Чешское кино

[Sawa]

Хочу обратиться с просьбой к форумчанам, давно и не очень живущим в Чехии, поделиться тем, что вам нравится в чешском кино. У нас в России оно не очень известно, за исключением сказок 70-80х годов, а как оказалось (лично для меня) чешское кино очень даже интересное явление в мировом кинематографе.

Где-то была похожая тема, но что-то она угасла, да и найти ее у меня не получилось.

[Guest Ket_za_rulem]

Cetnicke humoresky - сериал о полиции начала 20-го века. Замечательный фильм, очень рекомендую

[Stevendall]

Вообще, среди чехов много классных киноактёров. От каждого пола я бы выделил Либушку Шафранкову и Зденька Сверака. Но остальные сполкойно могут быть им вровень.

 

А фильмы бы посоветовал:

 

"Коля" - этот 100% в России известен. Или нет?

 

"Baječná leta pod psa" - а вот этот хороший фильм вряд ли дошёл до росийского зрителя. Близкий перевод: "Лучшие года коту под хвост"

[Леля]

Я что-то слышала про "Хроники одного сумашествия",можно в Москве купить в "союзе",очень хорошие отзывы.

[Sawa]

"Колю" я смотрел. Но узнал о нем здесь на форуме, раньше ничего не слышал. Не хочу говорить за всю Россию, но среди моих знакомых он неизвестен.

 

Cetnicke humoresky - сериал о полиции начала 20-го века. Замечательный фильм, очень рекомендую

Нашел все серии в осле, больно их много и тяжелые они - по 600М

[Archer]

"Tmavomodry svet" в России показывали.

 

"Лимонадного Джо" тоже все знают

[Kelt]

А мне очень понравился фильм "Peliški" Sawa его кажется уже смотрел

[Sawa]

Пытался... очень много непонятных слов...

Со словариком в руках медленно получается.

[Amelia]

"Slunce, seno, jahody" Зденека Трошки со всеми продолжениями , очень люблю все три фильма.

И, конечно, "Dedictvi nebo kurvahosigutntag" с Болеком Поливкой.

[Guest Gamayun]

Сказки чешские знают, мне кажется, в РФ. Фильмы-сказки, то есть. Хотя, может, и не знают, что они именно чешские.

[Smith]

Пытался... очень много непонятных слов...

Со словариком в руках медленно получается.

На родном ДВД у этого фильма русские титулки есть.

[Sawa]

Kelt, у меня родной ДВД?

[chage]

ИМХО, очень хороша дилогия Стеклого конца 50-ых о Швейке (Dobrý voják Švejk, Poslušně Hlásím) с таким молодым-молодым Рудольфом Грушинским - великолепная экранизация, актёры изумительные.

 

Также был очень удивлён тем, что любимый с детства "Жизнь и необычайные приключения Чонкина" (с русскими актёрами, в том числе с Ильиным в роли председателя и Зиновием Гердтом в роли еврея-однофамильца Сталина) был снят в Чехии, чехом же Иржи Менцлом по сценарию уже упоминавшегося Зденька Сверака! Ещё очень нравится другой фильм Менцла ¨Na samotě u lesa¨, тоже по сценарию Сверака и с ним же в главной роли - о том, как "пражаки" провели лето в деревне с изумительным старичком. Ещё хороший фильм по сценарию Сверака ¨Kulový Blesk¨ - на весьма "общесоциалистическую" тему квартирного обмена, обыгранную ИМХО интереснее, чем в повести "нашего" Трифонова "Обмен". И если уж упомянули Сверака, то не надо забывать и про "Театр Яры Циммермана"

[Kosta]

Ранний фильм Милоша Формана "Hoří, má panenko!". Весьма рекомендую, и именно в чещтине. В русском переводе называется, кажется, "Бал пожарных".

[Kadmi AB]

S tebou mě baví svět

 

Кинокомедия столетия. просто супер, особенно, когда плохое настроение. Все шутки очень хорошо понимаются, и широко используется среди чехов, как у нас реплики из кинокомедий Гайдая.

 

Колю, хвалят сами чехи, особенно работой нашего мальчика, как актера. Говорят ребенок поправился на 8 кг за время съемок, на лизатках.

Но тоже очень понятно для иностранца. и правда хороший фильм.

 

ну конечно Сено, солнце... ягоды, пар фасек и эротика.

Нет слов, очень хорошо играет Ружечкова.

 

Это мое мнение, расположила фильмы так, как когда-то смотрела, запоминая их коронные выразы, чтобы не быть дурой в обществе, когда чего-то обсуждают