажется, что наличие и богатая история известных "дизайнерских" школ в России никак не спроецировались в сферу своего практического применения в этой стране).

 

Что касается упоминаемой выше Академии - это Академия "изящных искусств" (výtvarných umění). Не совсем адекватный перевод, но уж больно хорошо передает особенность пражских академий - музыкальных искусств и этой - легкую помесь конформизма с настойчивым акцентом на "классичность" получаемого там образования. Про "изящную" ничего сказать не могу, просто не знаю, но музыкальная произвела впечатление солидного учебного заведения.

[katyant]

katyant,

 

Спасибо большое, очень интересная информация!

 

Ах как жаль, я только из Праги, если бы знала я бы непременно сходила!

[Пишкота]

У них там на сайте, в галерее можно разглядеть некоторые работы. Классичностью там и не пахнет.

А уж по сравнению с работами студентов из "Строгановки" - детский лепет.

 

Хотя сильно подозреваю, что та Русская Академическая школа рисунка и живописи, которой славились наши художественные вузы, канула в Лету. С такими работами, с которыми сейчас поступают, раньше даже на творческий конкурс бы не допустили (т. е. не допустили бы к вступительным экзаменам).

[Elča]

Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze =переводится как Институт прикладного искусства.

Akademie Výtvarných Umění V Praze= Академия изобразительных искусств.

В обоих учебных заведениях уровень подготовки очень высокий. Однако талант всеже должен быть, иначе грош цена подобному образованию.

[ajdar]

Vysokб škola umělecko-průmyslovб v Praze =переводится как Институт прикладного искусства.

В русском языке есть устоявшееся определение этого типа учебных заведений* - "высшее художественно-промышленное училище". И оно (к счастью и, думаю, не случайно) дословно совпадает с чешским наименованием оного. Тем более, что и суть у них одинаковая.

 

* - более того - в русской традиции художественного образования.

[Elča]

В русском языке есть устоявшееся определение этого типа учебных заведений* - "высшее художественно-промышленное училище". И оно (к счастью и, думаю, не случайно) дословно совпадает с чешским наименованием оного. Тем более, что и суть у них одинаковая.

 

* - более того - в русской традиции художественного образования.

Позвольте мне, как художнику с академическим образованием, с Вами не согласиться. Художественно- промышленные учебные заведения в прямой русской транскрипции - это немного иной профиль.

 

Институт прикладного искусства - SUTD.RU - Санкт-Петербургский

Киевский институт прикладного искусства

Алма-Атинский институт прикладного искусства и т.д.....

Список можно еще продолжать , но стоит ли....

Информацию о художественных декоративно-прикладных учебных заведениях можете найти на интернете сами, в том числе и о Пражском институте на русском языке.

[ajdar]

С художником с академическим образованием не буду спорить:-) Позвольте, все же мне продолжать считать ближайшим аналогом пражской высокой художественно-промышленной школы русские высшие художественно-промышленные училища (сейчас, наверное, тоже не "училища"), хотя бы Строгановку и бывш. Мухинку, а не бывший Технологический институт, который, при

этом, я никак не хочу умалить, т.к. помню о его богатых традициях в подготовке художников для текстильной (кажется) промышленности.

 

Кстати, в Алма-Ате никогда не было и по сей день нет никакого института прикладного искусства. Есть Академия (бывш. театрально-художественный институт), есть колледж прикладного искусства (бывш. художественное училище), но института прикладного искусства нет, это я вам совершенно точно говорю и знаю это совсем не из интернета. Просто случилось так, что сорок с лишним лет моей жизни меня окружала эта проблематика:-)

[Elča]

Об Алма-Ате спорить не буду, это было в общем списке прикладных институтов СНГ.

Во всем остальном каждый из нас вправе иметь свое мнение.

Я Вам не пытаюсь навязывать свое, но с толеранцией отнесусь к Вашему .

[pava]

Уважаемые.Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze -это название возникло давно. В то время наверное ещё не употреблялось и в русском языке слово прикладной. Слово прикладной в переводе на чешский язык означает užitý, aplikovaný. Сейчас слово aplikovaný употребляется, например fakilta užitého uměni,aplikované vědy и т.д. Названиe Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze я бы перевела на русский язык как художественно-промышленная..., это старинное название известного чешского художественного учебного заведения. Учились там и известные чешские художники, например- основатель чешского кубизму Bohumil Kubišta .В то время слово прикладной в названиях наверное не использовалось.