Согласна, но я в Гугл не смотрела, а назвала бы, что это электролопата. Когда- то мы студентами, на практике копали траншею под газопровод и у нас в группе был один одессит, который требовал электролопату , тогда мол пойдет копать. Когда руковолитель практики спросил :
-Где ты видел электролопату? Oн ответил:
- А где вы видели еврея с лопатой?
И когда GDV в фотозагадке как шутка ответил лопата, я вспомнила, что недавно при покупке вспоминала этот случай с электролопатой. Однокурсник живет в Лос Анжелесе и ему послала снимок, что ведь уже есть электролопата- посмеялись.