Вот такой слово-паразит прочитал:
...и вспомнилось, что в РФ именно так и говорят официанты, когда ошибаются с заказом... Причём от дороговизны места не зависит: мне как-то раз в одном реально дорогом ресторане в Мск вместо спагетти Болоньезе принесли Карбонаре и долго меня уговаривали съесть то, что принесли, мол, это не хуже...