Přejít na obsah

Margot

Форумчане
  • Počet příspěvků

    442
  • Registrace

  • Poslední návštěva

Vše od uživatele Margot

  1. Меня радует, что "впереди планеты всей" мы еще и в космическом туризме еше не один год будем....
  2. feed , про журналы я спросила, так как хотела скинуть ссылку на твой сайт одной своей подруге, которая работает, пишет для некоторых интересных с точки зрения оформления журналов. У них постоянно там каждый месяц различные концепции материала как статей, так и фото, так что возможно будет так, что твои работы им понравятся и лягут в одну из них. В любом случае мне было бы приятно это сделать, если ты не против. Вдруг что выйдет, было бы здорово.
  3. Как-то в Хорватии в кафе я решила заказать какого-нибудь кофе, какого еще не пила...Там было много видов всяких...Заинтриговало название "кофе со шлаком"...Рядом было меню со всякими десертами с картинками этих десертов и перечислением ингридиентов. Сопоставляя картинки, под которыми встречалось слово "шлак" и применяя метод исключения, остановилась на двух вариантах перевода В итоге принесли кофе с огроменной горой сливок, и сливки в варианты моего перевода не вписывались...Вот такая занятная лингвистика.
  4. smetanovЁў zmrzlina ovocnЁў zmrzlina
  5. В Италии наблюдали картину: идет молодая мамаша с маленькой девочкой, которая едет на маленьком велосипедике. Все чинно, мирно. Девочка вырывается вперед на своем транспортном средстве. и мамаша начинает кричать (напишу по-русски, что услышала): "Аттансьоне, курва!!". Ну мы в шоке конечно от обращения с детьми...Потом оказалось, что "курва" - это поворот кажется по-итальянски
  6. Нет сил от смеха читать эти слова чешские...Не серьезный язык какой-то ей Богу. А им наши слова не кажутся смешными? Кто знает?
  7. feed , у тебя отличные талантливые работы, ты молодец. Сайт отличный, выдержан в едином стиле (фото-текст-оформление). Я некторые картинки хочу иногда на рабочий стол ставить, если ты не против То настроение, которое они навевают (нечто необъяснимо щемящее)- как раз то, что мне по душе. А твои работы где-нибудь вытавляются? Или может быть ты работаешь с какими-нибудь журналами?
  8. Собственно ничего приятного в отбривании нет...Однако Dim не безнадежен - сделал ход конем Так что лично я неожиданно тронута
  9. Интересно, а если будет выбор на чьих агрегатах на землю спускаться на американских шатлах или на наших челноках, то на чем теперь будут спускаться неамериканские космонавты
  10. Однако дешевле купить затычки в уши, чем так тратиться каждый месяц
  11. Цитата: Так штаа, почему и б не конвертироваться? Действительно, к тому же Духовныи Лидерам просто положено время от времени проходить путь реинкарнации Wandler , успеть бы мне застать тебя в приличном обличье, как в Прагу доберусь....
  12. Alica, дело естессно в цене...Кстати, тут меня знакомые поправили, что у нас продается итальянский абсент Xenta, вот он стоит 0,7 около 800-900 рублей. 1 доллар = 32-33 рубля. Может и чешский продается..Надо изучить этот вопрос. Я все больше тоже привозным балуюсь. Думала, что весь абсент чешский.
  13. Wandler, жируете батенька. Русский алкаш (в России) удавится за 100 рублей покупать ..Да еще и 4 кроны
  14. lovermann, в России ставки акцизов повышены с 1 января 2003 года.
  15. Цитата: А я вот хожу пешком и сплю всегда спокойно Lovermann , ты наверное не пробовал Это ж как наркотик имхо И ходишь ты пешком наверное без особого груза, в машину-то можно еще и вещей, продуктов и прочее затолкать много помимо друзей и прочее
  16. Alica, не правда В Москве все продается..Есть сеть магазинов-супермаркетов "Седьмой континент" (я там видела), сеть "Ароматный мир". В барах тоже наливают Однако сама пила привезенный из Праги А кстати, про название темы..Мне например колено не мешает, наоборот оно придает некую колоритность. Вино не совсем подходит, но с ударением на И нормально.
  17. Rusin, безумно интересно было почитать про русинов. Лично я первый раз об этой национальности слышу. Спасибо за ссылки. Также поздравляю с новым обликом Потому как blood звучало уж очень мрачно имхо
  18. В р-не Красной Поляны (г.Сочи) так облюбованной Путиным продаются фигурки Путин в кимоно, Путин на горных лыжах...Идут очень бойко, еле их успевают продавать..
  19. Цитата: Отвечать не обязательно - враг подслушивает!) ajdar, скорее подсматривает
×
×
  • Vytvořit...