Я особо не в курсе, как там дела с пмжниками обстоят. Но не могу понять, а зачем ему вообще им регистрироваться на полиции...
Может адрес проживания поменять, а надо ли им?
В общем, если на Ольшанку, то зайдите просто и спросите на информации, очередей там нет, особенно на ифнормацию. Бланк или там, или на сайте циз.п. поищите, если там такую регистрацию вообще проводят. Может .вам на Коневова вообще, или по своей Праге идти в отделение для иностранцев?
Одно не поддается вопросам, обсуждениям и сомнениям:
Нужна заверенная нотариально или на местском уржаде подпись владельца квартиры - обязательно.