GDV

«Мёртвая невеста»

Recommended Posts

«Мёртвая невеста»

Tim Burton's Corpse Bride

 

Хорошее дело браком не назовут – эту поговорку герой нового фильма Тима Бартона («Чарли и шоколадная фабрика», «Пираты карибского моря») прочувствовал полностью на своей шкуре.

Бедняга был робок, на тренировочно-разминочной свадьбе всё ронял, чуть не спалил будущую тёщу, почти довёл достойного патера до нервного припадка, и тот наотрез отказался венчать молодых, покуда потенциальный жених не научится вынимать из кармана кольцо не роняя его.

И жених пошел тренироваться с кольцом в лес, тренировался-тренировался, забрёл на кладбище и умудрился надеть кольцо на палец абсолютно дохлой девушке, которая от подобного обращения ожила и приободрилась.

 

Сюжет, стиль, гротескные и «выпуклые» герои, прекрасный (пусть чуть черноватый) юмор, замечательная музыка и добросовестное воплощение самобытных режиссерский идей – всё это заставляет рекомендовать фильм к просмотру в первую очередь взрослым. Малопугливым детям тоже можно показать.

 

Интересно, что название фильма часто переводят дословно, так, как на афише – «Мёртвая невеста Тима Бартона». Чехи поступили точно также, и я был до последней секунды уверен, что Тим Бартон решил воплотить себя на экране. Но оказалось, что это тоже самое, что и «Идиот Достоевского».

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (GDV @ Dec 23 2005, 22:22) Малопугливым детям тоже можно показать.

 

В качестве наглядного пособия "для начинающего некрофила" :lol:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Посмотрели в кинотеатре 2 недели назад. Являясь давними поклонниками творчества Тима Бартона и его придворного композитора Д. Эльфмана, ждали премьеры и не были разочарованы. Просто класс. Достойная передача эстафеты от Nightmare before Christmas.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А я остаюсь по впечатлением "Big Fish" :rolleyes:

Есть что-то в этом фильме...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Хорошие люди говорили много хорошего про фильм :).

К сож. пока не смотрела, но всенеперменно!!!! У нас правда, это называется "Труп невесты " :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (GDV @ Dec 24 2005, 00:22) «Пираты карибского моря»

Это не его фильм, по-моему.

..как на афише – «Мёртвая невеста Тима Бартона»..

 

Старый его слово-паразит Тоже самое было с его: "Tim Burton's The Nightmare Before Christmas"

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku