законы

[messir]

Последний пост дядьки Айдара навел на мысль, что на форуме, несмотря на огромное количество материала в разделе визы и пр., нет сводки законов, предопределяющих пребывание иностранцев на территории Чехии. Я имею ввиду чистого раздела.

Без дискуссий и пр. дребедени. Только законы и все.

Предлагаю сделать что-либо подобное.

Что думаете?

[Zorro]

Желательно на русском , ну в крайняк на английском

[Maya]

Без дискуссий и пр. дребедени. Только законы и все.

Предлагаю сделать что-либо подобное.

Что думаете?

без дискуссий и прочей дребедени я лично могу только молчать, а профессионалы в другой ветке уже сказали, что им смысла нет.

[messir]

Им смысла нет как раз дребедеть. Они за это деньги берут. А вот законы запостить-это по-джентльменски.

[Strannik]

Последний пост дядьки Айдара навел на мысль, что на форуме, несмотря на огромное количество материала в разделе визы и пр., нет сводки законов, предопределяющих пребывание иностранцев на территории Чехии. Я имею ввиду чистого раздела.

Без дискуссий и пр. дребедени. Только законы и все.

Предлагаю сделать что-либо подобное.

Что думаете?

 

Законы есть на соответствующих сайтах. Без дискуссий и прочей дребедени. Кто мешает их прочесть?

[ajdar]

...а сайты эти уже очень давно являются внештатными приложениями к нашему форуму:-) Ходите и читайте, что тут сказать. Ну а переводить эту дребедень на русский уж точно никто не будет, ибо сизифов труд - меняются они зачем-то все время.

Да и не законы это, а закон. Адын:-)

[Zorro]

Все дело в том, что найти законы на чешком - это не проблема.

 

Вот если у кого есть законы на русском - было бы хорошо. Я понимаю, что переводить никто не будет, но может у кого уже есть на русском. И не только закон "о пребывании цизинцев", но у другие - по налогам и т.д.

[ajdar]

Быстрее выучить чешский, чем перевести законы на русский:-)

[messir]

Законы есть на соответствующих сайтах. Без дискуссий и прочей дребедени. Кто мешает их прочесть?

 

Не знаю где искать

К тому же, законы, касаюшиеся правомерности пребывания, в одном месте, прав в другом, тонкостей пересечения границ в третьем, покупки недвижимости в четвертом, и т.д..

[ajdar]

Не знаю где искать

Степу спроси:-)

[messir]

Я пытаюсь оградить его хрупкую психику. Замечу, что посылать ему стало бы гораздо проще и в конкретное место.

[ЕфрейтоР]

Оно "правэ" о чём?

В 1999 году купил в книжном 326-й закон на русском за 10 баксов (маленькая синенькая брошурка)...Это что за тема? Создавать пакет переведённых законов на русский? Кому? Тем, кто здесь живет и хочет жить - чешскую версию читать ПРЕДПИСАНО!!! А потенциальных клиентов заманивать - дело предпринимателей. Они, именно те, которые скопируют - вставят и продадут брошюрку будущему клиенту. Это же серъёзная работа - правильный перевод на русский законов ЧР... Или та-же тема "Как купить/продать квартиру/дом в ЧР"... Коммерческая инфа, кто спонсировать будет?

А даже если кто и проспонсирует, то потом забесплатно выставит на форум с открытым доступом тем, кому лень/не лень ...?

Читаем, включаем поиск, разбираемся, задаём вопросы, отвечаем... Всё уже обсуждалось...

 

*. Но это моё мнение. Ненавязываю.

[messir]

Я не хочу на русском. Вернее, хочу, но не требую. А сборку на чешском хочу. И тут, на форуме.

[Strannik]

А сборку на чешском хочу. И тут, на форуме.

 

Тогда займись, ctrlC - ctrlV

Сайт

Сайт

 

и т.д.

[messir]

Вот спасибочки! Какие хорошие ссылки. А вот перетягивать на форум не буду. Откуда я могу быть уверенным в достоверности информации?