По дороге рядом с домом. Есть опыт соседства.
Мне кажется, что если это трасса с большим потоком машин, то нужно учесть розу ветров. Если с дороги, то пыль может достать, даже забор не поможет. От шума звукоизоляционный забор поможет. Нужно учитывать рельеф и высоту дома при выборе высоты забора, если дом с дороги не видно из-за забора, то и слышно не будет.