Фотозагадка про женщину

[GDV 9980]

Сорри за качество, сфотографировано камерой MDA.

Итак, на рисунке вы видите пиктографическое изображение женщины без весла, но с неким предметом в руке.

Спрашивается: что это за предмет, и что должен сей рисунок обозначать вообще?

[ocean 1]

Пиццу несёт?

[VIS 0]

Видимо, на рисунке официантка. А полное значение вместе с, возможно, отсутствующей частью, "самообслуга".

[GDV 9980]

Какая ж самообслуга, коли официантка носит?..

 

Еще мнения? Лично я решил поначалу (перед тем, как прочитал надпись), что это автоматчица.

[StYlus. 1]

Обкуренная пэйнтболистка? :^)

[STV 2]

Скорее всего, это дорожный знак, предупреждающий водителей, что дорогу переходит официантка с подносом. Видел подобные рестораны в Праге (без знаков, правда), где официанты бегали через дорогу, дабы еду клиентам принести.

[VIS 0]

"Требуется официантка."

[Bet 71]

Скорее всего, это дорожный знак, предупреждающий водителей, что дорогу переходит официантка с подносом. Видел подобные рестораны в Праге (без знаков, правда), где официанты бегали через дорогу, дабы еду клиентам принести.

Только скорее всего не через дорогу, а через тротуар, т.е. там, где напротив ресторана столики на улице стоят. А знак для пешеходов, чтоб не натыкались.

 

Там явно сверху надпись отрезана, что-то вроде " позор на слечну с подносом"

[ajdar 1]

Японка это. С нунчаками:-))) Куда идет - не знаю. И что говорит тоже. Ведь она там что-то говорит ("дымок" изо рта)?

[Подружка 1]

А по моему, это кто то с нашего форума, идет себе, траву курит, большую такую козью ножку.

И дымок улетает в небо......

[Demon AG 0]

выносят что-то ночью (там сверху часть полумесяца)

[Guest Olenita]

По-моему, просто просят убирать за собой (а-ля МД).

[Kosta 0]

Говорит девушка скорее всего "Dekuju!".

Ежели бы поднос лежал бы на земле, то сказала бы "Shit!"... Или что-то в этом роде.

[GDV 9980]

Ну что я могу сказать. Фантазия работает, хотя я ожидал более экзотических вариантов .

На самом же деле Оцеан уже в первом сообщении абсолютно правильно назвала смысл картинки.

[ocean 1]

Вот так всегда.. самое банальное и оказывается правдой. Никаких неожиданностей